Референдум в Исландии (2010)

6 марта 2010 года в Исландии прошел референдум по кредитным гарантиям, также известный как референдум по Icesave (исл. Þjóðaratkvæðagreiðsla um Icesave)[1].

Референдум проводился с целью утверждения условий государственной гарантии по обязательствам Фонда гарантий вкладчиков и инвесторов (Tryggingarsjóður innstæðueigenda og fjárfesta), в частности займа в размере 3,8 млрд евро (11 964 евро на человека) от правительств Великобритании и Нидерландов для покрытия обязательств по страхованию вкладов в этих странах[2]. Референдум был проведен в соответствии со статьей 26 Конституции Исландии после того, как 5 января президент Оулавюр Рагнар Гримссон отказался подписать соответствующий закон парламента (известный как второй законопроект Icesave)[3]. Предложение было с провалено: 98 % проголосовали против и менее 2 % — за.

Референдум стал первым, проведенным в Исландии с 1944 года, и потребовал принятия специального законодательства. 8 января Альтинг одобрил предложение, согласно которому референдум должен быть проведен не позднее 6 марта.

Общие сведения
Референдум о гарантиях по кредитам
6 марта 2010 года
Закон № 1/2010 предусматривает внесение поправок в закон № 96/2009, который уполномочивает министра финансов предоставить государственную гарантию по облигациям, выпущенным Великобританией и Нидерландами в Гарантийный фонд инвесторов и вкладчиков за счет средств казначейства, чтобы произвести выплаты вкладчикам фонда Landsbanki Íslands hf.

Альтинг принял Закон № 1/2010, но Президент отказался его подписать.

Должен ли закон № 1/2010 оставаться в силе?
Результаты

Предшествующие события

Обязательства перед иностранными вкладчиками возникли в результате исландского финансового кризиса, во время которого три основных коммерческих банка Исландии рухнули в течение одной недели. Один из этих банков, Landsbanki, принял розничные вклады от более чем 400 000 британских и голландских клиентов через свои филиалы в Лондоне и Амстердаме с помощью продукта, известного как Icesave.

На момент краха капитал Фонда гарантий вкладчиков и инвесторов составлял всего 10,8 миллиарда крон, примерно 68 миллионов евро, чего было далеко не достаточно для покрытия требований голландцев и британцев. Первой реакцией исландских властей стало снятие с себя ответственности за недостаток средств, заявив, что и Фонд гарантий, и Landsbanki являлись частными организациями (хотя фонд был создан парламентом). Один из руководителей Центрального банка Исландии, бывший премьер-министр Давид Оддссон заявил, что «мы [исландское государство] не намерены платить по долгам весьма беспечных банков»[4]. Это привело к дипломатическому спору и беспрецедентному замораживанию активов Landsbanki в Великобритании.

Условия кредита

5 июня 2009 года Исландия наконец достигла соглашений с Великобританией и Нидерландами. Обязательства Фонда гарантирования вкладчиков и инвесторов составили 2,35 млрд фунтов стерлингов в Великобритании и 1,2 млрд евро в Нидерландах. Правительства договорились, что деньги будут выплачиваться в период с 2017 по 2023 год, чтобы выплаты по кредиту на страхование вкладов не совпадали с погашением кредитов Международного валютного фонда (МВФ), к которому Исландия была вынуждена обратиться во время финансового кризиса.

Первый законопроект Icesave

28 августа 2009 года Альтинг проголосовал 34-15 (при 14 воздержавшихся) за принятие законопроекта, регулирующего выплаты по кредитам. Первоначальный законопроект был отклонен в июне, но после внесения поправок он был принят. Согласно нему, в период с 2017 по 2023 год Британии будет выплачиваться до 4 % прироста ВВП Исландии (в стерлингах, по сравнению с базой 2008 года), Нидерланды получат до 2 % прироста за тот же период. Противники законопроекта утверждали, что исландцы не должны платить за ошибки, допущенные частными банками под присмотром других правительств.

Второй законопроект Icesave

Великобритания и Нидерланды не приняли поправки к соглашению и продолжали выступать против выплаты второго транша кредитов МВФ. Переговоры по пересмотру кредитных соглашений были завершены 19 октября 2009 года, в тот же день вопрос вернулся на рассмотрение в Альтинг. Второй законопроект о Icesave был принят 30 декабря с результатом 33-30 (воздержавшихся не было)[5].

Ранее президент назначил на 2 января 2010 года встречу с представителями движения Indefence, выступающего против законопроекта. На встрече группа представила петицию с 56 089 подписями (почти 25 % избирателей), призывающую Гримссона не подписывать законопроект[6]. К 4 января число подписантов возросло до 62 тысяч. Несмотря на общественный резонанс, руководители профсоюзов и коммерческих объединений призвали президента принять закон[7].

5 января на своей пресс-конференции Гримссон объявил о своем решении не подписывать законопроект, отправляя его на референдум[7].

Реакции на референдум

Премьер-министр Йоханна Сигурдардоттир немедленно выразила свое «разочарование» решением президента и подчеркнула, что «правительство Исландии по-прежнему полностью привержено выполнению двусторонних кредитных соглашений и, соответственно, государственной гарантии, предусмотренной законом».

Заместитель министра финансов Великобритании Пол Майнерс заявил, что «исландский народ, приняв такое решение [не принимать законопроект], фактически заявил бы, что Исландия не хочет быть частью международной финансовой системы»[8], а министр финансов Нидерландов Ваутер Бос назвал такое решение «неприемлемым», заявив, что, независимо от исхода референдума, Исландия все равно будет «вынуждена вернуть деньги»[9]. Пресс-секретарь премьер-министра Великобритании Гордона Брауна отреагировал аналогично: «Правительство ожидает, что кредит будет возвращен. Мы, конечно, очень разочарованы решением исландского президента, но мы ожидаем, что Исландия выполнит свои юридические обязательства и вернет деньги"[10].

Результаты

Да или нет Голосов %
За зелёная ✓Y 2 599 1,90
Против ❌N 134 392 98,10
Действительных бюллетеней 136 991 94,98
Недействительных/пустых бюллетеней 7 240 5,02
Всего избирателей 229 926 100
Явка 144 231 62,73
Источник: hagstofa.is

Примечания

  1. Icesave referendum set for 6 March (англ.). BBC Nerws (19 января 2010). Архивировано 21 января 2010 года.
  2. Iceland decision on bank set for referendum (англ.). RTÉ News (5 января 2010). Архивировано 18 января 2010 года.
  3. Declaration by the President of Iceland (англ.) (5 января 2010). Архивировано 22 июля 2011 года.
  4. Excerpts: Iceland's Oddsson (англ.). Wall Street Journal (17 октября 2008). Архивировано 7 сентября 2020 года.
  5. Icesave legislation passed by Althingi in Iceland (англ.). Iceland Review (31 декабря 2009). Архивировано 5 июня 2011 года.
  6. Icesave Pressure Increasing on Iceland's President (англ.) (2 января 2010). Архивировано 5 июня 2011 года.
  7. 1 2 President of Iceland Vetoes Icesave Legislation (англ.). Iceland Review (5 января 2010). Архивировано 14 января 2010 года.
  8. Iceland leader vetoes bank repayments bill (англ.). BBC News (5 января 2010). Архивировано 9 ноября 2011 года.
  9. Bos uitblijven oplossing Icesave onaanvaardbaar (нидерл.). De Volkskrant (5 января 2010). Архивировано 8 января 2010 года.
  10. British fury after Iceland blocks £2.3bn repayment (англ.). The Independent (6 января 2010). Архивировано 3 марта 2016 года.

Категории