Прощание (сериал, 1994)

«Прощание» (кор. 작별) — южнокорейский телесериал, транслировавшийся на канале SBS TV с 13 июня по 27 декабря 1994 года по понедельникам и вторникам с 21:50 до 22:50 по корейскому времени. Дорама состоит из 57 серий.

Общие сведения
Прощание
кор. 작별
Жанр Драма
Сценарист Ким Су Хён
Режиссёр Ким Су Тон → Квак Ён Пом
Страна Республика Корея
Язык корейский
Сезонов 1
Серий 57
Производство
Длина серии 60 минут
Студия Samhwa Networks
Трансляция
Телеканал SBS
На экранах 13 июня 1994 — 27 декабря 1994
Хронология
Предшественник Q12592948?
Последователь Песочные часы

Концепция

История жизни нейрохирурга Кан Син Ука, получившего диагноз рака.

В дораме поднимаются серьёзные вопросы о ценности человеческой жизни.

В ролях

Главные роли

Семья Кан

  • Ко Хён Чжон — Кан Ё Рим, старшая дочь Син Ука и Си Нэ
  • Сон Чхан Мин — Пак Ин Со, возлюбленный Ё Рим, бывший возлюбленный Сын Чжу
  • Пак Хён Сук — Ан Сын Чжу, возлюбленная Ин Со, фармацевт
  • Ю Хо Чжон — Кан Ю Рим, вторая дочь Син Ука и Си Нэ
  • Ким Ый Сон — Чжан Ик Ку, возлюбленный Ю Рим, фотограф
  • Ким Сон Мин — Кан Та Рим, третья дочь Син Ука и Си Нэ

Семья Хон Су Тхака

Прочие персонажи

Изменения в сетке вещания и пропущенные эфиры

  • 19 сентября 1994 года: показ в 22:20 из-за трансляции фильма «Сирасони» в 20:30.
  • 20 сентября 1994 года: пропущен из-за трансляции фильма «Чужой 3».
  • 14 ноября 1994 года: пропущен из-за трансляции фильма «Когда Гарри встретил Салли» к годовщине основания канала.
  • 15 ноября 1994 года: показ серий 44-45 подряд.

Продление сериала

Изначально запланированный как 50-серийный проект, «Прощание» должен был завершиться 4 декабря 1994 года на 49-й серии[1]. Однако из-за трудностей с подготовкой следующего проекта «Модель» (политическая тематика и сцены насилия вызвали сложности с цензурой), а также проблем с кастингом исторической драмы «Чжан Хи Пин», сериал был продлён на 7 серий и завершился 57-м эпизодом.

Некоторые факты

«Прощание» стал первым сериалом в истории вещания по понедельникам-вторникам на канале SBS, полностью переданным внешней производственной компании (Samhwa Networks)[2]. Это также был первый случай в истории корейского телевидения, когда внешний производитель получил заказ на 50-серийный проект в прайм-тайм.

Режиссёр Ким Су Тон вступил в конфликт с автором сценария Ким Су Хёном, который потребовал пересъёмки из-за медленного темпа работы режиссёра и неудовлетворительной актёрской игры. Ким Су Тон подал в отставку после съёмок в Париже (Франция), и с третьей серии его место занял Квак Ён Пом[3].

Сериал подвергался критике за сцены с толканием беременной женщины, приведшей к преждевременным родам, драки между сёстрами с нецензурной бранью, а также за нетрадиционные семейные отношения персонажа Су Тхака (одновременное проживание с бывшими жёнами). Рейтинги дорамы упали до однозначных цифр, в том числе и из-за конкуренции с популярным сериалом MBC «Любовь в твоих объятиях»[4]. Недовольство зрительской аудитории также вызвало избыточное использование актёрами реплик на английском языке[5].

В сентябре 1994 года, после завершения конкурирующего сериала MBC «M», рейтинги «Прощания» начали расти. Кульминационные сцены с онкологическим заболеванием Син Ука (Хан Чжин Хи) и эмоциональными монологами его жены (Юн Ё Чжон) достигли рейтинга свыше 35 %[6].

Примечания

  1. 작별’11월말 단축종영, Ханкёре Синмун (6 октября 1994). Дата обращения: 7 июля 2015.
  2. Ким Сун Ток. 6월드라마 새단장, Тон А Ильбо (2 июня 1994). Дата обращения: 17 октября 2015.
  3. О Кван Су. 작가 김수현 PD교체 "파워", Кёнхян Синмун (18 июня 1994). Дата обращения: 7 июля 2015.
  4. Ким Сун Ток. 비인간적 행태…시청자"황당"SBS「작별」, Тон А Ильбо (20 июля 1994). Дата обращения: 7 июля 2015.
  5. Ан Чхи Ён. 영어(영어)대사 남발로"짜증 시청"SBS드라마「작별」, Тон А Ильбо (21 июля 1994). Дата обращения: 7 июля 2015.
  6. '인기작가-연기자 짝짓기 바람 이금림-김영애 김정수-김혜자 김수현-윤여정등 드라마마다 한 호흡, Ханкёре Синмун (19 апреля 1996). Дата обращения: 7 июля 2015.
© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».