Слоны — мои друзья

«Слоны́ — мои́ друзья́» (англ. Haathi Mere Saathi) — индийский драматический фильм 1971 года на хинди, снятый режиссёром М. А. Тхирумугамом. Сценарий написали Салим Хан и Джавад Ахтар. Главные роли исполнили Раджеш Кханна и Танджа. Фильм стал самым кассовым в Индии в 1971 году[1].

Общие сведения
Слоны — мои друзья
англ. Haathi Mere Saathi
Жанр детский фильм
Режиссёр М. А. Тхирумугам
Продюсер Сандов М. М. А. Чиннаппа Тевар
На основе Deiva Cheyal (1967)
Автор
сценария
Салим-Джавед
В главных
ролях
Раджеш Кханна
Танджа
Мадан Пури
Суджит Кумар
К. Н. Сингх
Оператор К. С. Прасад
Композитор Лакшмикант-Пьярелал
Кинокомпания Devar Films
Дистрибьютор Devar Films
Сборы ₹16.58 крор
Страна Индия
Язык Хинди
Год 1971
Кинопоиск 95812
IMDb ID 0272118

Сюжет

Сирота Раджу живёт с четырьмя слонами, которые когда-то спасли ему жизнь. Он выступает с ними на улицах, чтобы заработать на жизнь. Со временем Раджу открывает зоопарк «Мир любви», где содержатся различные дикие животные, включая его слонов. Он становится богатым и успешным.

Раджу встречает Тануджу, и они влюбляются. Отец Тану, Ратанлал, сначала против их брака, но позже соглашается. После свадьбы у пары рождается ребёнок, и Тану начинает ревновать мужа к его слонам. Она боится за безопасность ребёнка и требует, чтобы Раджу выбрал между семьёй и слонами. Раджу выбирает своих друзей-слонов, и Тану уходит.

Слон Раму решает помочь Раджу вернуть семью. Когда злодей Сарван Кумар угрожает Тану и ребёнку, Раму защищает их, но погибает. В итоге Раджу и Тану воссоединяются, но они теряют своего верного друга.

В ролях

Актёр Роль
Раджеш Кханна Радж Кумар "Раджу" Радж Кумар "Раджу"
Танджа Танджа "Тану" Танджа "Тану"
Мадан Пури Ратанлал Ратанлал
Суджит Кумар Гангу Гангу
К. Н. Сингх Сарван Кумар Сарван Кумар
Мехмуд Джуниор Чхоте Чхоте
Нааз Парво Парво
Дэвид Джонни Джонни
Аби Бхаттачарья Мистер Кумар Мистер Кумар
Чиннаппа Тевар камео камео

Саундтрек

НазваниеИсполнители Длительность
1. Dhak Dhak Kaise Chalti Hai Gaadi Dhak Dhak Лата Мангешкар, Кишор Кумар 4:10
2. Sunja Aa Thandi Hawa, Tham Ja Ae Kali Ghata Лата Мангешкар, Кишор Кумар 5:48
3. Dilbar Jaani Chali Hawa Mastani Лата Мангешкар, Кишор Кумар 4:40
4. Duniya Me Rehna Hai To Кишор Кумар 5:00
5. Chal Chal Mere Saathi Кишор Кумар 5:58
6. Nafrat Ki Duniya Ko Мохаммед Рафи 4:22

Разработка

Джавад Ахтар, отвечая на вопрос о том, как появился фильм, сказал: "Однажды Раджеш Кханна пришёл к Салиму и сказал, что мистер Девар дал ему большой гонорар, на который он мог бы выплатить за свой дом Ааширвад. Но фильм был ремейком Deiva Cheyal, и сценарий оригинала оставлял желать лучшего. Он сказал, что если мы сможем исправить сценарий, то он обеспечит нам и деньги, и признание. "Я не могу работать с таким ужасным сценарием", - сказал он. "И я не могу отказаться, потому что мне нужны деньги!"[2]

Кассовые сборы

Фильм стал самым кассовым в Индии в 1971 году. В Индии его чистый доход составил 35 миллионов рупий, а общий валовой доход на внутреннем рынке достиг 70 миллионов рупий (9,34 миллиона долларов США), что эквивалентно 56 миллионам долларов США (3,65 миллиарда рупий) с учётом инфляции.

Фильм стал блокбастером за рубежом, особенно в Советском Союзе, где в 1974 году было продано 34,8 миллиона билетов[3][4][5]. Зарубежные сборы в СССР составили 8,7 миллиона рублей (11,54 миллиона долларов США), что эквивалентно 57 миллионам долларов США (3,72 миллиарда рупий) с учётом инфляции. Общие мировые сборы фильма (включая Индию и СССР) составили 16,35 миллиона рупий (20,88 миллиона долларов США), что эквивалентно 113 миллионам долларов США (7,37 миллиарда рупий) в 2017 году.

Награды

Ранее фильм назывался «Pyar Ki Duniya» и получил специальную награду от Общества по предотвращению жестокого обращения с животными (SPCA) для автора текстов песен Ананда Бакши. Музыка фильма, выпущенная на лейбле His Master's Voice, получила серебряный диск за продажи, став первым индийским граммофонным диском, удостоенным такой награды[6].

Отзывы

Times of India отметила, что фильм остаётся непревзойдённым в своей магии, и индийское кино ещё не создало детский фильм, который мог бы соперничать с его успехом.

Примечания

  1. Rachel Dwyer. One hundred Bollywood films / Rachel Dwyer, British Film Institute. — reprint, illustrated. — Michigan : BFI, 2005. — P. 258. — ISBN 978-1-84457-098-0.
  2. Rajiv, Vijayakar. Thanks to Rajesh Khanna (13 May 2011). Дата обращения: 25 июля 2012.
  3. Sergey Kudryavtsev. Зарубежные популярные фильмы в советском кинопрокате (Индия) (3 августа 2008). Дата обращения: 9 мая 2018. Архивировано 9 июня 2019 года.
  4. Moscow Prime Time: How the Soviet Union Built the Media Empire that Lost the Cultural Cold War, page 48 Архивировано 10 мая 2018 года., Cornell University Press, 2011
  5. The Routledge Handbook of the Cold War, page 357 Архивировано 8 октября 2024 года., Routledge, 2014
  6. Kobita Sarkar. Indian cinema to-day: an analysis. — Michigan : Sterling Publishers, 1975. — P. 167. — ISBN 9780883865972.

Cсылки