Рашит Нигмати

Р. Н. Нигматуллин родился 27 января 1909 года в деревне Денгизбаево Николаевского уезда Самарской губернии; в настоящее время эта территория относится к Большечерниговскому району Самарской области. Рано оставшись без родителей, он воспитывался в уфимской школе-интернате^[2].

В 1916—1918 годах обучался в медресе родной деревни. После окончания рабфака в Уфе в 1931 году работал в Туймазах; в 1931—1933 и 1936—1937 годах был сотрудником районной газеты «Ленин юлы», позднее переименованной в «Туймазинский вестник». В промежутке между этими периодами проходил службу в Красной армии на Дальнем Востоке^[3].

С 1937 года Рашит Нигмати работал литературным консультантом. В 1943 году он стал ответственным секретарём правления Союза писателей Башкирской АССР, с 1946 года работал в редакции журнала «Үктәбер» — современного журнала «Агидель», а в 1948—1949 годах был сотрудником Башкирского государственного издательства^[1]. В 1938 году вступил в Союз писателей Башкирской АССР^[1].

13 октября 1959 года Рашит Нигмати умер в Уфе. Его похоронили в саду имени Надежды Крупской, ныне Сад имени Салавата Юлаева^[1].

Первые публикации Рашита Нигмати относятся к середине 1920-х годов, а его первый поэтический сборник «Кереш» («Вступление») был издан в 1933 году^[4]. К раннему периоду относятся поэмы «Һөйөү» («Любовь», 1932) и «Баҫыу хөкөмө» («Приговор полей», 1933); в них отражены темы советской эпохи^[1].

В произведениях 1930-х годов поэт обращался также к международной и антивоенной проблематике: к этому кругу текстов относятся поэма «Тарих тауышы» («Голос истории», 1934) и стихотворение «Испан ҡыҙы Тереза» («Дочь Испании Тереза», 1936)^[1]. Поэма «Йәмле Ағиҙел буйҙары» («Прекрасные долины Агидели», 1939) создана с опорой на традиции башкирского фольклора и посвящена прошлому и современности башкирского народа^[1].

В годы Великой Отечественной войны Рашит Нигмати написал поэму «Үлтер, улым, фашисты!» («Убей, сын мой, фашиста!», 1942), стихотворение «Һинең кәләшеңдең хаттары» («Письма твоей невесты», 1943), поэму «Башҡортостан һүҙе» («Слово Башкортостана») и сборник «Мөхәббәт һәм нәфрәт йыры» («Песня любви и ненависти»)^[1]. Эти произведения были связаны с военной тематикой и обращались к советским воинам^[4].

Послевоенные издания включали сборники «Һаҡмар ҡыҙы» («Девушка с Сакмары», 1952) и «Сәләм һүҙе» («Приветственное слово», 1955)^[1]. Произведения Нигмати переводились на русский, украинский, чувашский, узбекский, грузинский и другие языки^[1].

Рашит Нигмати состоял в Союзе писателей Башкирской АССР с 1938 года, а с 1943 года занимал должность ответственного секретаря правления этой организации^[1]. Его редакторская работа была связана с журналом «Үктәбер» и Башкирским государственным издательством^[1].

Научных трудов Рашита Нигмати использованные справочные источники не фиксируют. Его печатное наследие представлено художественными произведениями, драматургией, детской литературой и переводами^[1].

Нигмати писал произведения для детей. Среди них — книга «Ҡыҙымдың һорауҙарына яуаптар» («Ответы на вопросы моей дочери», 1944), поэма «Киләсәккә сәйәхәт» («Путешествие в будущее», 1947) и книга «Хәйерле юл һеҙгә» («Счастливого пути», 1951)^[1]. Он печатался в башкирском журнале для детей и юношества «Аманат»^[4].

Как драматург Рашит Нигмати написал пьесы «Врач Гимранов», «Урман шаулай» («Лес шумит») и «Ағиҙел ярында» («На берегу Белой»)^[1]. Его пьесы ставились в театрах Башкирии^[1]. В репертуаре также упоминается пьеса «Его звезда»^[5].

Рашит Нигмати переводил на башкирский язык «Слово о полку Игореве» — перевод опубликован в 1951 году, а также произведения Сергея Петровича Злобина, Михаила Юрьевича Лермонтова, Александра Сергеевича Пушкина, Валентина Петровича Катаева и Владимира Владимировича Маяковского. В частности, он перевёл романы «Дубровский» (1948) и «Руслан и Людмила» (1955), драму «Маскарад» (1958), а также роман Злобина «Салават Юлаев» (1943)^[1].

• Орден Трудового Красного Знамени (1944);
• дважды орденом «Знак Почёта» (1949 и 1955);
• народного поэта Башкирской АССР (1959)^[1].

Именем Рашита Нигмати названы улицы в деревне Денгизбаево, городах Баймак и Октябрьский, селе Акъяр Хайбуллинского района и селе Красная Башкирия Абзелиловского района^[1]. В Уфе его именем названа улица; на доме, где он жил, установлена мемориальная доска, а в саду имени Салавата Юлаева установлен памятник поэту^[1].