Сибуки, Аяно

Волейболом Аяно Сибуки начала заниматься в средней школе родного города Окая, после окончания которой была принята в команду «Ясико» из города Нагано, за которую выступала до окончания спортивной карьеры.

В 1962 году Сибуки в составе сборной Японии приняла участие в Азиатских играх в соревнованиях сразу по двум разновидностям волейбола — классической (6х6) и азиатской (9х9) и в обоих турнирах стала обладательницей золотых медалей. Через два года вошла в национальную команду на дебютной для волейбола Олимпиаде, проходившей в Токио и вновь выиграла высшую награду. При этом в составе сборной Сибуки была одной из двух волейболисток не из ведущей команды страны «Нитибо» (кроме неё ещё Масако Кондо). В конце 1964 года завершила игровую карьеру, как и большинство волейболисток сборной страны.

• …—1959 — «Окая Хигаси Скул» (Окая);
• 1959—1964 — «Ясика» (Нагано).

• серебряный призёр чемпионата Японии 1962.

• Олимпийская чемпионка 1964.
• двукратная чемпионка Азиатских игр 1962 (по классическому и азиатскому волейболу).