Список эпизодов телесериала «Грань»

Список серий американского фантастическо-драматического телесериала «Грань», транслируемого на телеканале Fox с 9 сентября 2008 года по 18 января 2013 года.

В сериале рассказывается о специальном агенте ФБР Оливии Данэм, безумном учёном Уолтере Бишопе и его сыне Питере, которые исследуют аспекты науки «за гранью», такие как телепатия, левитация, невидимость, реинкарнация, генетическая мутация и так далее. Происходит ряд загадочных событий, называемых «Образцом».

В «Образец» входят такие явления, как ускоренное старение (новорождённый ребёнок за считанные минуты взрослеет и умирает), необъяснимые явления (автобус наполняется странным веществом, которое мгновенно затвердевает, а пассажиры становятся как москиты в янтаре) и многие другие аномалии.

Это выглядит так, как будто кто-то экспериментирует над целым миром, а Оливия, Питер и Уолтер берутся за расследование этих странных событий, чтобы определить их источник. Они обнаруживают связь «Образца» с корпорацией под названием «Мэссив Дайнемик», которая является ведущей глобальной исследовательской компанией, с множеством патентов на новые и важные технологии.

По мере расследования аномальных явлений, они узнают, что существует параллельная Вселенная, где есть другая Оливия Данэм и другой Уолтер Бишоп. Уолтер из нашей Вселенной нарушил баланс между Мирами, забрав из параллельной Вселенной смертельно больного Питера. Как следствие этого и появился «Образец». Но как выяснилось позже, все это лишь огромный план, который долгое время воплощался «Наблюдателями».

Обзор сезонов

Сезон Эпизоды Оригинальная дата выхода
Премьера сезона Финал сезона
1 20 9 сентября 2008 12 мая 2009
2 23 17 сентября 2009 20 мая 2010
3 22 23 сентября 2010 6 мая 2011
4 22 23 сентября 2011 11 мая 2012
5 13 28 сентября 2012 18 января 2013

Эпизоды

Сезон 1 (2008-09)

№
общий		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыПроизв.
код		Зрители в США
(млн)
11«Pilot»
«Пилотная серия»		Алекс ГрейвзДж. Дж. Абрамс, Алекс Куртцман и Роберто Орси9 сентября 20082760389,13[1]
22«The Same Old Story»
«История повторяется»		Пол ЭдвардсДжефф Пинкнер, Дж. Дж. Абрамс, Алекс Куртцман и Роберто Орси16 сентября 20083T765113,27[2]
33«The Ghost Network»
«Призрачная сеть»		Фредерик И. О. ТуаДэвид Х. Гудман и Дж. Р. Орси23 сентября 20083T76529,42[3]
44«The Arrival»
«Прибытие»		Пол ЭдвардсДж. Дж. Абрамс и Джефф Пинкнер30 сентября 20083T76539,91[4]
55«Power Hungry»
«Подзарядка»		Кристофер МисианоДжейсон Кэхилл и Джулия Чо14 октября 20083T76549,16[5]
66«The Cure»
«Исцеление»		Билл ИглзФелисия Д. Хэндерсон и Брэд Калеб Кейн21 октября 20083T76558,91[6]
77«In Which We Meet Mr. Jones»
«Как мы познакомились с мистером Джонсом»		Брэд АндерсонДж. Дж. Абрамс и Джефф Пинкнер11 ноября 20083T76568,61[7]
88«The Equation»
«Уравнение»		Гвинет Хордер-ПейтонДж. Р. Орси и Дэвид Х. Гудман18 ноября 20083T76579,18[8]
99«The Dreamscape»
«В глубинах сознания»		Фредерик И. О. ТуаЗак Уидон и Джулиа Чо25 ноября 20083T76587,70[9]
1010«Safe»
«Безопасность»		Майкл ЗинбергДэвид Х. Гудман и Джейсон Кэхилл2 декабря 20083T76598,54[10]
1111«Bound»
«Рубеж»		Фредерик И. О. ТуаДж. Дж. Абрамс, Джефф Пинкнер, Алекс Куртцман и Роберто Орси20 января 20093T766011,96[11]
1212«The No-Brainer»
«Вынос мозга»		Джон ПолсонДэвид Гудман и Брэд Калеб Кейн27 января 20093T766111,62[12]
1313«The Transformation»
«Превращение»		Брэд АндерсонЗак Уидон и Дж. Р. Орси3 февраля 20093T766212,78[13]
1414«Ability»
«Способность»		Норберто БарбаИстория: Глен Уитмен и Роберт Чьяпетта
Телесценарий: Дэвид Х. Гудман		10 февраля 20093T76639,83[14]
1515«Inner Child»
«Связущий ребенок»		Фредерик И. О. ТуаБрэд Калеб Кейн и Джулиа Чо7 апреля 20093T76649,88[15]
1616«Unleashed»
«На волю»		Брэд АндерсонЗак Уидон и Дж. Р. Орси14 апреля 20093T766510,15[16]
1717«Bad Dreams»
«Кошмары»		Акива ГолдсманАкива Голдсман21 апреля 20093T76669,89[17]
1818«Midnight»
«Полночь»		Бобби РотДж. Х. Уаймен и Эндрю Крайсберг28 апреля 20093T76679,62[18]
1919«The Road Not Taken»
«Неизбранный путь»		Фредерик И. О. ТуаИстория: Акива Голдсман
Телесценарий: Джефф Пинкнер и Дж. Р. Орси		5 мая 20093T76689,25[19]
2020«There's More Than One of Everything»
«Нет ничего уникального»		Брэд АндерсонИстория: Акива Голдсман и Брайан Бёрк
Телесценарий: Джефф Пинкнер и Дж. Х. Уаймен		12 мая 20093T76699,28[20]

Сезон 2 (2009-10)

№
общий		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыПроизв.
код		Зрители в США
(млн)
211«A New Day in the Old Town»
«Новый день в старом городе»		Акива ГолдсманДж. Дж. Абрамс и Акива Голдсман17 сентября 20093X51017,82[21]
222«Night of Desirable Objects»
«Ночь вожделенных предметов»		Брэд АндерсонДжефф Пинкнер и Дж. Х. Уаймен24 сентября 20093X51025,73[22]
233«Fracture»
«Раскол»		Брайан СписерДэвид Уилкокс1 октября 20093X51036,03[23]
244«Momentum Deferred»
«Замедленный импульс»		Джо ШаппеллЗак Стенц и Эшли Эдвард Миллер8 октября 20093X51045,83[24]
255«Dream Logic»
«Наука сна»		Пол ЭдвардсДжош Сингер15 октября 20093X51055,78[25]
266«Earthling»
«Землянин»		Джон КассарДж. Х. Уаймен и Джефф Влэминг5 ноября 20093X51064,86[26]
277«Of Human Action»
«Человеческий фактор»		Джо ШаппеллРоберт Чиапетта и Глен Уитмэн12 ноября 20093X51075,91[27]
288«August»
«Август»		Деннис СмитДж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер19 ноября 20093X51085,90[28]
299«Snakehead»
«Змееголов»		Пол НоланДэвид Уилкокс3 декабря 20093X51096,94[29]
3010«Grey Matters»
«Серое вещество»		Жанно ШварцЭшли Эдвард Миллер и Зак Стенц10 декабря 20093X51106,32[30]
31 (21)11«Unearthed»
«Воскрешение»		Фредерик И. О. ТуаДэвид Х. Гудман и Эндрю Крайсберг11 января 20103T76707,72[31]
3212«Johari Window»
«Окно Джохари»		Джо ШаппеллДжош Сингер14 января 20103X51116,60[32]
3313«What Lies Below»
«В недрах земли»		Деран СарафянДжефф Вламинг21 января 20103X51126,90[33]
3414«The Bishop Revival»
«Наследие Бишопа»		Адам ДэвидсонГлен Уитман и Роберт Чиапетта28 января 20103X51138,90[34]
3515«Jacksonville»
«Джексонвилль»		Чарльз БисонЭшли Эдвард Миллер и Зак Стенц4 февраля 20103X51147,40[35]
3616«Peter»
«Питер»		Дэвид СтрейтонИстория: Джефф Пинкнер, Дж. Х. Уаймен, Акива Голдсман и Джош Сингер
Телесценарий: Джефф Пинкнер, Дж. Х. Уаймен и Джош Сингер		1 апреля 20103X51155,97[36]
3717«Olivia. In the Lab. With the Revolver.»
«Оливия. В лаборатории. С револьвером.»		Брэд АндерсонМэттью Питтс8 апреля 20103X51166,33[37]
3818«White Tulip»
«Белый тюльпан»		Томас ЯтскоДж. Х. Уаймен и Джефф Вламинг15 апреля 20103X51176,62[38]
3919«The Man from the Other Side»
«Человек с той стороны»		Джеффри ХантДжош Сингер и Итон Гросс22 апреля 20103X51185,84[39]
4020«Brown Betty»
«Каштанка Бетти»		Сет МаннАкива Голдсман, Дж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер29 апреля 20103X51195,55[40]
4121«Northwest Passage»
«Дорога на Северо-Запад»		Джо ШаппеллЭшли Эдвард Миллер, Зак Стенц, Нора Цукерман и Лила Цукерман6 мая 20103X51205,82[41]
42–4322–23«Over There»
«На той стороне»		Акива ГолдсманАкива Голдсман, Дж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер13 мая 2010
20 мая 2010		3X5121
3X5122		6,00[42]
5,68[43]

Сезон 3 (2010-11)

№
общий		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыПроизв.
код		Зрители в США
(млн)
441«Olivia»
«Оливия»		Джо ШаппеллДж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер23 сентября 20103X61015,83[44]
452«The Box»
«Шкатулка»		Джеффри ХантДжош Сингер и Грэм Роланд30 сентября 20103X61025,24[45]
463«The Plateau»
«Плато»		Брэд АндерсонЭллисон Шапкер и Моника Овусу-Брин7 октября 20103X61035,19[46]
474«Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep?»
«Снятся ли оборотням электроовцы?»		Кеннет ФинкДэвид Уилкокс и Мэттью Питтс14 октября 20103X61045,22[47]
485«Amber 31422»
«Янтарь 31422»		Дэвид СтрейтонДжош Сингер и Итон Гросс4 ноября 20103X61054,80[48]
496«6955 kHz»
«6955 кГц»		Джо ШаппеллРоберт Чиапетта и Глен Уитман11 ноября 20103X61064,82[49]
507«The Abducted»
«Похищенные»		Чак РасселДэвид Уилкокс и Грэм Роланд18 ноября 20103X61074,85[50]
518«Entrada»
«Переход»		Брэд АндерсонДжефф Пинкнер и Дж. Х. Уаймен2 декабря 20103X61085,13[51]
529«Marionette»
«Марионетка»		Джо ШаппеллМоника Овусу-Брин и Эллисон Шапкер9 декабря 20103X61094,74[52]
5310«The Firefly»
«Светлячок»		Чарльз БисонДж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер21 января 20113X61104,87[53]
5411«Reciprocity»
«Взаимодействие»		Жанно ШварцДжош Сингер28 января 20113X61114,53[54]
5512«Concentrate and Ask Again»
«Сосредоточься и переспроси»		Деннис СмитГрэм Роланд и Мэттью Питтс4 февраля 20113X61124,26[55]
5613«Immortality»
«Бессмертие»		Брэд АндерсонДэвид Уилкокс и Итон Гросс11 февраля 20113X61133,74[56]
5714«6B»
«6Б»		Томас ЯтскоГлен Уитман и Роберт Чиапетта18 февраля 20113X61144,02[57]
5815«Subject 13»
«Объект 13»		Фредерик И. О. ТуаДжефф Пинкнер, Дж. Х. Уаймен и Акива Голдсман25 февраля 20113X61154,02[58]
5916«Os»
«Осмий»		Брэд АндерсонДжош Сингер и Грэм Роланд11 марта 20113X61163,64[59]
6017«Stowaway»
«Безбилетник»		Чарльз БисонИстория: Акива Голдсман, Дж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер
Телесценарий: Даниэль Диспалтро		18 марта 20113X61173,80[60]
6118«Bloodline»
«Родословная»		Дэннис СмитЭллисон Шапкер и Моника Овусу-Брин25 марта 20113X61183,84[61]
6219«Lysergic Acid Diethylamide»
«Диэтиламид D-лизергиновой кислоты»		Джо ШаппеллИстория: Акива Голдсман, Дж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер
Телесценарий: Дж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер		25 апреля 20113X61193,65[62]
6320«6:02 AM EST»
«6:02 утра по восточному времени»		Жанно ШварцДэвид Уилкокс, Джош Сингер и Грэм Роланд22 апреля 20113X61203,33[63]
6421«The Last Sam Weiss»
«Последний Сэм Вайс»		Томас ЯтскоМоника Овусу-Брин и Эллисон Шапкер29 апреля 20113X61213,52[64]
6522«The Day We Died»
«День нашей смерти»		Джо ШаппеллИстория: Акива Голдсман, Дж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер
Телесценарий: Дж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер		6 мая 20113X61223,29[65]

Сезон 4 (2011-12)

№
общий		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыПроизв.
код		Зрители в США
(млн)
661«Neither Here Nor There»
«Ни тут, ни там»		Джо ШаппеллИстория: Акива Голдсман, Дж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер
Телесценарий: Дж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер		23 сентября 20113X70013,48[66]
672«One Night in October»
«Ночь в Октябре»		Брэд АндерсонЭллисон Шапкер и Моника Овусу-Брин30 сентября 20113X70023,05[67]
683«Alone in the World»
«Один во всем мире»		Мигель СапочникДэвид Фьюри7 октября 20113X70033,18[68]
694«Subject 9»
«Объект 9»		Джо ШаппеллДжефф Пинкнер, Дж. Х. Уаймен и Акива Голдсман14 октября 20113X70043,16[69]
705«Novation»
«Новация»		Пол ХолаханДж. Р. Орси и Грэм Роланд4 ноября 20113X70053,21[70]
716«And Those We've Left Behind»
«Те, кого мы оставили позади»		Брэд АндерсонРоберт Чиапетта и Глен Уитман11 ноября 20113X70063,07[71]
727«Wallflower»
«Одиночка»		Энтони ХэмингуэйМэтт Питтс и Джастин Дабл18 ноября 20113X70072,88[72]
738«Back to Where You've Never Been»
«Туда, где вы никогда не были»		Жанно ШварцДэвид Фьюри и Грэм Роланд13 января 20123X70082,87[73]
749«Enemy of My Enemy»
«Враг моего врага»		Джо ШаппеллМоника Овусу-Брин и Эллисон Шапкер20 января 20123X70093,19[74]
7510«Forced Perspective»
«Вынужденная перспектива»		Дэвид СоломонИтан Гросс27 января 20123X70103,33[75]
7611«Making Angels»
«Сотворяя ангелов»		Чарльз БисонАкива Голдсман, Дж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер3 февраля 20123X70113,20[76]
7712«Welcome to Westfield»
«Добро пожаловать в Вестфилд»		Дэвид СтрейтонДж. Р. Орси и Грэм Роланд10 февраля 20123X70123,05[77]
7813«A Better Human Being»
«Лучше, чем человек»		Джо ШаппеллИстория: Глен Уитман и Роберт Чиаппетта
Телесценарий: Элисон Шапкер и Моника Овусу-Брин		17 февраля 20123X70133,00[78]
7914«The End of All Things»
«Конец всего»		Джефф ХантДэвид Фьюри24 февраля 20123X70143,08[79]
8015«A Short Story About Love»
«История о любви»		Дж. Х. УайменДж. Х. Уаймен и Грэм Роланд23 марта 20123X70152,88[80]
8116«Nothing As It Seems»
«Все не такое, как кажется»		Фредерик И. О. ТуаДжефф Пинкнер и Акива Голдсман30 марта 20123X70163,08[81]
8217«Everything in Its Right Place»
«Все на своих местах»		Дэвид МокснессИстория: Дж. Р. Орси и Мэттью Питтс
Телесценарий: Дэвид Фьюри и Дж. Р. Орси		6 апреля 20123X70173,01[82]
8318«The Consultant»
«Консультант»		Жанно ШварцКристин Лаваф13 апреля 20123X70182,84[83]
8419«Letters of Transit»
«Документы на транзит»		Джо ШаппеллАкива Голдсман, Дж. Х. Уаймен и Джефф Пинкнер20 апреля 20123X70193,03[84]
8520«Worlds Apart»
«Разделенные мирами»		Чарльз БисонИстория: Грэм Роланд
Телесценарий: Мэттью Питтс и Николь Филлипс		27 апреля 20123X70203,09[85]
86–8721–22«Brave New World»
«Дивный новый мир»		Джо ШаппеллДж. Х. Уаймен, Джефф Пинкнер и Акива Голдсман4 мая 2012
11 мая 2012		3X7021
3X7022		2,73[86]
3,11[87]

Сезон 5 (2012-13)

№
общий		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыПроизв.
код		Зрители в США
(млн)
881«Transilience Thought Unifier Model-11»
«Разделитель мыслей Модель №11»		Жанно Шварц и Мигель СапочникДж. Х. Уаймен28 сентября 20123X80013,12[88]
892«In Absentia»
«В отсутствие»		Жанно ШварцДж. Х. Уаймен и Дэвид Фьюри5 октября 20123X75022,98[89]
903«The Recordist»
«Тот, кто записывает историю»		Джефф Т. ТомасГрэм Роланд12 октября 20123X75032,64[90]
914«The Bullet that Saved the World»
«Пуля, спасшая мир»		Дэвид СтрейтонЭлисон Шапкер26 октября 20123X75042,55[91]
925«An Origin Story»
«Настоящая история»		П. Дж. ПешиДж. Х. Уаймен2 ноября 20123X75052,58[92]
936«Through the Looking Glass and What Walter Found There»
«Что нашёл Уолтер по пути в Зазеркалье»		Джон КассарДэвид Фьюри9 ноября 20123X75062,47[93]
947«Five-Twenty-Ten»
«Пять-двадцать-десять»		Эгиль ЭгилссонГрэм Роланд16 ноября 20123X75072,70[94]
958«The Human Kind»
«Человеческий род»		Деннис СмитЭлисон Шапкер7 декабря 20123X75082,71[95]
969«Black Blotter»
«Чёрная марка»		Томми ГормлиКристин Кантрелл14 декабря 20123X75093,12[96]
9710«Anomaly XB-6783746»
«Аномалия XB-6783746»		Джеффри ХантДэвид Фьюри21 декабря 20123X75103,02[97]
9811«The Boy Must Live»
«Мальчик должен жить»		Пол ХолаханГрэм Роланд11 января 20133X75112,44[98]
9912«Liberty»
«Свобода»		П. Дж. ПешиЭлисон Шапкер18 января 20133X75123,28[99]
10013«An Enemy of Fate»
«Враг судьбы»		Дж. Х. УайменДж. Х. Уаймен18 января 20133X75133,28[99]

Хронология эпизодов

Эпизод «Воскрешение», хронологически показанный во время второго сезона, на самом деле является эпизодом из конца первого сезона. Изначально в первом сезоне было заказано 22 эпизода, позже заказ сократили до 21 эпизода, но ещё позже, когда 21 эпизод уже был готов, заказ пришлось сократить ещё раз, теперь уже до 20 эпизодов. Однако во время второго сезона Fox решил купить и показать этот эпизод, чем запутал некоторых зрителей[100].

Примечания

Ссылки

Категории