Радли, Герберт

В 1926 году Радли впервые вышел на сцену, а в 1931 году дебютировал на Бродвее в спектакле «Я сказал нет»^[9]. В период с 1931 по 1950 год он принял участие в ряде значимых бродвейских постановок, в том числе:

• Alison's House (1931) — роль Теда Стэнхоупа^[9];
• Threepenny Opera (1933) — роль Чарльза Филча^[9];
• Macbeth (1941) — роль Макдуфа^[9].

В 1949 году Радли выступил в качестве режиссёра и драматурга спектакля «How Long Till Summer»^[9].

В 1940 году Радли снялся в фильме «Авраам Линкольн в Иллинойсе» в роли Сета Гейла^[8][10]. В 1944 году он появился в фильмах «Седьмой крест» и «Рапсодия в стиле блюз»^[11][10][12]. В 1940-е годы он также сыграл в картинах «Миллионы Брюстера» (1945), «Прогулка под солнцем» (1945) и «Жанна д'Арк» (1948)^[10][12].

В 1950-е и 1960-е годы его карьера в кино пополнилась множеством значимых ролей, среди которых Линус в «Серебряной чаше» (1954), капитан стражи в «Придворном шуте» (1955), доктор Гордон Ангус Рамзи в «Чёрном сне» (1956), капитан Бентин в «Тонке» (1958), капитан Колклаф в «Молодых львах» (1958), шериф Элой Санчес в «Бравадос» (1958), император Тиберий в «Великом рыбаке» (1959) и мистер Эндикотт в фильме «Следуй за мечтой» (1962)^[10][12].

На телевидении Радли снимался как в драмах, так и в комедиях. Он появился в семи эпизодах сериала CBS «Вы были там», а также в сериале «Мой друг Флика». В 1956 году он сыграл главную роль в эпизоде «Человек, который хотел стать маршалом» в сериале «Дымок из ствола».

В 1957 году он исполнил роль Сэма Бреннана в нескольких эпизодах сериала NBC «Калифорнийцы». В 1958—1962 годах он четыре раза появлялся в сериале «Перри Мейсон». Кроме того, он играл генерала Кроуна в сериале «Мона Маккласки».

С 1967 по 1969 год он снимался в роли Херба Хаббарда в сериале «Тёщи» на NBC. В 1973 году Радли появился в одном эпизоде сериала «Грифф», а в 1981 году четыре раза появлялся в сериале «Даллас».