Родители года
«Родители года» (от англ. Breeders) — телесериал в жанре чёрного юмора, созданный Мартином Фрименом, Крисом Эддисоном и Саймоном Блэквеллом. Сюжет построен на двух родителях, которые сталкиваются с трудностями в воспитании детей. Шоу частично основано на личном опыте Фримена, он же играет одну из двух главных ролей и является исполнительным продюсером телесериала вместе с Эддисоном и Блэквеллом.
Премьера телесериала состоялась 2 марта 2020 года на американском телеканале FX и 12 марта на британском канале Sky One[2]. 18 мая 2020 года шоу продлили на второй сезон, который вышел на экраны 22 марта 2021 года. В мае 2021 года создатели подтвердили запуск третьего сезона, транслируемого 9 мая 2022 года. В июле 2022 года стало известно о производстве четвёртого и финального сезона, премьера которого состоялась 31 июля 2023 года[3].
Что важно знать
| Родители года | |
|---|---|
| англ. Breeders | |
| Жанр | телевизионная комедия[1] |
| Создатель |
|
| В ролях | |
| Страна | |
| Язык | английский |
| Сезонов | 4 |
| Серий | 40 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер |
|
| Продюсер |
|
| Длина серии | 22–33 минут |
| Студия |
|
| Трансляция | |
| Телеканал | |
| На экранах | март 2, 2020 — сентябрь 25, 2023 |
| Ссылки | |
| Сайт | fxnetworks.com/sh… (англ.) |
| Кинопоиск | 1130970 |
| IMDb | ID 8129450 |
В ролях
- Мартин Фримен — Пол Уорсли, отец двоих детей и муж Элли. Мужчина работает в офисе на должности, которую занимает уже двадцать лет, что делает его самым долгосрочным сотрудником благотворительной организации. Пол — заботливый и опекающий отец, однако испытывает проблемы с управлением гневом, из-за чего курит и срывается на свою семью. Позднее его гнев достигает пика, поэтому мужчина вынужден временно уйти из дома после того, как сын Пола, Люк, начинает испытывать беспокойство за отца.
- Дейзи Хаггард — Элли Грант, мать двоих детей и жена Пола. До замужества женщина работала на звукозаписывающую студию.
- Джордж Уэкман (1 сезон, приглашённый гость во 2 и 3 сезонах), Алекс Иствуд (2-3 сезоны) и Оскар Кеннеди (4 сезон) — Люк, сын Пола и Элли
- Джайда Эйлс (1 сезон; приглашённый гость во 2 и 3 сезонах), Ева Пренель (2-3 сезоны) и Зои Афина (4 сезон) — Ава, дочь Пола и Элли
- Джоанна Бэйкон — Джекки, мать Пола
- Алан Армстронг — Джим, отец Пола
- Стелла Гонет — Ли, мать Элли
- Патрик Балади — Даррен, друг Пола и Элли
- Майкл Маккин — Майкл (1 сезон), отец Элли
- Тим Стид — Карл, сосед Пола и Элли
- Хью Куарши — Алекс (2-3 сезоны), новый муж Ли
- Джордан А. Нэш — Джейкоб (2-3 сезоны), друг Люка
- Алия Сесай (2-3 сезоны) и Руби Фубара (4 сезон) — Грейс, подруга Авы
- Салли Филлипс — Гэбби (3 сезон), соседка Ли
- Энди Ошо — Сьюзи (3-4 сезоны)
- Дипика Стивен — Майя (4 сезон), девушка Люка
- Джесси Уильямс — Холли (4 сезон)
Эпизоды
| Сезон | Эпизоды | Даты показа | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эпизод | Последний эпизод | ||||
| 1 | 10 | март 2, 2020 | апрель 27, 2020 | ||
| 2 | 10 | март 22, 2021 | май 17, 2021 | ||
| 3 | 10 | май 9, 2022 | июль 11, 2022 | ||
| 4 | 10 | июль 31, 2023 | сентябрь 25, 2023 | ||
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Сон для слабаков» | Бен Палмер | Саймон Блэквелл | март 2, 2020 | 0.328[4] |
| Пол Уорсли и Элли Грант — родители двух детей, Люка и Авы. Взрослые стараются уложить их спать и по очереди присматривают за сыном и дочерью. Во флешбэках показывают начало отношений Пола и Элли и первые дни жизни новорождённого Люка. | ||||||
| 2 | 2 | «Что такое «Не везёт»» | Бен Палмер | Саймон Блэквелл | март 2, 2020 | 0.212[4] |
| Пол и Элли идут на родительское собрание, чтобы узнать, как дела у Авы и Люка в школе. | ||||||
| 3 | 3 | «Не дело случая» | Бен Палмер | Саймон Блэквелл | март 9, 2020 | 0.179[5] |
| Элли пытается привыкнуть к неожиданному появлению своего отца, Майкла, а Пол, в свете последних событий, начинает сомневаться в самом себе. | ||||||
| 4 | 4 | «Начистоту» | Бен Палмер | Барунка О'Шонесси | март 16, 2020 | 0.243[6] |
| Пол и Элли пытаются привыкнуть к присутствию Майкла, а Люк испытывает на прочность отца, доказывая, что его школьный друг прав: Санты не существует. | ||||||
| 5 | 5 | «Без папочки» | Бен Палмер | Ориан Мессина и Фэй Раслинг | март 23, 2020 | 0.188[7] |
| Пол и Элли испытывают облегчение, когда умирает домашняя песчанка по имени Спраут, но затем в результате несчастного случая погибает отец женщины, Майкл, и родителям приходится не только смириться с потерей, но и объяснить их детям само понятие смерти. | ||||||
| 6 | 6 | «Меньше слов, больше дела» | Крис Эддисон | Джейми Бриттейн | март 30, 2020 | 0.298[8] |
| Пока вся семья отправляется в загородный дом Даррена, Элли пытается справиться со своими чувствами из-за потери отца. | ||||||
| 7 | 7 | «Выхода нет» | Крис Эддисон | Джейми Бриттейн | апрель 6, 2020 | 0.249[9] |
| Прогулка неожиданно заканчивается, когда пропадает медвежонок Ленни, за которым присматривает Люк, к тому же, всё осложняется тем, что начинается дождь. Пол пытается скрыть от Элли секрет, способный полностью изменить их отношения. | ||||||
| 8 | 8 | «Медовый месяц нам не светит» | Крис Эддисон | Ориан Мессина и Фэй Раслинг | апрель 13, 2020 | 0.144[10] |
| Пол пытается подготовить всё для предстоящей свадьбы с Элли, но её работа и плохое поведение Люка ставят событие под угрозу. | ||||||
| 9 | 9 | «Мосты сожжены: Часть 1» | Крис Эддисон | Саймон Блэквелл | апрель 20, 2020 | 0.278[11] |
| Элли находится в Берлине, а Пол пытается справиться с её отсутствием, приглядывая за Люком и Авой. | ||||||
| 10 | 10 | «Мосты сожжены: Часть 2» | Крис Эддисон | Саймон Блэквелл | апрель 27, 2020 | 0.252[12] |
| Люк попадает в больницу, и вся семья объединяется в ожидании новостей о его состоянии. Пол и Элли обнаруживают, что их брак не так уж и идеален, как они думали; стресс и страх из-за возможной смерти сына негативно влияют на взаимоотношения в семье. | ||||||
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | «Не сдаваться» | Бен Палмер | Саймон Блэквелл | март 22, 2021 | 0.364[13] |
| Люк успешно выздоравливает и приближается к празднованию тринадцатилетия, Аве тем временем уже десять лет. Пол и Элли продолжают бороться за воспитание своих детей. | ||||||
| 12 | 2 | «Не бояться» | Бен Палмер | Ориан Мессина и Фэй Раслинг | март 22, 2021 | 0.256[13] |
| Тревожное состояние Люка усиливается, что влияет на его школьную и личную жизнь. В связи с данной ситуацией, Пол и Элли принимают решение пройти медицинскую диагностику в надежде что-то изменить, а женщина тем временем пребывает в шоке, когда её мать, Ли, грабят. | ||||||
| 13 | 3 | «Разобщение» | Бен Палмер | Джейми Бриттейн | март 29, 2021 | 0.195[14] |
| Пол переживает, что его разрозненная в духовном плане семья больше не интересуется просмотром «Танцев со звёздами» — хобби, которым они занимались в прошлом, — поэтому мужчина вынужден принять какие-либо меры, пока его родители, Джим и Джекки, выступают против перемен, происходящих в их районе. | ||||||
| 14 | 4 | «Недоверие» | Бен Палмер | Ребекка Каллард | апрель 5, 2021 | 0.206[15] |
| Джим и Джекки переживают внезапную смерть, Ава пытается сохранить секрет от своего отца, а Элли становится всё труднее скрывать свои истинные чувства по отношению к Люку. | ||||||
| 15 | 5 | «Мнимый ребёнок» | Бен Палмер | Джейми Бриттейн и Барунка О'Шонесси | апрель 12, 2021 | 0.160[16] |
| Элли переживает по поводу своей новой беременности, однако информация от доктора меняет ситуацию. Встревоженная Ава пытается помочь матери, а Люк жалеет о том, что солгал о своей тревожности. | ||||||
| 16 | 6 | «Без выбора» | Олли Парсонс | Фэй Раслинг | апрель 19, 2021 | 0.156[17] |
| Элли борется с давлением по отношению к ней, а Джим и Джекки радуются переезду на побережье. | ||||||
| 17 | 7 | «Без оправданий» | Олли Парсонс | Ребекка Каллард | апрель 26, 2021 | 0.226[18] |
| В браке Пола и Элли нарастает кризис, мужчина одержим произошедшим, но отказывается всё обсуждать. Люк, уже с гораздо большим количеством проблем, протестует против похода в школу, несмотря на то, что отец настаивает на обратном. Ли и её парень, Алекс, делают заявление, которое шокирует всех. | ||||||
| 18 | 8 | «Нет друзей» | Олли Парсонс | Саймон Блэквелл | май 3, 2021 | 0.247[19] |
| Пол по-прежнему чувствует отдалённость от Элли и возобновляет старую дружбу, за которую позже приходится расплачиваться. Люк удивляет всех, когда находит нового лучшего друга в связи с переездом Джима и Джекки. | ||||||
| 19 | 9 | «Нет сил: Часть 1» | Олли Парсонс | Саймон Блэквелл | май 10, 2021 | 0.181[20] |
| Семья празднует золотую годовщину свадьбы Джима и Джекки, но вечеринка прерывается отключением электричества. Тем временем растущая напряжённость между Полом и Люком, кажется, достигает пика. | ||||||
| 20 | 10 | «Нет сил: Часть 2» | Олли Парсонс | Саймон Блэквелл | май 17, 2021 | 0.139[21] |
| Ли и Алекс женятся, а Пол и Люк противостоят друг другу из-за вспыльчивости мужчины. В конце концов, Пол принимает решение, способное изменить всё раз и навсегда. | ||||||
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | «Нет пути домой» | Крис Эддисон | Саймон Блэквелл | май 9, 2022 | 0.120[22] |
| Пол переезжает и осознаёт, что его проблемы с гневом вызывают у Люка беспокойство, поэтому вся семья пытается свыкнуться с произошедшим. Во флешбэках показывают хорошие и плохие моменты, через которые прошла семья. | ||||||
| 22 | 2 | «Нет проблем» | Крис Эддисон | Саймон Блэквелл | май 9, 2022 | 0.070[22] |
| Семья привыкает к жизни без Пола, а жизнь супругов становится всё более разнообразной: мужчина осваивается в новом спокойном и безмятежном месте, а женщина борется с проблемами, связанными с воспитанием детей и кризисом на работе. | ||||||
| 23 | 3 | «Без поддержки» | Крис Эддисон | Роуз Хейни | май 16, 2022 | 0.155[23] |
| Ли и Алекс возвращаются из медового месяца, а Пол получает травму спины и начинает злоупотреблять обезболивающими, которые ему даёт Ли. Тем не менее мужчина старается больше времени проводить с сыном. Отношения Элли и Авы ухудшаются, и женщина ищет виноватого во всей этой неразберихе. | ||||||
| 24 | 4 | «Больное место» | Крис Эддисон | Ребекка Каллард | май 23, 2022 | 0.168[24] |
| Пол и Элли идут против процесса старения, в результате чего вспыхивают новые страсти. | ||||||
| 25 | 5 | «Это невозможно» | Крис Эддисон | Саймон Блэквелл | май 30, 2022 | 0.189[25] |
| Пока семья готовится к празднованию дня рождения Авы, Элли пытается спасти свою компанию и карьеру, а Пол, тем временем, открывает в себе тягу к работе. | ||||||
| 26 | 6 | «Облом» | Олли Парсонс | Ориан Мессина и Фэй Раслинг | июнь 6, 2022 | 0.189[26] |
| Пол борется за сокращение финансирования на работе, а Элли пробует наладить отношения с Авой, однако это ни к чему не приводит. Супруги сталкиваются, и женщина высказывает Полу суровые истины. | ||||||
| 27 | 7 | «Никакого давления» | Олли Парсонс | Тейлор Гленн | июнь 11, 2022 | 0.107[27] |
| Люк и Джейкоб восстанавливают дружеские отношения так же, как и Пол с Элли. Но, несмотря на примирение сторон, гнев Пола берёт верх, и на этот раз его мишенью становится Ава. | ||||||
| 28 | 8 | «Нет пути назад» | Олли Парсонс | Саймон Блэквелл | июнь 18, 2022 | 0.158[28] |
| Пол приглашает своих родителей в гости, но неожиданное откровение его матери шокирует всех близких и ставит под угрозу брак Джима и Джекки. | ||||||
| 29 | 9 | «Больше никогда: Часть 1» | Олли Парсонс | Саймон Блэквелл | июнь 27, 2022 | 0.172[29] |
| Пол и Элли пытаются помочь Джекки, которая переехала к ним после разрыва с Джимом. Люку приходится делать серьёзный выбор, а Элли кое-кого встречает. | ||||||
| 30 | 10 | «Больше никогда: Часть 2» | Олли Парсонс | Саймон Блэквелл | июль 11, 2022 | 0.087[30] |
| Ссора между Полом и Элли прекращается, когда отец мужчины, Джим, попадает в больницу. Ава, в тайне от всех, сообщает доктору о своих опасениях на тему того, что дедушка может покончить жизнь самоубийством. В это время Полу и Элли предстоит выбор: продолжать жить вместе или же полностью разорвать отношения. | ||||||
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | «Рождество» | Крис Эддисон | Саймон Блэквелл | июль 31, 2023 | 0.174[31] |
| Спустя пять лет Пол и Элли всё ещё находятся на грани развода, Джим и Джекки переживают кризис, а Люк и его девушка, Майя, во время рождественского ужина делают заявление, которое, как гром среди ясного неба, и навсегда изменит жизнь каждого. | ||||||
| 32 | 2 | «Без выбора» | Крис Эддисон | Саймон Блэквелл | июль 31, 2023 | 0.071[31] |
| Пол и Элли переживают из-за принятого Люком и Маей решения и думают, стоит ли их поддерживать. С началом нового года семья Уорсли знакомится с родственниками Майи, и всех их объединяет как любовь, так и переживания. | ||||||
| 33 | 3 | «Возраст не указан» | Крис Эддисон | Габби Бест и Роуз Хейни | август 7, 2023 | 0.138[31] |
| 34 | 4 | «Ужина не будет» | Крис Эддисон | Дэниел Каллен | август 14, 2023 | 0.099[31] |
| 35 | 5 | «Никаких сожалений» | Крис Эддисон | Саймон Блэквелл | август 21, 2023 | 0.105[31] |
| 36 | 6 | «Никаких засранцев» | Олли Парсонс | Ребекка Каллард | август 28, 2023 | 0.122[31] |
| 37 | 7 | «Бездетный» | Олли Парсонс | Тейлор Гленн | сентябрь 4, 2023 | 0.151[31] |
| 38 | 8 | «Отсутствие контроля» | Олли Парсонс | Соня Келли | сентябрь 11, 2023 | 0.104[31] |
| 39 | 9 | «Несмотря ни на что: Часть 1» | Олли Парсонс | Саймон Блэквелл | сентябрь 18, 2023 | 0.105[31] |
| 40 | 10 | «Несмотря ни на что: Часть 2» | Олли Парсонс | Саймон Блэквелл | сентябрь 25, 2023 | 0.087[31] |
Производство
7 марта 2018 года Avalon Television занялись производством комедийного телесериала, созданного Мартином Фрименом. Изначально шоу было совместным производством BBC и FX, как и драматический телесериал под названием «Табу»[32]. На момент анонса создатели уже отсняли пилотный эпизод. 14 октября 2018 года FX и Sky (последних позже заменили BBC) заказали шоу с десятью получасовыми сериями, а дебют «Родителей года» запланировали на 2020 год[33]. 20 января 2020 года FX объявили, что премьера телесериала состоится 2 марта 2020 года[34].
18 мая 2020 года сериал продлили на второй сезон, премьера которого состоялась 22 марта 2021 года[35][36]. 27 мая 2021 года создатели решили запустить разработку третьего сезона[37]. 19 июля 2022 года было решено заняться производством четвёртого сезона[38]. 28 июня 2023 года стало известно, что крайний сезон, вышедший на экраны 31 июля 2023 года, полностью завершил телесериал[3].
Одновременно с анонсом телесериала стало известно, что главную роль сыграет Мартин Фримен. Кроме того, для участия в съёмках также пригласили Дейзи Хаггард и Майкла Гэмбона[32]. Однако, 21 апреля 2019 года, Гэмбон прекратил сотрудничество с шоу, так как у него возникли проблемы с запоминанием реплик в связи с потерей памяти[39].
Съёмки второго сезона отложили на шестнадцать недель в связи с пандемией COVID-19. Таким образом, они начались только 1 сентября 2020 года в Лондоне[40] и завершились 18 декабря 2020 года[41]. Третий сезон снимали с ноября 2021 года по март 2022 года.
На экранах
Премьера телесериала состоялась 2 марта 2020 года на телеканале FX в США и Канаде. Данное событие совпало с запуском FX на Hulu, поэтому шоу можно считать первым телесериалом FX, а его эпизоды были доступными для просмотра на Hulu уже на следующий день[42]. В Болгарии и Польше «Родители года» вышли на экраны на HBO Europe[43][44]. Ранее сериал транслировали в Австралии на Foxtel через сеть FOX One, а по запросу шоу было доступным до мая 2022 года. Примерно в это же время Disney собирались вернуть себе права на программы FX и 20th Television, чтобы показывать их исключительно на сервисе компании Disney+. В конце концов сериал переехал на Disney+ 1 июня 2022 года. «Родители года» покинули Foxtel, а третий сезон перешёл в потоковое вещание 15 июня 2022 года, исключительно на Disney+ как Star Original с новыми эпизодами, выходящими в эфир каждую неделю.
Реакция
На сайте Rotten Tomatoes первому сезону поставили рейтинг 83 % на основе 35 отзывов (при среднем рейтинге в 6.8/10). По мнению критиков: «Данный сериал — это провокационное дополнение к растущему числу шоу о родителях, которые ведут себя плохо. „Родители года“ отражают реалии воспитания детей с уморительной стороны, но раздражают не меньше»[45]. Metacritic поставил первому сезону 65 баллов из 100 возможных, основываясь на 13 отзывах критиков, что означает «в целом положительные отзывы».
На сайте Rotten Tomatoes второму сезону поставили рейтинг 100 % на основе 7 отзывов (при среднем рейтинге в 8/10)[46]. Третьему сезону также поставили 100 % на основе 5 отзывов (при среднем рейтинге в 8/10)[47].
| Год | Награда | Категория | Номинирован(-ы) | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | Venice TV Awards | Лучший комедийный телесериал | Роб Аслетт, Ричард Аллен-Тёрнер, Саймон Блэквелл, Дэвид Мартин, Джон Тодей, Мартин Фримен, Крис Эддисон, Майкл Уиггс, Тоби Уэлч, Софи МакКлэнси, Бен Палмер, Avalon Television | Победа | [48] |
| 2021 | BAFTA | Лучшая женская роль в комедийном телесериале | Дейзи Хаггард | Номинация | |
| Hollywood Critics Association TV Awards | Лучший кабельный телесериал, Комедия | Родители года | Номинация | ||
| Лучшая мужская роль в вещательном или кабельном телесериале, Комедия | Мартин Фримен | Номинация | [49][50] | ||
| Лучшая женская роль в вещательном или кабельном телесериале, Комедия | Дейзи Хаггард | Номинация | |||
| 2022 | Young Artist Awards | Лучший приглашённый молодой актёр | Джордан А. Нэш | Победа | [51] |
Примечания
Ссылки
- «Родители года» (англ.) на сайте Internet Movie Database


