АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Равн, Ольга

О́льга Со́фия Ра́вн (дат. Olga Sofia Ravn; 27 сентября 1986, Копенгаген) — датская поэтесса, писательница, литературный критик, переводчик и редактор. Лауреатка премии Беатрис (2019). Её роман «Служащие» был включён в шорт-листы Международной Букеровской премии и премии Урсулы К. Ле Гуин, а также в лонг-листы Международной Дублинской литературной премии и американской Национальной книжной премии в номинации «переведённая литература». Также работает переводчиком и литературным критиком для газеты «Politiken» и других датских изданий.[1]

Общие сведения
Равн, Ольга
дат. Olga Ravn
Имя при рождении Olga Sofia Ravn
Дата рождения 27 сентября 1986(1986-09-27) (39 лет)
Место рождения Копенгаген, Дания
Гражданство Дания
Образование Forfatterskolen
Род деятельности поэт, прозаик, литературный критик, переводчик, редактор
Годы творчества 2008 — настоящее время
Жанр художественная литература, научная фантастика
Язык произведений датский
Дебют публикация в журнале «Hvedekorn» (2008)
Премии Премия Беатрис (2019)
olga-ravn.blogspot.dk

Биография

Ольга Равн родилась и выросла в Копенгагене. Её мать — певица Анне Дорте Микельсен, отец — художник и дизайнер Петер Равн.[2] В 2010 году окончила Датскую школу писателей (Forfatterskolen).[3]

Творчество

Её хвалят за игривость: она переворачивает слова и смыслы, играет с повторами, цветами, гротесками и соединяет это с повседневной речью, создавая ритмичный и пульсирующий опыт чтения, почти физический и чувственный.

— Stockholm International Poetry Festival 2015 review[4]

Впервые Равн опубликовала стихотворение в копенгагенском литературном журнале «Hvedekorn» в 2008 году. Её поэзия также появлялась в изданиях «Konvolut 28/6», «Trappe Tusind», «Verbale Pupiller», «Antologi 2010» и «Forfatterskolens Afgangsantologi 2010»[3]. Ранняя поэзия Равн описывается как «ритмичная, игривая, чувственная и насыщенная образами» и получила положительные отзывы критиков[3].

В 2012 году вышел её первый поэтический сборник «Jeg æder mig selv som lyng» («Я поедаю себя, как вереск»), в котором исследуется, как тела молодых женщин реагируют на дружбу, секс и любовь[5][6]. В 2013 году сборник был переведён на шведский язык[4].

В 2014 году Равн опубликовала поэтический чапбук «Mean Girl», выполненный на цветных листах бумаги с блестящими элементами. Было выпущено всего 250 экземпляров, каждый из которых оформлен индивидуально[5][7]. В 2015 году на норвежском языке вышел отрывок из этого сборника — «Mean Girl (et utdrag)»[8][9][10].

В 2015 году Равн выступила редактором книги забытых текстов Тове Дитлевсен «Jeg ville være enke, og jeg ville være digter: Glemte tekster af Tove Ditlevsen» («Я хотела быть вдовой и хотела быть поэтом: забытые тексты Тове Дитлевсен»)[11][12][13][14].

В том же году вышел её первый роман «Celestine» — о преподавательнице в пансионе, одержимой призраком, с которым у неё много общего. Главное различие, отмечает героиня, в том, что она ещё жива[15].

В 2021 году вышел роман «Служащие: роман о рабочем месте XXII века», действие которого происходит на борту космического корабля в будущем. Роман вошёл в шорт-лист Международной Букеровской премии (2021) и премии Урсулы К. Ле Гуин (2022)[16][17].

Равн регулярно публикует короткие тексты, видео и фотографии в своём блоге и на Tumblr[5].

Основные произведения

  • 2012 — «Jeg æder mig selv som lyng» («Я поедаю себя, как вереск») (поэтический сборник)
  • 2014 — «Mean Girl» (поэтический чапбук)
  • 2015 — «Celestine» (роман)
  • 2016 — «Den hvide rose» (поэтический сборник)
  • 2018 — «De ansatte» («Служащие») (роман)
  • 2020 — «Mit arbejde» («Моя работа») (роман)
  • 2023 — «Voksbarnet» («Восковый ребёнок») (роман)

Награды и премии

Библиография

Поэзия

  • Jeg æder mig selv som lyng: pigesind («Я поедаю себя, как вереск»), 2012
  • Mean Girl, 2014
  • Den hvide rose, 2016

Романы

  • Celestine, 2015
  • De ansatte («Служащие»), 2018; англ. пер. «The Employees», 2022
  • Mit arbejde («Моя работа»), 2020; англ. пер. «My Work», 2023
  • Voksbarnet («Восковый ребёнок»), 2023; англ. пер. «The Wax Child», 2025

Редакторская работа

  • Jeg ville være enke, og jeg ville være digter: Glemte tekster af Tove Ditlevsen (2015, редактор сборника забытых текстов Тове Дитлевсен)

Избранные статьи

Примечания

  1. ↑ Olga Ravn (f. 1986) (неопр.). Danske Litteraturpriser. Дата обращения: 22 октября 2015.
  2. ↑ Man føler sig fedtet til af livet (неопр.). Politiken (12 февраля 2015). Дата обращения: 22 октября 2015.
  3. ↑ 1 2 3 Copenhagen International Poetry Festival 2011. literaturhaus.dk (28 апреля 2011). Дата обращения: 21 октября 2015.
  4. ↑ 1 2 Welcome, Olga Ravn! Stockholm International Poetry Festival 2015 (3 ноября 2014). Дата обращения: 21 октября 2015.
  5. ↑ 1 2 3 Olga Ravn (неопр.). Litteratursiden.dk. Дата обращения: 31 марта 2015.
  6. ↑ Olga Ravn (неопр.). Forfatterweb. Дата обращения: 31 марта 2015.
  7. ↑ 'Ting jeg hader er / at jeg hader mænd' (датск.), Information. Дата обращения: 22 октября 2015.
  8. ↑ Olga Ravn (неопр.). olga-ravn.blogspot.dk. Дата обращения: 22 октября 2015.
  9. ↑ Kristin Buvik Sivertsen. Upolert fra dansk talent, dagsavisen.no. Дата обращения: 22 октября 2015.
  10. ↑ Boksingel – genuin storhet i lite format (неопр.). Kulturutvalget (30 сентября 2015). Дата обращения: 22 октября 2015.
  11. ↑ Opdullet Ditlevsen (датск.), Information. Дата обращения: 22 октября 2015.
  12. ↑ Ny Tove Ditlevsen-bog er en skøn og rørende geniscenesættelse (датск.), politiken.dk. Дата обращения: 22 октября 2015.
  13. ↑ Jeg tror, jeg er en lille smule sindssyg (датск.), Berlingske Tidende (23 March 2015).
  14. ↑ Olga Ravn (неопр.). olga-ravn.blogspot.dk. Дата обращения: 22 октября 2015.
  15. ↑ Kassebeer, Søren. Olga Ravn romandebuterer talentfuldt, men lidt uforløst (датск.), Berlingske (13 February 2015). Дата обращения: 22 октября 2015.
  16. ↑ The 2021 International Booker Shortlist (укр.). Дата обращения: 6 августа 2022.
  17. ↑ Announcing the Shortlist for the Inaugural Ursula K. Le Guin Prize for Fiction (укр.). Дата обращения: 6 августа 2022.

Категории