Серая Шейка

Мультипликационный фильм «Серая шейка», созданный по мотивам одноимённого рассказа Дмитрия Мамина-Сибиряка, рассказывает маленьким зрителям о том, как важна в жизни дружба.

Однажды уточка по имени Серая шейка спасла зайца, на которого напала лиса. Зайка остался живым и невредимым, а уточке лиса перебила крыло и она не смогла улететь на юг со своей стаей. Серая шейка осталась зимовать в полынье, а полынья с каждым днём замерзала, становилась всё меньше и меньше… Да и лисица повадилась приходить к полынье в надежде, что скоро сможет пообедать уточкой. Серой шейке пришлось бороться за свою жизнь, спасаясь от голодной лисы, но дружба с зайцем и глухарём помогла ей не стать обедом для рыжей хищницы и научиться заново летать.

• В отличие от сказки Д. Н. Мамина-Сибиряка, в мультфильме отсутствуют люди.
• В мультфильме крыло Серой шейки было переломано ударом лапы лисы осенью, перед самым отлётом, и утка-мать потеряла Серую шейку, подумав, что лиса съела её. В сказке лиса сломала Серой шейке крыло задолго до отлёта в тёплые края, ещё весной, поэтому птицы знали, что уточка останется здесь и давали ей советы насчёт зимовки.
• В сказке Серая шейка встречается с человеком и остаётся жить у него. В мультфильм добавлены эпизоды о выздоровлении Серой шейки и её расправе с лисой.

• Актёры, которые озвучивали роли, не указаны в титрах, но перечислены вместе со всей съёмочной группой (кроме Ю. Хржановского) в Приложении на странице 203 в книге: Фильмы-сказки. Сценарии рисованных фильмов. Выпуск 1 (1950).

Мультфильм «Серая шейка» был награждён на фестивалях:^[2]

• 1949 — IV МКФ в Марианске Лазне (ЧССР) — Премия за лучший анимационный фильм для детей;
• 1949 — II МКФ трудящихся в городах Чехословакии — Премия за лучший детский фильм;
• 1952 — МКФ в Бомбее — Приз «Мраморная ваза».

В «Очерках истории советского кино» (том 3) указывается, что фильм стал определяющим пути развития жанра мультипликации в течение нескольких лет^[3]. Первый директор студии «Союзмультфильм» Н. М. Кива оценивал фильм как «трогательный, строго выдержанный стилистически, мягкий, лиричный, психологически точный»^[4].

По мнению И. П. Иванова-Вано фильм стал «одним из итогов всех предшествующих исканий советской мультипликации и одновременно первым фильмом, созданным на основе освоения художественных традиции смежных искусств»^[5]. Он также характеризовал «Серую шейку» как «фильм классический: по режиссёрскому строю, убедительной, волнующей игре рисованных nерсонажей, их органическому слиянию с изобразительным миром декораций и эмоционально выразительной музыкой Ю. Никольского»^[6].

Критик Лариса Малюкова в своей книге 2013 г. отметила, что

• Озвучивание 2001 года: Ирина Маликова, Татьяна Канаева, Виталий Ованесов (селезень), Юльен Балмусов (глухарь)
• В 2001 году мультфильм был отреставрирован и заново переозвучен компаниями ООО «Студия АС» и ООО «Детский сеанс 1». В новой версии была полностью заменена фонограмма, к переозвучиванию привлечены современные актёры, в титрах заменены данные о звукорежиссёре и актёрах озвучивания. Переозвучка была крайне негативно воспринята как большинством телезрителей^[8][9], так и членами профессионального сообщества^[10][11]. Качество реставрации также иногда подвергается критике. Такую версию выпускали на DVD.

Мультфильм неоднократно издавался на DVD в сборниках мультфильмов:

• «Любимая сказка. Серая шейка» («Союзмультфильм»)^[12].
• «Лесные сказки» («Союзмультфильм»)^[13].