АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Пауэлл, Ник

Ни́колас Э́двард Па́уэлл (англ. Nicholas Edward Powell; род. 23 марта 1994, Кру, Восточный Чешир, Чешир, Англия, Великобритания), более известный как Ник Па́уэлл — английский футболист, полузащитник клуба «Брэдфорд Сити»[4].

Общие сведения
Футбол
Ник Пауэлл
Общая информация
Полное имя Николас Эдвард Пауэлл
Родился 23 марта 1994(1994-03-23)[1][2] (32 года)
Гражданство Флаг Англии Англия
Рост 183[3] см
Вес 66 кг
Позиция центральный полузащитник
нападающий
Информация о клубе
Клуб Флаг Англии Брэдфорд Сити
Номер 22
Молодёжные клубы
1999—2010 Флаг Англии Кру Александра
Клубная карьера[* 1]
2010—2012 Флаг Англии Кру Александра 55 (14)
2012—2016 Флаг Англии Манчестер Юнайтед 3 (1)
2013—2014 → Флаг Англии Уиган Атлетик 31 (7)
2014—2015 → Флаг Англии Лестер Сити 3 (0)
2016 → Флаг Англии Халл Сити 3 (0)
2016—2019 Флаг Англии Уиган Атлетик 92 (29)
2019—2023 Флаг Англии Сток Сити 111 (27)
2023—2025 Флаг Англии Стокпорт Каунти 39 (3)
2025—н. в. Флаг Англии Брэдфорд Сити 4 (0)
Национальная сборная[* 2]
2009—2010 Флаг Англии Англия (до 16) 7 (1)
2010—2011 Флаг Англии Англия (до 17) 17 (5)
2012 Флаг Англии Англия (до 18) 1 (0)
2012—2013 Флаг Англии Англия (до 19) 2 (1)
2012—2013 Флаг Англии Англия (до 21) 2 (0)
Международные медали
Чемпионат Англии
Золото 2012/13
Суперкубок Англии
Золото 2013
Лига 1
Золото 2017/18
Лига 2
Золото 2023/24
  1. ↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 15 ноября 2025 года.
  2. ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Клубная карьера

«Кру Александра»

Пауэлл начал карьеру футболиста в клубе «Кру Александра» из его родного города. Пришёл в клуб в возрасте пяти лет. Дебют за «Кру Александра» состоялся 19 августа 2010 года в матче Второй лиги против «Челтнем Таун», который закончился поражением со счётом 3:2. Пауэлл вышел на замену во втором тайме, сменив Клейтона Доналдсона. На тот момент ему было 16 лет и он стал вторым футболистом, когда-либо игравшим за «Кру» в таком юном возрасте.

Сезон 2011/12 стал для Пауэлла прорывным. В декабре 2011 года он был признан молодым игроком месяца в Футбольной лиге. По итогам сезона он стал первым игроком в истории «Кру», выигравшим все пять ежегодных клубных наград, включая призы игроку года по версии болельщиков, молодому игроку года и автору лучшего гола сезона. Кроме того, он получил награду «Ученик года в Лиге 2» (League Two Apprentice of the Year) и помог команде выйти в Лигу 1 через плей-офф. В 2014 году в рамках опроса, приуроченного к 125-летию Футбольной лиги, болельщики признали Ника Пауэлла лучшим игроком в истории «Кру Александра»[5].

«Манчестер Юнайтед»

1 июля 2012 года официально стал игроком «Манчестер Юнайтед». Он получил футболку с номером «25», под которым выступал в своем прежнем клубе. 21 июля 2012 года Пауэлл сыграл свой первый матч за «Юнайтед», выйдя на замену во втором тайме товарищеского матча против клуба «Аякс Кейптаун». Четыре дня спустя он вышел в стартовом составе в товарищеском матче с «Шанхай Шэньхуа». Его официальный дебют за клуб состоялся 15 сентября 2012 года, когда он вышел на замену Райану Гиггзу в матче четвёртого тура Премьер-лиги против «Уигана»; в этом же матче Ник отличился забитым мячом.

В своём дебютном сезоне 2012/13 Пауэлл стал чемпионом Англии[6]. В 2013 году он также выиграл Суперкубок Англии[6]. Сезон 2013/14 провёл в аренде в «Уиган Атлетик». 2 сентября 2014 года Пауэлл отправился в аренду в «Лестер Сити»[7], но уже в январе 2015 года был отозван обратно в «Юнайтед»[8].

После возвращения он получил серьёзную травму подколенного сухожилия, из-за которой пропустил почти девять месяцев[9]. Его возвращение в основной состав состоялось в матче против «Борнмута», что стало его первым появлением в чемпионате за клуб более чем за три года[9]. 1 февраля 2016 года Пауэлл был отдан в аренду в «Халл Сити» до конца сезона[10]. В июне 2016 года, по истечении контракта, он покинул «Манчестер Юнайтед» в качестве свободного агента[9]. За время выступления за клуб Пауэлл также трижды становился чемпионом Премьер-лиги для игроков до 21 года в сезонах 2012/13, 2014/15 и 2015/16[6].

Аренда в «Лестер Сити»

2 сентября 2014 года Пауэлл на правах сезонной аренды перешёл в «Лестер Сити», который незадолго до этого вышел в Премьер-лигу. Однако аренда оказалась неудачной: Пауэлл провёл за «лис» всего три матча, каждый раз выходя на замену. В конце декабря 2014 года тренерский штаб «Лестера» во главе с Найджелом Пирсоном выразил недовольство отношением игрока к тренировкам и его непунктуальностью, после чего клуб принял решение досрочно завершить аренду[11]. В начале января 2015 года «Манчестер Юнайтед» официально отозвал Пауэлла.

Аренда в «Халл Сити»

1 февраля 2016 года Пауэлл отправился в аренду в «Халл Сити» до конца сезона. За этот клуб он провёл 5 матчей.

«Уиган Атлетик»

В последний день трансферного окна 2013 года Пауэлл на правах аренды перешёл в «Уиган», опустившийся к тому времени в Чемпионат Футбольной лиги. 3 октября Ник сделал дубль в матче Лиги Европы против «Марибора» и принёс «латикс» первую победу в еврокубках за всю историю клуба.

12 июля 2016 года Пауэлл подписал с клубом трёхлетний контракт, вернувшись в «Уиган» на постоянной основе. Сезон 2016/17 был омрачён для игрока травмами, а команда по его итогам вылетела в Лигу 1. При этом 13 апреля 2017 года, выйдя на замену на 66-й минуте матча Чемпионшипа против «Барнсли», он сделал хет-трик за 11 минут и помог своей команде одержать волевую победу со счётом 3:2.

Следующий сезон 2017/18 стал для Пауэлла очень успешным: он был одним из ключевых игроков команды, которая выиграла Лигу 1 и вернулась в Чемпионшип. По итогам сезона Пауэлл был включён в команду года Лиги 1 по версии EFL и номинирован на звание игрока сезона в лиге. Проведя с клубом сезон 2018/19 в Чемпионшипе, летом 2019 года по истечении контракта Пауэлл покинул «Уиган» и на правах свободного агента перешёл в «Сток Сити».

«Сток Сити»

За четыре года в «Сток Сити» Пауэлл провёл 119 матчей во всех турнирах и забил 28 голов[12]. Наиболее успешным для него стал сезон 2020/21, по итогам которого он забил 12 мячей и был признан игроком года по версии болельщиков клуба[12]. Пауэлл покинул «Сток Сити» по окончании сезона 2022/23, после того как клуб решил не продлевать с ним контракт[13].

«Стокпорт Каунти»

7 июля 2023 года Пауэлл на правах свободного агента присоединился к клубу «Стокпорт Каунти»[14], подписав трёхлетний контракт[15]. В своём дебютном сезоне 2023/24 помог команде выиграть Лигу 2 и выйти в Лигу 1[15], сыграв во всех турнирах 36 матчей и забив 3 гола.

В сезоне 2024/25 Пауэлл успел сыграть за «Стокпорт» 9 матчей и забить 1 гол, после чего 18 августа 2025 года покинул клуб, расторгнув контракт по обоюдному согласию[14][16]. Всего за время выступления за «Стокпорт Каунти» он провёл 45 матчей и забил 4 гола.

«Брэдфорд Сити»

18 августа 2025 года Пауэлл расторг контракт со «Стокпорт Каунти» по обоюдному согласию и перешёл в «Брэдфорд Сити», также выступавший в Лиге 1. В новом клубе он получил игровой номер 22. Контракт с клубом рассчитан до 30 июня 2026 года[14]. В текущем сезоне он успел провести 6 матчей, после чего в октябре 2025 года перенёс операцию на подколенном сухожилии. Из-за этого он выбыл на несколько месяцев и по состоянию на апрель 2026 года продолжает восстановление, не принимая участия в матчах[17].

Карьера в сборной

Выступал за сборные Англии до 16, до 17, до 18, до 19 и до 21 года. В составе сборной U-17 в 2011 году участвовал в первенствах Европы и мира в этой возрастной категории. В сентябре 2010 дебютировал за сборную Англии до 19 лет в матче против сборной Словакии и отличился в нём же забитым мячом[18]. В период с 2012 по 2013 год он провёл два матча за молодёжную сборную Англии (до 21 года)[18].

Клубная статистика
Клуб Сезон Лига Кубок Кубок лиги Еврокубки Прочие Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Кру Александра 2010/11 17 0 1 0 0 0 0 0 1 0 19 0
2011/12 38 14 1 0 1 0 0 0 5 2 45 16
Итого 55 14 2 0 1 0 0 0 6 2 64 16
Манчестер Юнайтед 2012/13 2 1 0 0 2 0 2 0 0 0 6 1
2015/16 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Итого 3 1 0 0 2 0 2 0 0 0 7 1
→ Уиган Атлетик 2013/14 31 7 3 2 1 0 6 3 0 0 41 12
Итого 31 7 3 2 1 0 6 3 0 0 41 12
→ Лестер Сити 2014/15 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0
Итого 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0
→ Халл Сити 2015/16 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
Итого 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
Уиган Атлетик 2016—2019 92 29 0 0 0 0 0 0 0 0 92 29
Итого 92 29 0 0 0 0 0 0 0 0 92 29
Сток Сити 2019—2023 111 27 0 0 0 0 0 0 8 1 119 28
Итого 111 27 0 0 0 0 0 0 8 1 119 28
Стокпорт Каунти 2023/24 32 3 2 0 0 0 0 0 2 0 36 3
2025/26 7 0 0 0 0 0 0 0 2 1 9 1
Итого 39 3 2 0 0 0 0 0 4 1 45 4
Брэдфорд Сити 2025/26 4 0 0 0 2 0 0 0 0 0 6 0
Итого 4 0 0 0 2 0 0 0 0 0 6 0
Всего за карьеру 343 81 7 2 6 0 8 3 18 4 382 90

Личная жизнь

Ник Пауэлл женат, супругу зовут Эммелия. Пара воспитывает троих детей[19].

Достижения

Командные

«Кру Александра»
  • Победитель плей-офф Лиги 2: 2011/12
«Манчестер Юнайтед»
«Уиган Атлетик»
«Стокпорт Каунти»

Личные

«Кру Александра»
  • Лучший игрок в истории «Кру Александра» по результатам опроса болельщиков к 125-летию Футбольной лиги: 2014
  • Игрок года по версии болельщиков «Кру Александра»: 2011/12
  • Молодой игрок года в «Кру Александра»: 2011/12
  • Автор лучшего гола сезона в «Кру Александра»: 2011/12
  • Молодой игрок месяца Футбольной лиги: декабрь 2011
«Уиган Атлетик»
«Сток Сити»
  • Игрок года по версии болельщиков «Сток Сити»: 2020/21

Примечания

  1. ↑ Nick Powell // Transfermarkt (мн.) — 2000.
  2. ↑ Nick Powell // As (исп.) — Madrid: Grupo PRISA, 1967.
  3. ↑ Squad Profiles. Nick Powell (англ.), BBC Sport. Архивировано 3 сентября 2012 года. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  4. ↑ POWELL PICKS CITY. Bradford City AFC (18 августа 2025). Дата обращения: 2 апреля 2026.
  5. ↑ Manchester United exile Nick Powell named Crewe Alexandra's best ever player in 125th anniversary poll. Mancunian Matters. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  6. ↑ 1 2 3 Powell named Player of the Year. Stoke City FC. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  7. ↑ Бывший игрок «Манчестер Юнайтед» Ник Пауэлл перешел в «Брэдфорд Сити». Sport Pulse. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  8. ↑ Manchester United Recall Nick Powell from Leicester City Loan Spell. International Business Times. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  9. ↑ 1 2 3 Карьера Ника Пауэлла в «Манчестер Юнайтед». carrick.ru. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  10. ↑ Nick Powell. FotMob. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  11. ↑ Nick Powell to Return to Manchester United After Disappointing Leicester City Loan. International Business Times. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  12. ↑ 1 2 Stoke City transfers: Nick Powell exit confirmed as retained list released. Stoke Sentinel (10 мая 2023). Дата обращения: 2 апреля 2026.
  13. ↑ Nick Powell explains why he has signed for Stockport County after leaving Stoke City. Manchester Evening News (7 июля 2023). Дата обращения: 2 апреля 2026.
  14. ↑ 1 2 3 N. POWELL. Soccerway. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  15. ↑ 1 2 Nick Powell. Bradford City AFC. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  16. ↑ Nick Powell. FootballTransfers. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  17. ↑ Bradford vs Northampton preview. WhoScored.com. Дата обращения: 2 апреля 2026.
  18. ↑ 1 2 Nick Powell (англ.), The FA. Архивировано 31 октября 2012 года. Дата обращения: 15 сентября 2012.
  19. ↑ Nick Powell: Man Utd, Premier League, Stoke, Stockport. SPORTbible (28 июля 2023). Дата обращения: 2 апреля 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории