Рут, Изабел

В 11 лет приехала в Лиссабон учиться балету, её наставницей была Рут Асвин. В 1958—1959 годах занималась в Королевской школе балета в Лондоне. Вернувшись на родину, танцевала в Экспериментальной балетной группе (позднее — Балет Гюльбенкяна)^[3].

В 1961 году Изабел Рут начала выступать на драматической сцене, дебютировав в спектакле «Моряк» по произведению Фернандо Пессоа. В 1967 году она играла в постановке «Ревизор». В 1962 году актриса дебютировала в кино. В 1968—1973 годах жила и работала в Италии и Испании.

Снова вернувшись в Португалию, она возобновила актёрскую деятельность. Её возвращение на театральную сцену состоялось в 1979 году в постановке «Éden Cinema». На протяжении своей карьеры актриса сотрудничала с такими театральными режиссёрами, как Жозе Валленштейн, Диогу Дориа и Жорже Листопад. Она также активно снималась в кино (с 1980 года) и на телевидении, исполнив свыше 70 ролей и став одной из ведущих актрис португальского экрана. Помимо этого, снималась в Италии и Франции.

В 2006 году опубликовала поэтическую автобиографию Fotopoesia. В ноябре 2025 года на кинофестивале LEFFEST прошла ретроспектива-посвящение актрисе^[4].

В 2006 году Изабел Рут опубликовала поэтическую автобиографию Fotopoesia, включающую в себя стихи и фотографии^[5][6]. В ноябре 2024 года она выпустила свой дебютный музыкальный альбом Português Suave, состоящий из песен её собственного сочинения^[7].

Изабел Рут была замужем за актёром Жуаном д’Авилой, их брак продлился восемь лет^[8]. У актрисы трое детей: две дочери и сын^[9]. После расставания с отцом старшей дочери девочка была похищена им, спустя годы Рут воссоединилась с ней, когда дочь уже стала взрослой^[9].

• 1962: Ранние годы / Os Verdes Anos (Паулу Роша)
• 1966: Изменить жизнь / Mudar de Vida (Паулу Роша)
• 1966: В воскресенье вечером / Domingo à Tarde (Антониу де Маседу)
• 1967: Царь Эдип / Edipo Re (Пьер Паоло Пазолини)
• 1968: Сексуальная революция / La rivoluzione sessuale (Рикардо Гионе)
• 1969: H2S (Роберто Фаэнца)
• 1980: Другой / Conversa Acabada (Жуан Ботелью)
• 1987: O Desejado (Паулу Роша)
• 1988: Август / Agosto (Жоржи Силва Мелу)
• 1988: Трудные времена / Tempos Difíceis (Жуан Ботелью)
• 1990: Конец детства / Idade Maior (Тереза Виллаверди)
• 1992: Xavier (Мануэл Мосуш)
• 1992: Холодная земля / Terra Fria (Антуниу Кампуш)
• 1993: Долина Авраама / Vale de Abraão (Мануэл де Оливейра)
• 1994: Pax (Эдуарду Гедиш)
• 1994: Коробка / A Caixa (Мануэл де Оливейра)
• 1994: O Apartamento (Жуан Туна)
• 1997: Путешествие к началу мира / Viagem ao Princípio do Mundo (Мануэл де Оливейра)
• 1997: Кости / Ossos (Педру Кошта, номинация на премию Золотой Глобус, Португалия, за лучшую женскую роль)
• 1998: O Rio do Ouro (Паулу Роша)
• 1998: Беспокойство / Inquietude (Мануэл де Оливейра)
• 1998: Мутанты / Os Mutantes (Тереза Виллаверди)
• 1998: Camaradagem (Вашку Пиментел)
• 1999: Три моста над рекой / Trois ponts sur la rivière (Жан-Клод Бьетт)
• 1999: Апассионата / Appassionate (Тонино де Бернарди)
• 1999: Ангел-хранитель / O Anjo da Guarda (Маргарида Жил)
• 1999: A Raíz do Coração (Паулу Роша)
• 1999: Ночи / Noites (Клаудиа Томаш)
• 1999: Лурд / Lourdes (Лодовико Гаспарини)
• 2000: Rasganço (Ракел Фрейре)
• 2000: Combat d’amour en songe (Рауль Руис)
• 2000: Гамлет / Hamlet (Тонино де Бернарди)
• 2000: Я иду домой / Je rentre à la maison (Мануэл де Оливейра)
• 2000: Cinema (Фернанду Лопиш, короткометражный)
• 2000: Erros Meus (Жоржи Крамиз)
• 2001: Человек в толпе / L’homme des foules (Джон Львофф)
• 2001: Дельфин / O Delfim (Фернанду Лопиш)
• 2002: Принцип неопределённости / O Princípio da Incerteza (Мануэл де Оливейра)
• 2005: Адриана / Adriana (Маргарида Жил, номинация на премию Золотой Глобус, Португалия, за лучшую женскую роль)
• 2006: Vanitas (Паулу Роша; премия Золотой Глобус, Португалия, за лучшую женскую роль)
• 2006: Волшебное зеркало / Espelho Mágico (Мануэл де Оливейра)
• 2007: Чудо Медеи / Médée miracle (Тонино де Бернарди)
• 2008: В дальнейшем / Daqui prá Frente (Катарина Руйву)
• 2008: Собачья ночь / Une Nuit de chien (Вернер Шрётер)
• 2008: Странная история Анжелики / «O Estranho Caso de Angélica» (Мануэл де Оливейра)
• 2011: А время идёт / «E o Tempo Passa» (Алберту Сейшас Сантуш)
• 2011: Путешествие в Португалию / «Viagem a Portugal» (Сержиу Трефу; премия лучшей актрисе второго плана на фестивале Пути португальского кино в Коимбре)
• 2011: Se Eu Fosse Ladrão, Roubava (Паулу Роша)
• 2012: Месть женщины / «A Vingança de Uma Mulher» (Рита Азеведу Гомеш)
• 2013: Версаль / Versailles (Карлуш Консейсан, короткометражный)
• 2018: Гнев / Raiva^[3]
• 2019: Дикая земля / Terra Brava (сериал)^[10]
• 2022: Где эта улица? или Без до и после / Onde Fica Esta Rua? ou Sem Antes Nem Depois (роль является данью уважения фильму «Зелёные годы»)^[11]

• Почётная премия МКФ в Софии (2012);
• Премия «София» за карьерные достижения (2012)^[12];
• Премия «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса» за фильм «Vanitas» (2007);
• Премия «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса» за фильм «Raiva» (2019)^[13];
• Звание командора ордена Инфанта дона Энрике (27 марта 2018 года)^[2].