Ответ на вопрос
Пью, Шина
Шина Пью (англ. Sheenagh Pugh; род. 20 декабря 1950[1], Бирмингем, Уорикшир, Англия, Великобритания) — британская поэтесса, писательница и переводчица. Лауреат премии «Книга года Уэльса» за сборник стихов Stonelight (1999).
Общие сведения
| Шина Пью | |
|---|---|
| Sheenagh Pugh | |
| Дата рождения | 20 декабря 1950 (75 лет) |
| Место рождения | Бирмингем, Англия |
| Страна | |
| Род деятельности | поэтесса, писательница, переводчица |
| Награды и премии |
Книга года Уэльса (2000) |
| Сайт | sheenagh.wixsite.com/she… |
Биография
Пью родилась в Бирмингеме. Изучала языки в Бристольском университете. Живёт на Шетландских островах. Долгое время жила в Кардиффе и преподавала писательское мастерство в Университете Гламоргана до выхода на пенсию в 2008 году.
Её поэтический сборник Stonelight (1999) получил премию «Книга года Уэльса» в 2000 году. Она дважды становилась лауреатом Кардиффского международного поэтического конкурса. Сборник стихов The Beautiful Lie (Seren, 2002) вошёл в шорт-лист Уитбредовской премии. Сборник The Movement of Bodies (Seren, 2005) получил рекомендацию Общества поэтической книги и вошёл в шорт-лист премии Т. С. Элиота.
Интерес Пью к северным пейзажам является характерной чертой её творчества. Действие романа Kirstie's Witnesses происходит на Шетландских островах. Несколько стихотворений из сборника Long-Haul Travellers посвящены Норвегии.
Стихотворение «Sometimes» (Selected Poems, 1990) публиковалось в рамках проекта «Стихи в метро» и стало одним из её самых узнаваемых произведений. Сама Пью заявляла на своём сайте, что стихотворение ей давно надоело[2], и запретила включать его в антологии или использовать в экзаменационных вопросах. Публикация политкорректных версий этого стихотворения с использованием инклюзивного языка нарушила стихотворный размер и вызвала недовольство Пью[2].
Пью опубликовала исследование фанфиков The Democratic Genre: fan fiction in a literary context (Seren, 2005). Эта работа стала одной из первых публикаций, рассматривающих фанфики как литературный, а не социологический феномен. Фэндом также является темой её цикла «Fanfic» в сборнике The Beautiful Lie, который включает стихотворение о Мэри Сью.
Сборник Long-Haul Travellers был опубликован издательством Seren осенью 2008 года. В него вошли несколько стихотворений о Норвегии и цикл о голландском капере, ставшем берберийским пиратом, Мурате Рейсе[3]. Сборник вошёл в шорт-лист премии Роланда Матиаса и лонг-лист премии «Книга года Уэльса».
Позже Пью выпустила сборники Short Days, Long Shadows (2014 год) и Afternoons Go Nowhere (2019 год) в издательстве Seren.
Библиография
Все книги опубликованы издательством Seren, за исключением Kirstie's Witnesses (Shetland Publishing Company) и What If This Road and Other Poems (Gwasg Carreg Gwalch).
Поэзия:
- Crowded by Shadows (1977)
- What a Place to Grow Flowers (1979)
- Earth Studies and Other Voyages (1982)
- Beware Falling Tortoises (1987)
- Sing for the Taxman (1993)
- Id's Hospit (1997)
- Stonelight (1999)
- The Beautiful Lie (2002)
- The Movement of Bodies (2005)
- Long-Haul Travellers (2008)
- Later Selected Poems (2009)
- Short Days, Long Shadows (2014)
- Afternoons Go Nowhere (2019)
Поэтические антологии:
- Selected Poems (1990)
- What If This Road and Other Poems (2003)
Романы:
- Kirstie's Witnesses (1998)
- Folk Music (1999)
Переводы:
- Prisoners of Transience (1985)
Документальная проза:
- The Democratic Genre (2005)
