Саутвелл (город)

В 1959 году под собором были раскопаны остатки римской виллы, внутри которой была обнаружена фреска^[1]. Это была одна из трёх вилл, найденных на территории племени Кориэлтаувов. Свидетельства римского поселения включают в себя Ад-Понтем близ Ист-Стоук и римские кирпичи в зданиях добендского периода.

В библии упоминается о Паулине Йоркском, крестившем в водах Трента в 627 году, что, возможно, послужило основанием первой церкви Саутвелла. В Саутвеллском соборе была похоронена Саксонская аббатиса Эдбур^[2]. Впервые Саутвелл упоминается в 956 году, а к 1051 году здесь уже находилась резиденция архиепископа^[3].

Начиная с 1099 года здесь проводилось благотворетельное мероприятие, известное как «Гейт ту Саутвелл»^[4][5]. В 1981 году традиция возобновилось, однако в 2014 году в связи с высокими затратами от проведения мероприятия пришлось отказаться. Традиция существует до сих пор в форме музыкального фестиваля^[6][7]. Саутвелл посещали короли: в 1194 году Ричард I, а в 207—1213 годах Иоанн Безземельный^[8].

В 1463 году на земле, подаренной в 1396 году архиепископом Йоркским Томасом Арунделом Джону и Маргарет Фишер, был построен постоялый двор «Голова Сарацина».

В 1603 году по пути в Лондон через Саутвелл проезжал король Шотландии Яков VI, чтобы короноваться как король Англии Яков I^[9]. В мае 1646 года, во время Английской революции, король Карл I провёл на постоялом дворе «Голова Сарацина» свою последнюю ночь на свободе^[10]. Вскоре он сдался шотландской армии, находившейся неподалёку в деревне Кельхэм. Войска Оливера Кромвеля полностью разграбили Саутвелл, превратив дворец архиепископа в руины.

В 1656 году в Саутвелле была построена деревенская тюрьма, которая позже стала окружной тюрьмой.

К 1801 году население города составляло 2 305 человек.

В 1803 году Лорд Байрон гостил во время каникул у своей матери в поместье «Бургедж». Его мать арендовала этот дом. К тому времени он стал 6-м бароном Байроном из Рочдейла, но семейный дом, Ньюстедское аббатство, все ещё требовал ремонта, который они не могли себе позволить.

В 1809 году в Саутвелле была посажена первая ябллоня сорта «Брэмли»^[11]. Генри Мерривезер, местный садовод, которому тогда было 17 лет, увидел потенциал этого сорта и вырастил его из черенков^[12]. Яблоко широко используется и славится своим кисловатым вкусом. Прозвище «Брэмли» носит местный футбольный клуб «Саутвелл Сити», а городская библиотека называется «Брэмли-центр».

Постоянный театр появился в городе достаточно поздно. В 1816 году под театр были переоборудованы две большие комнаты на втором этаже дома жестянщика Джеймса Адамса^[13].

В 1884 году была основана епархия Саутвелла, и кафедральный собор Саутвелла стал епархиальным кафедральным собором. Епархия включала в себя как Ноттингемшир, так и Дербишир, но в 1927 году была образована новая епархия Дерби, которая охватила часть епархии Саутвелла в Дербишире. В 2005 году епархия была переименована в епархию Саутвелла и Ноттингема^[14].

Город расположен на реке Грит, в 14 км к западу от города Ньюарк-он-Трент, в 24 км к северо-востоку от Ноттингема, в 21 км к юго-востоку от Мэнсфилда и в 35 км к юго-востоку от Уорксопа.

Исторический центр города расположен вокруг кафедрального собора, но в конечном итоге город разростался, и в его состав были включены также близлежащие общины^[15][16].

• Сердцем Саутвелла были владения пребендариев, в центре которых находился собор^[17][18];
• Бургедж находился к северу от собора, где традиционно размещались арендованные поместья^[18];
• К северо-западу от Западных ворот, вдоль главной торговой улицы располагался Хайтаун;
• По обе стороны этих районов находились деревни Ист-Торп и Уэст-Торп.

Ещё дальше от основного городского района, но в пределах общины, находятся деревни Нормантон, Мэйторн и Бринкли, а также кампус Университета Ноттингем Трент «Брэкенхёрст».

По сравнению с соседними городами Мансфилд и Ньюарк-он-Трент Саутвелл достаточно богатый. На протяжении многих лет Саутуэлл оставался излюбленным местом проживания состоятельных ноттингемцев.^[19] В 2017 году по версии газеты «Sunday Times» Сайтвелл был включён в список лучших мест для жизни в регионе Мидлендс.

Поскольку в Саутвелле находится англиканский собор, ему иногда ошибочно присуждают статус сити, и он действительно рассматривался как таковой в Британской энциклопедии 1911 года. Однако в 1884 году, когда была учреждена епархия, процедура получения статуса сити для новых епархиальных мест включала обращение городского совета соответствующего города к монарху, и это ходатайство в то время неизменно удовлетворялось. Поскольку Саутвелл не был инкорпорированным районом и у него не было районного совета, который мог бы подать петицию, статус сити он так и не получил^[20].

На настоящий момент в Саутвелле существует городской совет, который формирует первый уровень местного самоуправления для всей общины Саутвелл^[21]. Второй и третий уровни местного самоуправления в общине обеспечиваются районными советами Ньюарк-энд-Шервуд и советом графства Ноттингемшир соответственно^[22].

Саутвелл входит в парламентский избирательный округ Ньюарк, который в настоящее время представляет Роберт Дженрик.

Главной достопримечательностью Саутвелла является Саутвеллский собор, внесённый в список памятников архитектуры I класса, кафедральный собор англиканской епархии Саутвелла и Ноттингема. За собором находится частично разрушенный дворец, который когда-то был резиденцией архиепископа Йоркского. Он включает в себя недавно отреставрированную Парадную палату, бывшую столовую кардинала Уолси и сады среди руин.

Помимо этого в городе есть много других исторических зданий, в том числе дома пребендариев на Черч-стрит и Вестгейт-стрит, а также методистская церковь. Работный дом, открытый в 1824, послужил прототипом для многих других работных домов в Англии.

Местной общественной газетой является газета «Брэмли», около 11 200 экземпляров которой ежемесячно бесплатно доставляются в Саутвелл и его окрестности^[23].

В августе в Саутвеллском соборе и других близлежащих местах проводится ежегодный музыкальный фестиваль «Саутвелл мьюзик фестивал»^[24]. Также каждый год в начале июня проводится фестиваль народной и акустической музыки «Гейт ту Саутвелл»^[5].

В Саутвелле есть две школы для детей младшего возраста (3-5 лет)^[25]. В одной из них также обучаются дети 7-11 лет. Местной средней школой является Саутвеллская соборная школа, в которой также обучаются церковные хористы и одарённые музыканты^[26].

Ученики также могут посещать школу в городе Ньюарк-он-Трент, которая находится примерно в 20 минутах езды. Недалеко от Саутвелла находится кампус Университета Ноттингем Трент «Брэкенхёрст», в котором располагается Школа наук о животных, сельской местности и окружающей среде. Она предлагает курсы дополнительного и высшего образования по предметам, связанным с сельским хозяйством.

Автобусные маршруты Саутвелла обслуживаются преимущественно компанией «Nottingham City Transport» и дилижансом «East Midlands». Основные маршруты включают в себя № 26 «Лайлак Лайн», курсирующий до Ноттингема, и 28/29 до Мансфилда и Ньюарка. Есть и другие нечастые рейсы в близлежащие деревни.

Ближайшая железнодорожная станция находится в Фискертоне, более чем в 3,2 км от города.

В Саутвелле находится футбольный клуб «Саутвелл Сити», общественный клуб FA Charter Standard, который объединяет более 400 местных игроков в 35 командах в возрасте от пяти лет до ветеранов.

В 1922—1923 годах в городе был основан регбийный клуб «Саутвелл»^[27], известный как «Редмен». В сезоне 2011—2012 годов клуб завоевал исторический трофей, став чемпионом Северной лиги Мидлендс-4, обладателем юношеского кубка Ноттингемшира и Кубка Ноттингемшира/Линкольншира/Дербишира.

В городе есть крикетный клуб, а также ипподром, принадлежащий компании «Arena Racing Company». Ипподром располагается на окраине города недалеко от Фискертона и оборудован всепогодной трассой. Здесь проводятся скачки с трамплина и по равнинной местности.

• Святая Эдбурга Рептонская была переведена из Рептонского аббатства в Саутвелл и умерла здесь около 700 года нашей эры.
• Джеффри Плантагенет, внебрачный сын короля Англии Генриха II, был рукоположен в Саутвелле в сан священника в 1181 году.
• Мэтью Сильвестр, священник-нонконформист и религиозный писатель, родился в Саутвелле ок. 1636—1708.
• Томас Споффорт (1743—1826), органист, умер в Саутвелле.
• Джон Спрей (ок. 1768—1827), тенор и викарий хора дублинских соборов, родился в Саутвелле и пел в церковном хоре в детстве.
• Мэри Энн Брейлсфорд, вырастившая первую яблоню сорта «Брэмли» из семян, была крещена в Саутвелле в мае 1791 года^[28].
• Преподобный Джон Томас Бехер (1770—1848), священнослужитель, социальный реформатор и друг Лорда Байрона, был главным викарием Саутвеллского собора в 1818—1840 годах.
• Ричард Инглеман (1777—1838), архитектор и геодезист.
• Фрэнсис Тинли (1819—1889), первоклассный игрок в крикет, родился в Саутвелле.
• Джон Хэтфилд (1831—1889), первоклассный игрок в крикет.
• Уильям Хорсли (1835—1864), первоклассный игрок в крикет.
• Себастьян Смит (1869—1948), актёр театра и кино.
• Тед Хафтон (1892—1967), английский футболист, вратарь.
• Сэр Джозеф Локвуд (1904—1991), его компания помогала финансировать «Битлз».
• Бернард Уильям Джеври (1942—2014), певец и актёр, известный под сценическими псевдонимами Шейн Фентон и позже Элвин Стардаст.
• Лилиан Гринвуд (родилась в 1966 году), член парламента от лейбористской партии от Южного Ноттингема, жила в Саутвелле в 1999—2020 годах.
• Мэтью Хорн (родился в 1978 году), актёр, наиболее известный по роли Гэвина Шипмана в британском ситкоме «Гэвин и Стейси», учился в Саутвеллской минстерской школе.
• Mathew Horne (born 1978), actor best known for his role as Gavin Shipman in the British sitcom Gavin & Stacey, studied at Southwell Minster School.
• Роберт Дженрик (родился в 1982 году), член парламента от консервативной партии в Ньюарке с 2014 года, арендует в Саутвелле недвижимость.
• Скотт Лоуч (родился в 1988 году), футболист Английской лиги, в юности выступал за «Саутвелл юнайтед».

• Се, Франция;
• Сарцана, Италия^[29][30];
• Чешский Брод, Чехия.