Перси, Уокер
Уокер, Перси (англ. Walker Percy; 28 мая 1916[1][2][…], Бирмингем — 10 мая 1990[1][2][…], Ковингтон (Луизиана), Луизиана, США) — американский писатель, публицист, прозаик, мемуарист, автор, чьи романы восходят к традиции Фёдора Достоевского и южной готике[3]. Его жизнь и творчество глубоко связаны с историей двух южных штатов США — с Алабамой и Луизианой. Перси также был увлечён экзистенциализмом, а именно трудами Сёрена Кьеркегора, Габриэля Марселя и Жана-Поля Сартра, любил творчество Фолкнера; весь этот комплекс отразился в его первом, самом знаменитом романе «Киноман» (Moviegoer, 1961), за который в 1962 году Уокер получил Национальную книжную премию[4]. Как сформулировал сам писатель, главной темой своего творчества он сделал «потерянность человека в современную эпоху»[5]. Фактически объединил в своём творчестве экзистенциализм, менталитет южных штатов США и глубокую католическую религиозность.
В 1989 году Уокер был удостоен высшей награды федерального правительства США в области гуманитарных наук — стал лауретом лекции Джефферсона, а также получил медаль Laetare от Университета Нотр-Дам[6]. В знак признания значимости творчества писателя его произведения были включены в престижную книжную серию Library of America[7].
Общие сведения
| Перси Уокер | |
|---|---|
| Дата рождения | 28 мая 1916 |
| Место рождения | Бирмингем, Алабама, США |
| Дата смерти | 10 мая 1990 (73 года) |
| Место смерти | Ковингтон, Луизиана, США |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | писатель, публицист, прозаик, мемуарист |
| Годы творчества | 1961–1990 |
| Направление | Южная готика |
| Жанр | проза, мемуаристика, публицистика |
| Язык произведений | английский |
| Награды | |
Биография
Перси Уокер родился 28 мая 1916 года в Бирмингеме, штат Алабама и старшим ребёнком в семействе[8]. Отец будущего писателя покончил с собой, мать погибла в автокатастрофе, не справившись с управлением. Существует версия, что автокатастрофа была устроена матерью писателя умышленно[3][9]. Перси посещал Гринвильскую старшую школу, затем учился в университете Северной Каролины, где изучал химию и состоял в студенческом братстве Сигма Альфа Эпсилон[10]. После смерти родителей опекуном Уокера и двух его младших братьев, Роя и Фина, стал двоюродный брат их отца — Уильям Александр Перси[11][12]. Он забрал подростков к себе в Гринвилл. В доме опекуна Уокер погрузился в насыщенную культурную и интеллектуальную атмосферу, оказавшую ключевое влияние на его развитие и становление как писателя[11].
В 1941 году Перси получил степень доктора медицины в Колледже врачей и хирургов Колумбийского университета[13][14]. Во время прохождения интернатуры в нью-йоркской больнице Белвью он заразился туберкулёзом[13][15], из-за чего был вынужден прервать медицинскую практику и провести несколько лет в санаториях[13][14]. В период длительного лечения Перси увлёкся теологией, литературой и экзистенциальной философией, читая труды Сёрена Кьеркегора, Фёдора Достоевского, Жана-Поля Сартра и Альбера Камю[13][14][15]. Это привело его к решению навсегда оставить медицину, обратиться к христианству и посвятить себя писательскому ремеслу[13][14].
Творчество
Писатель часто использует приём экзистенциального отчуждения, что роднит прозу Уокера с творчеством таких писателей как Альбер Камю и Кутзее[16]. Многие романы писателя — пессимистичны и наполнены экзистенциальной поэтикой, что роднит творчество писателя с трудами Джона Барта или некоторыми произведениями Уильяма Стайрона[17]. Остаётся дискуссионным вопрос о принадлежности писателя к школе так называемой Южной Готики. Некоторые исследователи отрицают принадлежность Уокера к школе Южной готики, выделяя для его творчество в отдельный субжанр — литература «пост-южной Америки»[18][19]. Другие исследователи склонны считать, что несмотря на то, что послевоенное поколение писателей отходит от традиционных коллизий жанра, в то же время продолжают сохранять «признаки общинного сознания» в характере героев «реконструированного Юга».
Экзистенциальный метод писателя сформировался под глубоким влиянием религиозного экзистенциализма Сёрена Кьеркегора и Габриэля Марселя. Знакомство с трудами Кьеркегора определило переход Перси от светского гуманизма к религиозному сознанию, однако наиболее близкими ему оказались идеи Марселя. Центральной для философского фундамента произведений Перси стала марселевская концепция «homo viator» (человека-странника). В отличие от кьеркегоровского внезапного «прыжка веры», писателя привлекала идея непрерывного духовного пути. Главные герои его романов (например, «Последний джентльмен») часто предстают в образе вечных странников, чьё физическое перемещение отражает духовное паломничество от внутреннего одиночества и отчуждения к поиску истины и Бога[20][21].
Художественная проза Перси неразрывно связана с его теоретическими трудами по семиотике и лингвистике. Философские идеи писателя напрямую определяют принципы построения сюжетов и образов персонажей. В его романах язык выступает индикатором экзистенциального состояния героев: механическое использование речевых клише символизирует внутреннюю пустоту, тогда как возвращение словам их подлинного значения связано с духовным преображением. Опираясь на свои семиотические исследования, Перси рассматривал символы как средство преодоления отчуждения и достижения подлинной коммуникации, а также критиковал манипуляции языком, искажающие реальность[22][23][24].
The Moviegoer (1961)
Главный герой — мелкий биржевой маклер Джек «Бинкс» Боллинг[25]. Лишившись семьи и получивший психическую травму во время Корейской войны, герой существует между фантазиями и явью; его единственная страсть — это кино, как очевидная форма эскапизма, и стимул для рефлексии, философствования, которым он предаётся, бродя по улицам Нового Орлеана[3]. Критики отмечают очевидное влияние «Записок из подполья» Достоевского на роман писателя[26]. Впрочем, несмотря на мрачную завязку истории, этот роман не перегружен философскими размышлениями и не пессимистичен: герою удаётся преодолеть ощущение бессмысленности бытия. Вероятно, именно поэтому роман The Moviegoer считается одним из лучших в библиографии Уокера[27]. Анцыферова О.Ю, заведующая кафедрой зарубежной литературы ИвГУ считала, что «текст романа определяется как позднемодернистский (а не постмодернистский), несмотря на всепроникающее присутствие в нём массовой культуры»[28].
На русском языке книга не издавалась. В русскоязычной публицистике название часто переводится как «Киноман», «Любитель кинематографа», «Любитель кино» или «Кинозритель»[29]. Роман включён в список 100 лучших романов по версии Modern Library (60-е место)[30], а также в список 100 лучших англоязычных романов по версии журнала Time.
Другие работы П. Уокера
Художественная литература
- The Last Gentleman. New York: Farrar, Straus, 1966; reprinted Avon, 1978.
- Love in the Ruins: The Adventures of a Bad Catholic at a Time Near the End of the World. New York: Farrar, Straus, 1971; reprinted Avon, 1978.
- Lancelot. New York: Farrar, Straus, 1977. («Ланселот», ISBN 5-8370-0097-6, Издательство: Лимбус-Пресс, 2004 г., переводчик: Бошняк Владимир)
- The Second Coming. New York: Farrar, Straus, 1980. Права на экранизацию романа приобретены студией Aaron Magnani Productions[31].
- The Thanatos Syndrome. New York: Farrar, Straus, 1987.
Эссе и статьи
- The Message in the Bottle: How Queer Man Is, How Queer Language Is, and What One Has to Do with the Other. New York: Farrar, Straus, 1975.
- Going Back to Georgia. Athens: University of Georgia, 1978 (also in Signposts, 1991.)
- Questions They Never Asked Me. Northridge, California: Lord John Press, 1979 (also in Signposts, 1991.)
- Bourbon. Winston-Salem, North Carolina: Palaemon Press, 1982 (also in Signposts, 1991.)
- Lost in the Cosmos: The Last Self-Help Book. New York: Farrar, Straus, 1983.
- How to Be an American Novelist in Spite of Being Southern and Catholic. Lafayette: University of Southwestern Louisiana, 1984 (also in Signposts, 1991.)
- The City of the Dead. Northridge, California: Lord John Press, 1985 (also in Signposts, 1991.)
- Conversations with Walker Percy. Lawson, Lewis A., and Victor A. Kramer, eds. Jackson: University Press of Mississippi, 1985.
- Diagnosing the Modern Malaise. New Orleans: Faust, 1985. (Also in Signposts, 1991.)
- Novel-Writing in an Apocalyptic Time. New Orleans: Faust Publishing Company, 1986. (Also in Signposts, 1991.)
- State of the Novel: Dying Art or New Science. New Orleans: Faust Publishing Company, 1988. (Also in Signposts, 1991.)
- Signposts in a Strange Land. Samway, Patrick, ed. New York: Farrar, Straus, 1991.
- More Conversations with Walker Percy. Lawson, Lewis A., and Victor A. Kramer, eds. Jackson: University Press of Mississippi, 1993.
- A Thief of Peirce: The Letters of Kenneth Laine Ketner and Walker Percy. Samway, Patrick, ed. Jackson: University Press of Mississippi, 1995.
- The Correspondence of Shelby Foote and Walker Percy. Tolson, Jay, ed. New York: Center for Documentary Studies, 1996.
- Symbol and Existence: A Study in Meaning: Explorations of Human Nature by Walker Percy. Edited by Ketner, Kenneth Laine, Karey Lea Perkins, Rhonda Reneé McDonell, Scott Ross Cunningham. Macon, GA: Mercer University Press, 2019. Percy’s previously unpublished book on his working theory.
Награды и признание
Уокер Перси был удостоен ряда крупных литературных и государственных наград, а также почётных званий:
- Национальная книжная премия (1962)[32]
- Премия по литературе Национального института искусств и литературы (1967)
- Избрание членом Национального института искусств и литературы (1972)
- Книжная премия Los Angeles Times за художественную литературу (1980)
- Премия Библиотечной ассоциации Алабамы (1981)
- Книжная премия Los Angeles Times в категории «Текущие интересы» (1983)
- Премия Т. С. Элиота за творческое письмо (1988)
- Лекция Джефферсона (1989)[33]
- Медаль Laetare Университета Нотр-Дам (1989)[33]
В Университете Северной Каролины учреждена премия имени Уокера Перси (Walker Percy Prize), которая ежегодно присуждается студентам за публикации в журнале The Health Humanities Journal[34].