Хвин, Стефан
Сте́фан Хвин (польск. Stefan Chwin, род. 11 апреля 1949, Гданьск, Польша) — польский писатель, литературный критик, эссеист.
Биография
В 1968 году Стефан Хвин окончил Государственную среднюю школу изобразительных искусств в Гдыне-Орлово, а в 1972 году получил степень бакалавра филологии в Гданьском университете[3]. Защитил магистерскую диссертацию о Витольде Гомбровиче и в 1982 году — докторскую диссертацию на тему «Романтическая система в современной польской литературе на примере произведений Вацлава Берента, Бруно Шульца, Станислава Игнация Виткевича, Тадеуша Конвицкого и Тадеуша Новака», за которую получил премию Гданьского научного общества. В 1994 году он защитил хабилитацию на тему «Литература и предательство. От Конрада Валленрода до Малого Апокалипсиса», плучив премию министра национального образования за выдающиеся научные достижения. В 1998 году он занял должность доцента на филологическом факультете Гданьского университета. В 2013 году он получил звание профессора гуманитарных наук и должность профессора[4][5].
Преподаёт литературу в университете Гданьска, является эмерит-профессором кафедры истории польской литературы Института польской филологии[6]. В период с 2019 по 2023 год он был членом Культурного совета Гданьска[7]. В мае 2024 года в Гданьске состоялось торжественное празднование 75-летия писателя[8]. Выступил одним из инициаторов присвоения одной из улиц имени Марии Янион (торжественно открыта 10 февраля 2026 года)[9].
Творчество
Наряду с Гюнтером Грассом и соотечественником Павлом Хюлле, Стефан Хвин — художественный летописец родного города. Кроме романов, новелл и литературно-критической прозы, в основном посвящённой польскому романтизму, Хвин — автор нескольких книг для детей и юношества, опубликованных под псевдонимом Макс Ларс и иллюстрированных его собственными рисунками.
Поворотным моментом в его писательской карьере стал выход романа «Hanemann» (1995), получившего престижную польскую премию «Paszport „Polityki“». Произведение переведено на многие иностранные языки, в частности на русский в 1997 году в журнале Инстранная литература и в 2003 году в издательстве АСТ[10].
Он публикует свои произведения в польских и зарубежных журналах (в Германии, Австрии, Англии, Италии, Дании, Франции, Швеции, Словении, Сербии, Украине, Литве, Венгрии, Румынии, Словакии, Испании, Японии, Швейцарии, России и США).
Признание
Премия Фонда Косцельских (1983). Премия Paszport Polityki (1995). Премия Андреаса Грифиуса (ФРГ, 1999) и др. награды. В 2010 году писатель был удостоен Литературной премии «Гдыня»[11]. В мае 2024 года, к 75-летнему юбилею, он был награждён медалью «За заслуги в культуре Gloria Artis», статуэткой Поморского Грифона и медалью Президента города Гданьска[12].
Избранные сочинения
- Bez autorytetu (szkice) (1981)
- Krótka historia pewnego żartu (1991)
- Literatura i zdrada (1993)
- Hanemann (1995)
- Romantyczna przestrzeń wyobraźni (1998)
- Esther (1999)
- Złoty pelikan (2003)
- Kartki z dziennika (2004)
- Żona prezydenta (2005)
- Dolina Radości (2006)
- Dziennik dla dorosłych (2008)
- Samobójstwo jako doświadczenie wyobraźni (2010, Литературная премия г.Гдыня)
- Panna Ferbelin (2011)
- Dziennik życia we dwoje (2024)[13]
- Mój Gdańsk (2024)[13]
- Dziennik pisany w Gdańsku (2025)[13]
- Gombrowicz i «dusza polska» (2026)[13]
- PIRATKI. PRZYGODY TRZECH KOBIET NA WYSPACH ARCHIPELAGU SAN JUAN DE LA CRUZ (2026)[13]
Публикации на русском языке
- Ханеман. Роман/ Пер. с польск. К. Старосельской. — М.: АСТ, 2003 (переизд. 2005)
- Гувернантка. Роман. М.: Новое литературное обозрение, 2004 (Современное европейское письмо) − 320 с.
- Воспитательница с Тверской
Примечания
Литература
- Цыбенко Е. З. Роман Стефана Хвина «Ханеман» в контексте польской прозы 1990-х гг.// Славянский вестник. Выпуск 2. К 70-летию В. П. Гудкова. М., 2004.
- Czapliński P. Stefan Chwin. Kraków: Villa Decius, 2000
- Lars K. Gdańsk według Stefana Chwina. Gdańsk: Urząd Miejski, 2008
Ссылки
- О писателе на сайте Culture.pl (англ.). Дата обращения: 10 мая 2016.