Синохара, Эми

Эмико Синохара родилась в префектуре Фукусима^[2], выросла в городе Уэда префектуры Нагано^[3].

С детства она стремилась выделиться из толпы, в 4 и 5 классах начальной школы вступила в театральный кружок и хор^[4]. Со времени обучения в начальной школе Эмико мечтала быть актрисой; после выпуска из старшей школы города Уэда^[5], сочтя, что «пение будет частью обучения актёрскому мастерству», она поступила в Музыкальный колледж Кунитати^[5] на отделение музыкального образования^[4]. Посещая колледж, она участвовала во внеучебной деятельности и выступала в мюзиклах^[4].

Стремясь к актёрской карьере, Эми откликнулась на объявление о наборе на обучающие курсы по озвучиванию Voice Arts^[4]. По приглашению режиссёра озвучания Ясунори Хонды, преподававшего на курсах Voice Arts, Синохара прошла прослушивание и по его итогам дебютировала в озвучивании аниме, сыграв роль Бико «B-ko» Дайтокудзи в «Project A-Ko»^[4]. После этого, поработав в Arts Vision, она стала сотрудницей агентства 81 Produce^[4]. Активно участвовала в озвучивании аниме и дубляже. В аниме-телесериалах обычно играла роли старших сестёр или матерей^[4]. Самой известной и продолжительной ролью актрисы стала роль Макото Кино (Сейлор Юпитер) в сериале «Сейлор Мун» 1992—1997 годов, работа над которой заняла 5 лет. Синохара дублировала роль Тоню Хардинг в фильме Breakaway (1996), в котором та снялась после окончания карьеры фигуристки.

В 34 эпизоде 27 сезона серии сериала Super Sentai «Bakuryū Sentai Abaranger», в котором она озвучивала роль динозавра Бакурю Птеранодона, Синохара и ещё три актёра озвучания, помимо озвучки, исполнили игровые роли-камео; таким образом она дебютировала в Super Sentai до своего мужа Хироси Ватари, чьей первой ролью в данной серии стал сезон «GoGo Sentai Boukenger», вышедший три года спустя.

Последней известной ролью актрисы в аниме стала Тидзуру Томи в OVA «Soukyuu no Fafner: BEHIND THE LINE», специальный театральный показ которого состоялся в 2023 году^[6].

Скончалась 8 сентября 2024 года в возрасте 61 года во время лечения от болезни (согласно заявлению агентства, «лекарства не возымели эффекта»)^[1]. Похороны и поминальная служба прошли в частном порядке^[7].

У неё та же дата рождения, что и у Рики Фуками, её коллеги по сериалу «Сейлор Мун», в связи с чем проводились мероприятия, посвящённые их совместному празднованию дня рождения, а сами они до сих пор поздравляют друг друга по телефону^[8].

У актрисы есть несколько хобби и навыков: пение, игра на пианино^[9][10], чтение, прослушивание музыки и просмотр фильмов^[11].

Эми Синохара 26 лет состояла в браке с актёром токусацу-сериалов Хироси Ватари. У супругов есть общий сын, который после смерти матери опубликовал обращение к её поклонникам, выразив благодарность за многолетнюю поддержку^[12].

Смерть Эми Синохары вызвала широкий отклик в аниме-индустрии. Свои соболезнования выразили её коллеги по сериалу «Сейлор Мун», в том числе Котоно Мицуиси, Рика Фуками и Мэгуми Огата^[1][13]. Дань уважения актрисе также отдали создательница манги Наоко Такэути и режиссёр Кунихико Икухара^[13]. Мангака Ёсихиро Тогаси опубликовал иллюстрацию Макото Кино в память об актрисе^[14].