Салле, Ариэль
Биография
Салле является одним из основателей Глобального университета устойчивого развития в Гонконге. Она работает приглашённым профессором на гуманитарном факультете Университета Нельсона Манделы в ЮАР. Ранее занимала должность почётного доцента политической экономии в Школе социальных и политических наук Сиднейского университета в Австралии. Также была старшим научным сотрудником по изучению пост-ростовых обществ в Йенском университете имени Фридриха Шиллера в Германии. В течение нескольких лет она преподавала социальную экологию в Университете Западного Сиднея. Салле читала лекции во многих учебных заведениях, включая Нью-Йоркский университет, ICS в Маниле, Йоркский университет в Торонто, Лундский университет, Люблянский университет и Пекинский университет.
Теоретическая позиция Салле изложена в книгах «Экофеминизм как политика: природа, Маркс и постмодерн» (1997/2017) и «Эко-достаточность и глобальная справедливость: женщины пишут о политической экологии» (2009). Она является автором около 300 глав и статей в таких изданиях, как Journal of World-Systems Research (США), Globalizations (Великобритания), Environmental Ethics (США), Arena (Австралия), New Left Review (Великобритания), Organization & Environment (США), Environmental Politics (Великобритания) и The Commoner (Великобритания). Её работы часто переиздаются в антологиях и переводятся на другие языки.
Её междисциплинарный анализ имеет важное значение для политической экологии как развивающейся области изучения отношений между человечеством и природой. Этот подход, называемый воплощённым материализмом, подчёркивает политическую экономию репродуктивного или регенеративного труда в мировой системе. Переосмысливая ценность местных повседневных навыков ухода и знаний коренных народов, Салле рассматривает вопросы социальной справедливости и устойчивого развития, такие как изменение климата и неолиберальная зелёная экономика. В настоящее время её работы сосредоточены на интеграции дискурсов политической экологии.
Салле иллюстрирует марксистский аргумент о том, что практическая деятельность необходима для обоснованной политической теории. Её работа опирается на практический опыт в антиядерной политике, защите водосборных бассейнов и биоразнообразия, а также на поддержку эко-достаточных общественных альтернатив для женщин Азиатско-Тихоокеанского региона. Она была членом правления Исследовательского комитета по окружающей среде и обществу Международной социологической ассоциации и членом Комитета по этике генных технологий федерального правительства Австралии. Салле входит в состав нескольких редакционных коллегий и является одним из редакторов-основателей американского журнала Capitalism Nature Socialism.
Салле работает над налаживанием диалога между сторонниками экофеминистской и экосоциалистической политики. Её работы затрагивают эту тему с начала 1980-х годов. Она была в числе подписавших оригинальный Экосоциалистический манифест.
Ключевые концепции
Воплощённый материализм
В отличие от идеалистических направлений экофеминизма, происходящих из философии и культурологии, материалистический анализ Салле ближе к работам её коллег-социологов Марии Мис в Германии и Мэри Меллор в Великобритании[2]. Центральными темами здесь являются репродуктивный труд и экономическая потребительная стоимость. В книге Салле «Экофеминизм как политика» описывается сфера воплощённого материалистического феминизма. В ней предлагается трансдисциплинарный анализ глубоких поло-гендерных корней капиталистической патриархальной культуры. Эта работа представляет собой одно из самых ранних экосоциалистических заявлений, хотя часто не признаётся таковым из-за её феминистской структуры[3].
Изначальное противоречие
Теоретизируя современный экологический кризис, Салле утверждает, что все «люди — это природа в воплощённой форме»[4]. Однако, начиная с докапиталистических патриархальных времён и далее, через европейскую научную революцию в современность, роли мужчин и женщин конструировались по-разному в отношении метаболизма человеческих обществ внутри природы. В этом воображаемом мужчины представляли Человечество и цивилизацию, в то время как женщины, а позже и коренные народы, воспринимались как «другие», «более близкие к природе». Салле прослеживает многочисленные повседневные последствия этого «изначального противоречия». Они включают инструментальное использование труда — в первую очередь извлечение ресурсов из женских тел, а затем из колонизированных этносов — «как природы». При этом европоцентричная идеология «Человечество над природой» используется для оправдания этой системной иерархии эксплуатации[5].
Иерархия долга
Глобализированные общества расколоты политикой идентичности, поскольку каждая страта в капиталистическом патриархальном воображаемом отстаивает свои интересы через активизм движений. Материалистический анализ Салле показывает, как они политически взаимосвязаны. Их структурная эксплуатация в иерархии присвоения одновременно уникальна и является частью многогранной системы извлечения энергии и, следовательно, долга. В книге Салле «Эко-достаточность и глобальная справедливость» вводится этот анализ. В более поздних работах он развивается как система шести долгов, обеспечивая общий знаменатель для рабочих, деколониальных движений, женщин, молодёжи, видов и планетарного благополучия. Каждый долг представляет собой термодинамическое истощение, жестоко неравный экологический обмен, лежащий в основе современных обществ.
Метаиндустриальный класс
Интеграция деколониальных, женских и рабочих движений за экологию и справедливость основывается на анализе Салле «метаиндустриального труда»[6]. Следуя идеям Маркса, она диалектически расширяет его понимание индустриального труда, включая в него практические знания женщин, домашних работников, мелких фермеров и охотников-собирателей. Вновь объединяя экологию с экономикой, она подчёркивает, как метаиндустриальный труд удовлетворяет социальные и телесные потребности, одновременно поддерживая природные процессы. Этот способ обеспечения напрямую противостоит энтропийной деградации или метаболическому разрыву, вызванному капиталистическим экстрактивизмом и индустриализацией[7].
Метаболическая ценность
Метаиндустриальный труд — поло-гендерный, расиализированный — захваченный глобальным капитализмом, субсидирует его путём регенерации жизненных процессов в природе и в человеческих телах «как природе». Салле определяет этот непризнанный «долг» как «метаболическую ценность», которая является скорее экологической, чем экономической, и аналитически отличается от потребительной и меновой стоимости. Указывая на патриархальную предвзятость как в ортодоксальном марксизме, так и в экологической политике, Салле утверждает, что узкий продуктивистский фокус левых на потребительной и меновой стоимости, а также неспособность признать метаболическую ценность природных жизненных процессов являются препятствием для формулирования последовательного экосоциализма и для единства низовых движений.
Движение движений
В то время как основная неолиберальная политика продолжает маргинализировать и коммодифицировать метаиндустриальный труд, Салле призывает политических активистов принять воплощённые знания и навыки метаиндустриалов и учиться у их обоснованной эмпирической эпистемологии и народной науки[8]. Она утверждает, что всемирное единство метаиндустриального труда — сил воспроизводства — через политические действия, такие как Всемирные социальные форумы и Глобальная гобеленовая сеть альтернатив, необходимо для построения плюриверсальной и жизнеутверждающей Земной демократии[9].
Примечания
Литература
- (1990) The Politics of Representation, Arena, 91: 163–169.
- (1997) Ecofeminism as Politics: Nature, Marx and the Postmodern. London: Zed Books and New York: St Martins Press.
- (1999) Dialogue with Meira Hanson: On Production and Reproduction, Identity and Non-identity, Organization & Environment, 12: 207–218.
- (2001) Sustaining Nature or Sustaining Marx? Reply to John Foster and Paul Burkett, Organization & Environment, 1: 43-450.
- (2001) Interview with Maria Mies: Women, Nature, and the International Division of Labour, in Veronika Bennoldt-Thomsen et al. (eds.), There Is An Alternative. London: Zed Books.
- (2001) Ecofeminism in Victor Taylor and Charles Winquist (eds.), The Postmodern Encyclopaedia. London: Routledge.
- (2004) Global Alternatives and the Meta-Industrial Class in Robert Albritton et al. (eds.), New Socialisms: Futures Beyond Globalization. New York: Routledge.
- (2005) Deeper than Deep Ecology in Baird Callicott and Clare Palmer (eds.), Environmental Philosophy, Vols. 1–5. London: Routledge.
- (2006) Social Ecology and the Man Question in Piers Stephens, John Barry, and Andrew Dobson (eds.), Contemporary Environmental Politics. London: Routledge.
- (2009) 'The Dystopia of Technoscience: An Ecofeminist Critique of Postmodern Reason', Futures, 41/4, 201–209.