АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
2219276 статей на русском языкеО РУВИКИ

Синтаксическая деривация

Синтакси́ческая дерива́ция, реже синтаксическая транспозиция — тип деривации, при которой происходит образование различных синтаксических конструкций путём трансформации определённой ядерной конструкции[1][2].

Особенности

рабочие строят дом — дом строится рабочими — строительство дома рабочими.

— пример синтаксической деривации

Понятие синтаксическая деривация вошло в научный обиход после статьи Е. Куриловича «Деривация лексическая и деривация синтаксическая» (1936)[3][4].

Синтаксическая деривация связана с преобразованием синтаксической функции производящего вследствие изменения его частеречной принадлежности («читать» → «чтение»; «белый» → «белизна»)[5] при сохранении лексического значения, что соответствует именному направлению транспозиции — субстантивации.

Под синтаксической деривацией понимают также один из видов словообразовательной транспозиции наряду с субстантивацией и суффиксальной транспозицией, к которой относится и нулевая суффиксация[6].

Лингвист Е. Л. Гинзбург определяет синтаксическую деривацию следующим образом: «Производное является синтаксическим дериватом, если специфика его значения в оппозиции производящему сводима к обозначению одного или нескольких компонентов схемы предложения, предполагаемых, заданных или задаваемых при употреблении производящего в его первичной синтаксической функции»[7].

В «Энциклопедическом словаре-справочнике лингвистических терминов и понятий» (2014) под синтаксической деривацией понимают «производность одних синтаксических единиц от других»[8].

Примечания

  1. ↑ Языкознание. Большой энциклопедический словарь, 1998.
  2. ↑ Жеребило, 2010.
  3. ↑ Курилович Е. Деривация лексическая и деривация синтаксическая // Она же. Очерки по лингвистике: сб. статей. М.: Изд-во иностранной литературы. 1962. С. 57—70.
  4. ↑ Онипенко Н. К., Никитина Е. Н. Ещё раз о синтаксической деривации (к проблеме синтаксической и коммуникативно-текстовой обусловленности) // Русский язык в школе. 2021. Т. 82, № 4. С. 75—86. DOI: 10.30515/0131-6141-2021-82-4-75-86.
  5. ↑ Шарафутдинов Д. Р. Особенности представления субстантивных синтаксических дериватов в толковых словарях современного русского языка // Известия Уральского государственного университета. — 2002. — № 24. — С. 228—237.
  6. ↑ Полтавский Панайот Христофорович. Синтаксическая деривация в аспекте современных лингвистических исследований // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. — 2012. — № 2.
  7. ↑ Гинзбург Е. Л. Словообразование и синтаксис. М.: Наука, 1979. С. 37.
  8. ↑ Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий, 2014.

Литература

  • Жеребило Т. В. Словарь лингвистических терминов. — Назрань: Пилигрим, 2010. — 485 с.
  • Тихонов А. Н., Хашимов Р. И., Журавлева Г. С. и др. Энциклопедический словарь-справочник лингвистических терминов и понятий. Русский язык: в 2 т. / под общ. ред. А. Н. Тихонова, Р. И. Хашимова. — 2-е изд., стер. — М.: Флинта, 2014. — Т. 2. — 814 с.
  • Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — 2-е издание. — М.: Большая российская энциклопедия, 1998. — 685 с.

Дополнительная литература

  • Белошапкова В. А., Шмелёва Т. В. Деривационная парадигма предложения // Вестник МГУ. Сер. 9. Филология. 1981. № 2.
  • Москальская О. И. Синтаксическая парадигматика и синтаксическая деривация // Проблемы общего и германского языкознания. М., 1978.
  • Мурзин Л. Н., Шариня О. М. Деривация структур сложноподчиненных предложений в русском языке. К проблеме совмещения предложений. Пермь, 1971.
  • Шуваев Мирослава. Возможности отглагольной синтаксической деривации субстантивов: дис. … кандидата филологических наук: 10.02.01 / Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. — Москва, 2002.

Категории