Пацанка

Паца́нка (англ. томбо́й) — слово, чаще употребляемое в разговорной речи^[1], обозначающее девочку или девушку, проявляющую черты характера, свойственные мальчикам. Пацанка, с типично «мужскими» интересами, выбирает для себя «мужской» стиль одежды, предпочитает общение с противоположным полом^[2]^[3]^[4].

Изначально, в русском языке единого определения понятия «пацанка» не было. Из синонимов приводится «шкетка»^[5], по аналогии со «шкет» («мальчик, подросток», в свою очередь от жаргонного названия куртки).

Согласно Оксфордскому словарю английского языка (OED), аналогичный термин «томбой» (англ. tomboy, сорванец) существует с 1592 года. В американской культуре XIX века слово «томбой» означало конкретный кодекс поведения, позволяющий девушкам заниматься физическими упражнениями, носить «мужскую одежду».

Американский психолог Джозеф Ли высказывал мнение, что проявление томбойства среди девочек в возрасте от 8 до 13 лет является естественным, особенно в плане физического развития. Оно оставалось популярным в обществе во времена Первой и Второй мировых войн, в литературе, а позднее и в кинематографе^[6].

В течение двадцатого столетия количество девушек, носящих традиционно женскую одежду вроде юбки или платья, снизилось в странах западного мира. Увеличение популярности среди женщин спортивных соревнований, направлений деятельности, которыми традиционно преимущественно занимались мужчины, увеличило терпимость по отношению к томбоям и уменьшило пейоративный смысл термина^[7].

Поведение современной молодежи отчасти диктуется модой, отчасти — пропагандистской информацией о воспитании в себе западных феминистских качеств, искажающих роль мужчины и женщины в обществе. В поисках новых решений и способов увеличения продаж различные модные дома наперебой предлагают девушке отказаться от её привычного женственного образа в пользу одежды стиля унисекс^[3]^[4].