Сердце (песня)
«Се́рдце», также «Сердце, тебе не хочется покоя!», «Как много девушек хороших…» — песня 1934 года, получившая широкую популярность после выхода фильма «Весёлые ребята» (1934)[1][2][3]. Стихи из песни разошлись на цитаты[4].
Общие сведения
| Сердце | |
|---|---|
| Песня | |
| Исполнитель | Леонид Утёсов (впервые) |
| Дата выпуска | 1934 |
| Жанры | аргентинское танго, русский романс |
| Длительность | ~ 2,5 мин. |
| Композитор | |
Создатели
Текст песни написал Василий Лебедев-Кумач[5] специально для Леонида Утёсова[6] ещё до постановки первой советской музыкальной кинокомедии «Весёлые ребята» (режиссёр — Г. Александров, 1934)[7]. Над музыкой работал Исаак Дунаевский[8].
Исполнители
Впервые песню исполнил Леонид Утёсов в 1935 году[9]. Позже её исполняли Иосиф Кобзон, Алексей Гоман, поп-группа «Премьер-Министр» и другие.
В 1996 году рок-группа «Аквариум» перепела песню, вставив в композицию среди прочего стихи из письма Татьяны к Онегину[10].
Текст песни
Как много девушек хороших,
Как много ласковых имён!
Но лишь одно из них тревожит,
Унося покой и сон,
Когда влюблён.
Любовь нечаянно нагрянет,
Когда её совсем не ждёшь,
И каждый вечер сразу станет
Удивительно хорош,
И ты поёшь:
— Сердце, тебе не хочется покоя!
Сердце, как хорошо на свете жить!
Сердце, как хорошо, что ты такое!
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить![11]
Анализ
Наум Коржавин рассматривает «Сердце» в контексте традиции безличной лирической песни (жанр песни про не свою любовь) и сталинской массовой песни, которая, по его мнению, начинается именно с «Весёлых ребят»[12][13].
В коллективной монографии «Язык и семиотика тела» («Тело и телесность в естественном языке и языке жестов», том 1-й) стих «Сердце, тебе не хочется покоя!» используется в качестве примера того, что сердце во многих мировых культурах (в том числе русской) может рассматриваться «как вместилище и как орган человеческих переживаний и настроений, как средоточие забот и переживаний о другом человеке»[14].
Александр Клевицкий: «На мой взгляд, красивая мелодия должна быть геометрически выверенной. И самое главное — начальная интонация. У Дунаевского исходный мотив настолько точный, и дальше он его развивает настолько правильно, что если бы это было изображение, а не музыка, то мы говорили бы об абсолютно гармоничной форме. Поэтому она сразу ложится на слух»[15].
См. также
Примечания
Литература
- «Веселые ребята»: Песня Кости («Сердце») / муз. И. Дунаевского; текст В. Лебедева-Кумача. Л.: «Тритон», 1935.
- Медведева, Д. И. Образ песни как отражение ценностной картины мира (на материале русскоязычных песенных текстов XX – начала XXI вв. ) // Многоязычие в образовательном пространстве. — 2014. — № 6.
- Сердце, тебе не хочется покоя: От Утёсова до… / [Сост. Л. Сафошкина, В. Сафошкин]. Москва: Диадема-Пресс, 2000.
- Утёсов, Л. О. Спасибо, сердце!: воспоминания, встречи, раздумья. Москва: Центрполиграф, cop. 2016.