Рескорла, Рик

Сирил Ричард «Рик» Рескорла (англ. Cyril Richard Rescorla; 27 мая 1939, Хейл[d], Корнуолл11 сентября 2001, Всемирный торговый центр, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — вице-президент банка Morgan Stanley по безопасности, бывший офицер армии США британского происхождения. Отличился тем, что спас более 2600 сотрудников банка Morgan Stanley во время террористической атаки на Всемирный торговый центр 11 сентября 2001 года[1].

Общие сведения
Рик Рескорла
англ. Rick Rescorla
Дата рождения 27 мая 1939(1939-05-27)
Место рождения
Дата смерти 11 сентября 2001(2001-09-11) (62 года)
Место смерти
род войск Британская армия и Армия США
Звание полковник полковник
Войны/сражения
Награды и премии
Silver Star BAR.svg Bronze Star Medal ribbon.svg Медаль «Пурпурное сердце»
Meritorious Service Medal ribbon.svg Air Medal ribbon.svg Army Commendation Medal ribbon.svg
U.S. Army Reserve Components Achievement Medal ribbon.svg National Defense Service Medal ribbon.svg Vietnam Service Medal ribbon.svg
Vietnam Service Medal ribbon.svg Armed Forces Reserve Medal ribbon.svg Republic of Vietnam Campaign Medal ribbon, with 60- clasp.svg
Президентская гражданская медаль
Образование

Биография

В 1957 году Рескорла поступил на службу в Британскую армию, служил сначала в парашютном полку, а затем в разведке на Кипре, где организация ЭОКА вела вооружённую борьбу против британских властей.

В 1960—1963 годах Рескорла служил в полиции Северной Родезии в должности инспектора военизированной полиции[2], затем поступил на службу в лондонскую полицию, но вскоре решил эмигрировать в Соединённые Штаты.

Военная служба в США

В 1963 году он записался в армию США, прошёл обучение в школе подготовки офицеров и был направлен на войну во Вьетнаме в качестве командира взвода во 2-м батальоне 7-го кавалерийского полка 1-й кавалерийской дивизии. Подчинённые дали ему прозвище «Hard Core» (Стойкий)[3]. За Вьетнам Рескорла получил государственные награды: Серебряная Звезда, Бронзовая Звезда с дубовыми листьями, Пурпурное Сердце и вьетнамский Крест «За храбрость»[4][3]. Особенно отличился в сражении под Йа-Дранг, о чём рассказывается в книге «Мы были солдатами… и были молоды» (We Were Soldiers Once… and Young) участника этих событий Гарольда «Хэла» Мура. Фотография Рескорлы была помещена на обложке первого издания этой книги, ставшей бестселлером в США[3].

undefined

В 1967 году Рескорла уволился из армии и стал офицером резерва, в котором он состоял до 1990 года, дослужившись до звания полковника.

Работа в сфере безопасности и 11 сентября

После увольнения из армии Рескорла получил юридическое образование и стал преподавать в университете уголовно-процессуальное право. Он также обучался литературному мастерству, писал пьесы и киносценарии.

В 1985 году Рескорла поступил на работу в компанию Dean Witter Reynolds, где возглавил службу безопасности. Офис Dean Witter Reynolds находился во Всемирном торговом центре. Ещё в 1990 году Рескорла предсказал уязвимость подземного гаража ВТЦ для атаки[1]. После взрыва в подземном гараже Всемирного торгового центра 26 февраля 1993 года Рескорла был уверен в том, что «они снова атакуют нас, либо из подземки, либо с воздуха». Поэтому он убеждал руководство компании Morgan Stanley, в которой после слияния с Dean Witter Reynolds в 1997 году он также возглавил службу безопасности в ранге вице-президента, перевести офис из Всемирного торгового центра. Но Morgan Stanley заключил договор аренды помещений в Южной башне Всемирного торгового центра сроком до 2006 года. Тогда Рескорла сосредоточился на тренировках по эвакуации, которые проводились методично и регулярно: во время этих тренировок он замерял время спуска сотрудников секундомером[5][6].

Когда утром 11 сентября 2001 года первый самолёт врезался в Северную башню, Рескорла сразу же приказал сотрудникам Morgan Stanley покинуть здание, несмотря на требования администрации здания всем в Южной башне оставаться на своих местах. Во время эвакуации он координировал людей с помощью мегафона[7]. Второй самолёт врезался в Южную башню, когда сотрудники Morgan Stanley уже спускались по лестнице. Чтобы подбодрить людей, Рескорла пел старинную балладу Men of Harlech и повторял: «Всё будет хорошо. Не забывайте, вы же американцы!»[1].

Когда почти все сотрудники Morgan Stanley (2687 человек) добрались до первого этажа, Рескорла стал подниматься наверх, чтобы помочь вывести из небоскрёба тех, кто в нём ещё оставался. Южная башня обрушилась и Рескорла погиб. Его останки так и не были найдены.

undefined

Отражение в культуре

Биография Рика Рескорлы легла в основу книги Джеймса Б. Стюарта «Сердце солдата» (Heart of a Soldier), по которой впоследствии была поставлена одноимённая опера[8]. Ему также посвящён документальный фильм «Человек, который предсказал 11 сентября» (The Man Who Predicted 9/11)[9].

Примечания

  1. 1 2 3 11 сентября 2001 года: офицер армии США Рик Рескорла спас более 2000 человек, Metro Москва. Дата обращения: 12 марта 2026.
  2. Rick Rescorla. Medic in the Green Time. Дата обращения: 12 марта 2026.
  3. 1 2 3 Retired Col. Rick Rescorla gave his life saving others on 9/11. Army.mil. Дата обращения: 12 марта 2026.
  4. Statement on the 18th Anniversary of the September 11th Attacks. GovInfo. Дата обращения: 12 марта 2026.
  5. Человек, который спас 2 687 жизней во время терактов 11 сентября. Tengrinews.kz. Дата обращения: 12 марта 2026.
  6. Лучшая инвестиция Morgan Stanley за всю историю | Финтолк, Финтолк (12 ноября 2024). Дата обращения: 12 марта 2026.
  7. Герой 11 сентября: как Рик Рескорла спас 2687 жизней. El.kz. Дата обращения: 12 марта 2026.
  8. 'Heart of a Soldier' author recalls how New Yorker article became prize-winning book. Yale News (18 октября 2013). Дата обращения: 12 марта 2026.
  9. The Man Who Predicted 9/11. TV Guide. Дата обращения: 12 марта 2026.

Категории