Преступление (телесериал, 2021)

Шотландский детектив Рэй Леннокс, страдающий от алкоголизма, расследует дело о похищении школьницы Бритни Хэммил. Его предыдущий напарник Роджерс вышел на пенсию и уехал во Флориду, и в этом деле его напарницей становится Аманда Драммонд, с которой Рэю тяжело найти общий язык. Расследование приводит их к преступнику, известному как Кондитер, который на данный момент уже сидит в тюрьме.

• Дугрей Скотт — детектив-инспектор Рэй Леннокс
• Джоанна Вандерхам — детектив-сержант Аманда Драммонд
• Кен Стотт — шеф полиции, суперинтендант Роберт «Боб» Тоул
• Лора Фрейзер — Салли Харт
• Джон Симм — Гарет Хорсборо
• Джейми Сивес — детектив-инспектор Даги Гиллман (1-й сезон)
• Анджела Гриффин — Труди Лав, невеста Рэя (1-й сезон)
• Брайан Маккарди — Норри Эрскин, актёр-неудачник (2-й сезон)
• Стюарт Мартин — Стюарт Леннокс, брат Рэя (1-й сезон)
• Иэн Ханмор — Томми Лаугран, свидетель похищения (1-й сезон)
• Юэн Стюарт — Джон Леннокс, отец Рэя (1-й сезон)

Роман «Преступление» Ирвина Уэлша является продолжением его книги «Дерьмо». Последняя была экранизирована в фильме «Грязь» (2013), где также появляются персонажи Леннокс, Аманда Драммонд, Боб Тоул и Даги Гиллман, которых сыграли Джейми Белл, Имоджен Путс, Джон Сешнс и Брайан Маккарди соответственно. Маккарди впоследствии также снялся в «Преступлении», на этот раз в роли Норри Эрскина.

Анита Сингх в статье для газеты The Daily Telegraph высоко оценила актёрскую игру Скотта, которая выносит сериал за рамки типичного полицейского процедурала, отмечая, как актёр «умудряется передать эмоциональную хрупкость персонажа и цену, которую приносит его работа»^[5]. Люси Манган в рецензии для The Guardian написала, что Уэлш «раздвинул границы того, что мы обычно видим в проблемном детективе в таких шоу»^[6]. Кэрол Миджли в The Times отметила, как Уэлшу удалось найти юмор посреди ужаса в этом сериале^[7].

Шон О’Грэйди из The Independent отозвался о сериале следующим образом: «он на удивление клиширован, но все же представляет собой весьма смотрибельную детективную драму, откровенно говоря, потому, что он даёт зрителям то, чего мы хотим»^[8].