Рот на замок!

Сестёр Паркер были включают в программу ФБР по защите свидетелей после того, как они становятся свидетелями ограбления местного музея, в ходе которого был украден бесценный бриллиант Нила. К сожалению, Мэдди и Эбби не умеют молчать; в результате, куда бы Паркеров ни отправили жить, девушки непреднамеренно раскрывают свой статус свидетелей. Банду возглавляет криминальный авторитет с довольно неудачной фамилией Хэтчью («Будь здоров!»), делающий всё, чтобы заполучить бриллиант, который воры подсунули Эбби в рюкзак во время побега с места преступления. Драгоценный камень в конечном итоге оказывается вставленным в ожерелье одной из сестёр.

Семья скрывается по всей стране, от Техаса до малых городских прерий, за исключением Австралии. ФБР отправляет их в Сидней. Поначалу у девочек возникают большие проблемы, особенно в том, что касается их группы сверстников. Двое убийц по имени Мак и Сидни отправляются за ними после того, как было обнаружено их местонахождение, после проникновения в офис ФБР. Мэдди и Эбби побеждают Мака и Сидни, нокаутируя их, привязывая к доскам для сёрфинга, прикрепляя заколки к волосам Сидни, крася ногти на ногах Мака и угрожая надеть на них розовые и синие бикини. Близнецам удаётся убедить Мака и Сидни перейти на другую сторону, и они уезжают после того, как девушки заманивают Хэтчью в Австралию. Он следует за ними, получает алмаз, но вовремя возвращаются Мак и Сидни и спасают девочек. Хэтчью почти сбегает на гидросамолёте, но Мэдди и Эбби останавливают его с помощью бумеранга. Главаря арестовывает Кэти, агент ФБР под прикрытием, изображающий из себя спасателя. Паркеры наконец могут вернуться домой в Соединённые Штаты с половиной денежного вознаграждения за поимку воров.

• Эшли Олсен — Эбби Паркер
• Мэри-Кейт Олсен — Мэдди Паркер
• Джим Мескимен — Рик Паркер
• Тамара Клеттербак — Тери Паркер
• Роберт Миано — Хэтчью
• Джейсон Кларк  — Мак
• Ричард Картер — Сидней
• Джо Филлипс — Кэти
• Харольд Хопкинс — Шелби Шоу (житель Окленда)
• Эрни Хадсон мл. — агент Баннер
• Уилли Гарсон — Агент Норм
• Джейд Броннеберг — Виктория
• Райан Кларк — Пит
• Скотт Суолуэлл — Эйвери
• Нина Шульц, Пруди Куигли — Шейла
• Крис Фой — Донни
• Дэниэл Уэйкфилд — Рэй
• Питер Каллэн — Репортёр новостей Майло
• Крис Стэпли — Леонард
• Кэти Фаунтин — Ванесса
• Рэндолл Рэпстайн — Директор школы
• Маргарит Макинтайр — Учитель
• Жан-Поль Ману — Роббер
• Кен Давитян — бандит #1
• Дуглас Фишер — Судья
• Гарт Холкомб — Джейк
• Бретт Блюитт — Яхтенный стюард
• Гарри Даканалис, Майк Ходж — Приспешники
• Бумер (кенгуру) — камео