Соррентино, Фернандо
Фернандо Соррентино (исп. Fernando Sorrentino; род. 8 ноября 1942, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский писатель, журналист, литературный критик, филолог и преподаватель. Представитель магического реализма; критики также выделяют в его стиле элементы абсурда, гротеска и юмора[1]. Известен своими интервью с Хорхе Луисом Борхесом. Его работы переведены на английский, португальский, итальянский, немецкий, французский, финский, венгерский, польский, болгарский, китайский, вьетнамский, тамильский и русский языки.
Соррентино является автором около 80—90 книг[2].
Общие сведения
| Фернандо Соррентино | |
|---|---|
| Fernando Sorrentino | |
| Дата рождения | 8 ноября 1942 (83 года) |
| Место рождения | Буэнос-Айрес, Аргентина |
| Гражданство |
 Аргентина |
| Род деятельности | писатель, журналист, литературный критик, филолог |
| Направление | магический реализм |
| fernandosorrentino.com (исп.) | |
Биография
Фернандо Соррентино родился 8 ноября 1942 года в Буэнос-Айресе. В 1968 году окончил Высшую школу для преподавателей имени Мариано Акосты. Является профессором языка и литературы (в настоящее время на пенсии). На протяжении своей карьеры преподавал в различных средних школах, а также вёл литературную мастерскую в Высшей коммерческой школе Карлоса Пеллегрини при Университете Буэнос-Айреса[3].
В качестве журналиста сотрудничал с литературными отделами газет La Nación, Clarín, La Opinión и La Prensa. С 2011 года проживает в городе Мартинес (провинция Буэнос-Айрес).
Стиль и оценки
Хотя творчество Фернандо Соррентино часто относят к магическому реализму, критики и сам автор характеризуют его прозу как тонкое переплетение реальности и фантазии с сильным элементом юмора, иронии и гротеска[1]. Сюжеты его произведений часто строятся на вторжении абсурдного и иррационального в повседневную жизнь обычных людей[1].
Награды и премии
- Первая премия журнала «Testigo» (1970)
- Вторая муниципальная премия по литературе (1976, 1994)
- Почётная лента Общества писателей Аргентины (1978)[4]
- Первая премия фонда «Arcano» (1994)
- Премия Konex в категории «Юмористическая литература» (1994)
- Премия «Fantasía Infantil» (1996)
- Премия Эдуардо Маллеа (1995—1997)
Библиография
Сборники рассказов
- La regresión zoológica, 1969
- Imperios y servidumbres, 1972
- El mejor de los mundos posibles, 1976
- En defensa propia, 1982
- El remedio para el rey ciego, 1984
- El rigor de las desdichas, 1994
- Per colpa del dottor Moreau ed altri racconti fantastici, 2006
- Costumbres del alcaucil, 2008[3]
- El crimen de san Alberto, 2008[3]
- Paraguas, supersticiones y cocodrilos, 2013[3]
- Problema resuelto, 2014[3]
- El regreso, 2015[5]
- Estrafalaria: ficción Irredenta, 2022 (в соавторстве с Антонио Санчесом Хименесом, изд. Reino de Cordelia)[6]
В 2006 году Фернандо Соррентино опубликовал сборник своих коротких рассказов под названием: «Per colpa del dottor Moreau ed altri racconti fantastici».
Книги для детей и юношества
- Cuentos del Mentiroso, 1978
- El Mentiroso entre guapos y compadritos, 1994
- La recompensa del príncipe, 1995
- Historias de María Sapa y Fortunato, 1995
- El Mentiroso contra las Avispas Imperiales, 1994
- La venganza del muerto, 1997
- El que se enoja, pierde, 1999
- Aventuras del capitán Bancalari, 1999
- Cuentos de don Jorge Sahlame, 2001
- El Viejo que Todo lo Sabe, 2001.
- Costumbres del alcaucil, 2008[7]
- La venganza del muerto y otras aventuras, 2011[8]
Интервью, эссе и антологии
- Книга-интервью «Семь бесед с Хорхе Луисом Борхесом» (Siete conversaciones con Jorge Luis Borges, 1974)[2]
- Книга-интервью «Семь бесед с Адольфо Биой Касаресом» (Siete conversaciones con Adolfo Bioy Casares, 1992)[2]
- Антология «300 sonetos por 70 poetas argentinos: de Luis de Tejeda a Ana María Chouhy Aguirre» (2022, Editorial Losada, Буэнос-Айрес) — составитель[3][9]