Пати Хинич

Патрисия Хинич (исп. Patricia Jinich), урождённая Патрисия Дрихански (исп. Patricia Drijanski; род. 30 марта 1972, Мехико, Мексика) — мексиканский шеф-повар, телеведущая, автор кулинарных книг, педагог и кулинарный обозреватель. Наиболее известна как ведущая телесериала Pati's Mexican Table, удостоенного премии Фонда Джеймса Бирда[2] и номинированного на «Эмми»[3], а также документального сериала La Frontera with Pati Jinich на канале PBS, который также получил премию Джеймса Бирда.

Общие сведения
Пати Хинич
Pati Jinich
Имя при рождении Патрисия Дрихански[1]
Дата рождения 30 марта 1972(1972-03-30) (54 года)
Место рождения Мехико, Мексика
Страна
Образование
Род деятельности Шеф-повар, телеведущая, автор кулинарных книг
Супруг Даниэль Хинич (в браке с 1996)
Дети 3
Награды и премии
Сайт patijinich.com

Описание

Её первая кулинарная книга, также озаглавленная Pati's Mexican Table, вышла в марте 2013 года[4]. Вторая книга, Mexican Today, была опубликована в апреле 2016 года[5], а третья, Treasures of the Mexican Table, — в ноябре 2021 года[6]. Выход четвёртой книги, La Frontera, запланирован на сентябрь 2026 года[7].

Хинич является постоянным шеф-поваром Мексиканского культурного института в Вашингтоне, где с 2007 года ведёт кулинарную программу «Mexican Table»[8]. Она появлялась в программах The Today Show, Good Morning America, The Talk, CBS This Morning, Live with Kelly and Mark, All Things Considered, Morning Edition и The Splendid Table. Её статьи о еде публиковались в The Washington Post[9][10] и The New York Times[11][12].

В мае 2014 года Хинич была приглашена готовить в Белый дом для ужина президента Барака Обамы в честь праздника Синко де Майо[13]. В мае 2018 года она готовила в доме Джеймса Бирда в Нью-Йорке для аналогичного праздничного ужина[14].

Ранние годы

Хинич родилась и выросла в Мехико в еврейской семье. Она была младшей из четырёх сестёр. Её бабушка и дедушка были еврейскими беженцами из Восточной Европы, которые познакомились в Европе, а затем воссоединились в Мексике[15][16]. Её отец был архитектором, ставшим ресторатором, а мать управляла художественной галереей[17].

Еда всегда играла важную роль в жизни семьи Хинич. Три её старшие сестры рано занялись кулинарным искусством, но сама Пати мечтала об академической карьере. Она получила степень бакалавра политологии в Автономном технологическом институте Мексики и степень магистра латиноамериканских исследований в Джорджтаунском университете. До смены профессии она работала политическим аналитиком в аналитическом центре «Межамериканский диалог» в Вашингтоне[18].

Со своим мужем, Даниэлем Хиничем, также мексиканским евреем, она познакомилась на свидании вслепую[19]. Они поженились в Мехико в 1996 году, когда ей было 24 года.

Кулинарная карьера

Хинич начала изучать и готовить блюда мексиканской кухни из-за тоски по родному Мехико после переезда с мужем в Даллас (штат Техас)[20]. Вскоре она начала учить друзей и соседей мексиканской кулинарии. Во время написания бакалаврской диссертации она предложила помощь общественной телестанции KERA в Далласе с документальным фильмом о Мексиканской революции. Однако станции требовалась помощь с другим проектом — сериалом PBS New Tastes from Texas с шеф-поваром Стефаном Пайлзом, где Хинич стала ассистентом продюсера[18].

Два года спустя она переехала в Вашингтон с мужем и первенцем, где возобновила академическую деятельность. Получив степень магистра в Джорджтауне, она устроилась на работу в «Межамериканский диалог»[17]. Тем не менее, она продолжала интересоваться кулинарией[18] и поступила в L'Academie de Cuisine в Мэриленде[8].

Хинич планировала писать статьи о мексиканской кухне и преподавать её на домашней кухне. Исполнительный директор Мексиканского культурного института в Вашингтоне предложил ей перенести кулинарную программу в институт[17]. В 2007 году она запустила серию живых кулинарных демонстраций и дегустационных ужинов «Mexican Table», которую ведёт до сих пор[8]. Занятия сочетают приготовление блюд с рассказами об истории и регионах страны. Каждое занятие посвящено отдельной теме, например, блюдам Мексиканской революции, историческому ванильному меню или монастырской кухне колониальной Мексики[17].

Примерно в то же время она начала вести блог о мексиканской кухне. Вскоре последовали приглашения писать о еде для печатных изданий, а также выступать с лекциями и кулинарными демонстрациями на радио и телевидении[21].

Харизма и интеллект Хинич привлекли внимание телепродюсеров. Рассмотрев различные варианты, она выбрала American Public Television (APT) для запуска шоу Pati's Mexican Table, так как платформа PBS и общественного телевидения позволяла сохранить независимость и аутентичность контента[17]. Премьера первого сезона состоялась в 2011 году.

Телевидение

В программе Pati's Mexican Table Хинич демонстрирует аутентичную мексиканскую кухню, рассказывает об истории и культуре Мексики, делится личным опытом и семейной жизнью, а также общается с поварами по обе стороны границы[22]. Сериал транслируется в США на общественных телеканалах (дистрибьютор — APT) и на канале Create TV[22]. Он также выходит на Asian Food Channel[23] в Юго-Восточной Азии, Food Network[24] в Австралии, TLN[25] в Канаде и TABI Channel[26] в Японии.

Премьера сериала состоялась в 2011 году[27]. В 2017 году Amazon добавил Pati's Mexican Table в сервис Amazon Prime Video[28].

В 2021 году Хинич дебютировала в прайм-тайм на PBS с документальным сериалом La Frontera with Pati Jinich. В нём она путешествует вдоль границы Мексики и США, изучая культуру, людей и кухню региона[29]. Оба сезона доступны на сайте PBS[30] и на Amazon Prime Video[31].

Книги

Pati's Mexican Table: The Secrets of Real Mexican Home Cooking

Первая кулинарная книга Хинич была опубликована издательством Houghton Mifflin Harcourt в марте 2013 года. Книга основана на традиционной мексиканской домашней кухне, на которой выросла Хинич, и включает множество рецептов из её детства в Мехико[32]. Книга вошла в список «Лучшие кулинарные книги года» 2013 года по версии Amazon[33], The Washington Post[34], The Splendid Table[35] и Serious Eats[36].

Mexican Today: New and Rediscovered Recipes for Contemporary Kitchens

Вторая книга была опубликована в апреле 2016 года. В ней Хинич исследует как традиционные, так и переосмысленные мексиканские блюда, а также новые рецепты с использованием мексиканских ингредиентов. Мария Годой из NPR отметила, что книга исследует не только традиционную еду, но и эволюционирующую кухню страны и влияние иммигрантов[37].

Treasures of the Mexican Table

Третья книга, Treasures of the Mexican Table: Classic Recipes, Local Secrets, вышла в ноябре 2021 года. Это наиболее обширная работа Хинич, включающая рецепты, собранные во время путешествий по Мексике: от всемирно известных блюд до локальных специалитетов. Книга стала бестселлером The New York Times и была названа одной из лучших кулинарных книг 2021 года изданиями The New York Times[38], The Washington Post[39], San Francisco Chronicle[40], Glamour[41] и Epicurious[42].

Личная жизнь

Хинич живёт в Чеви-Чейз (штат Мэриленд) с мужем Даниэлем Хиничем и тремя сыновьями: Аланом, Самуэлем («Сами») и Джулианом («Джуджу»)[19]. Её сестра Карен Дрихански — шеф-повар в Мехико[43]. Другая сестра, Шэрон Дрихански, — дизайнер и автор вегетарианских кулинарных книг[44][45]. Третья сестра, Алиса Дрихански, — кондитер, замужем за бывшим президентом Telemundo Эмилио Романо[46][47].

Награды и премии

  • Включена в список «Post Next: 50 People Shaping Our Society in 2025» газеты The Washington Post (2025)[48].
  • Второй сезон La Frontera with Pati Jinich получил премию Фонда Джеймса Бирда в категории «Визуальные медиа: документальный сериал» (2024)[49].
  • Pati's Mexican Table получил премию IACP за лучший кулинарный телесериал (2024)[50].
  • Книга Treasures of the Mexican Table получила премию IACP как лучшая международная кулинарная книга (2022)[51].
  • Премия Gracie Award в категории «Продюсер — документальное/неигровое кино» за La Frontera with Pati Jinich (2022)[52].
  • Pati's Mexican Table получил премию Фонда Джеймса Бирда за выдающуюся телепрограмму в студии (2020)[53].
  • Премия Gracie Award в категории «Ведущий в эфире — лайфстайл» за Pati's Mexican Table (2020)[54].
  • Pati's Mexican Table получил премию Imagen Award за лучшую реалити-программу (2020)[55].
  • Pati's Mexican Table получил премию IACP за лучший кулинарный телесериал (2020)[56].
  • Включена в список «Latina Powerhouse Top 100» журнала Hola! USA (2020)[57].
  • Номинация на Realscreen Award в категории «Лайфстайл — студийная кулинарная программа» (2020)[58].
  • Pati's Mexican Table получил премию Фонда Джеймса Бирда за выдающуюся телепрограмму в студии (2019)[59].
  • Номинация на Дневную премию «Эмми» в категории «Выдающийся кулинарный ведущий» (2019)[60].
  • Премия Фонда Джеймса Бирда в категории «Выдающаяся личность/ведущий» за Pati's Mexican Table (2018)[2]
  • Pati's Mexican Table получил премию Imagen Award за лучшую реалити-программу (2018)[61].
  • Названа одним из 5 лучших послов приграничья между США и Мексикой журналом Americas Quarterly (2017)[62].
  • Номинация на премию Фонда Джеймса Бирда за выдающуюся телепрограмму в студии (2017)[63].
  • Номинация на Дневную премию «Эмми» в категории «Выдающийся кулинарный ведущий» (2016)[64].
  • Номинация на Дневную премию «Эмми» в категории «Выдающаяся кулинарная программа» (2016)[64].
  • Номинация на премию Фонда Джеймса Бирда в категории «Выдающаяся личность/ведущий» (2016)[65].
  • Номинация на премию Фонда Джеймса Бирда за выдающуюся телепрограмму в студии (2016)[65].
  • Премия Imagen Award за лучшую национальную информационную программу (2016)[66].
  • Две премии Taste Awards подряд за лучшую этническую программу (2015, 2016)[67][68].
  • Номинация на Imagen Award за лучшую национальную информационную программу (2014)[69].
  • Номинация на премию IACP за лучший кулинарный сериал (2014)[70].
  • Книга Pati's Mexican Table вошла в список лучших в мире по версии Gourmand World Cookbook Awards (2013)[71].
  • Готовила в Белом доме для ужина президента Барака Обамы в честь Синко де Майо (2014)[13].
  • Включена в совет Kitchen Cabinet Национального музея американской истории Смитсоновского института (2014)[72].
  • Включена в корпус шеф-поваров Глобального альянса за чистые кухонные плиты ООН (2015)[73].

Примечания

  1. Mexican Chef Pati Jinich Does Shabbat (30 ноября 2018).
  2. 1 2 James Beard Foundation, "The 2018 James Beard Media Award Winners"
  3. NBC News, "Award-Winning Chef Pati Jinich Touts Mexico's Varied, Evolving Flavors"
  4. Publishers Weekly, "Pati's Mexican Table: The Secrets of Real Mexican Home Cooking"
  5. Booklist, "Mexican Today: New and Rediscovered Recipes for Contemporary Kitchens"
  6. Food & Wine, "23 Fall Cookbooks We're Reading (and Cooking from) This Season"
  7. Meet Pati from La Frontera with Pati Jinich (англ.). PBS Food. Дата обращения: 31 декабря 2025.
  8. 1 2 3 Washington DC Eater, "Cooking Mexican Breakfast with Pati Jinich"
  9. Washington Post, "Tex-Mex cooking: It's not Mexican, and maybe that's the point"
  10. Washington Post, "For years, I taught my sons to cook. Now, I’m learning from them."
  11. New York Times, "Finding the Soul of Sonora in Carne Asada"
  12. New York Times, "The Original Nachos Were Crunchy, Cheesy and Truly Mexican"
  13. 1 2 The White House, Speeches & Remarks, "Remarks by the President at Cinco de Mayo Reception"
  14. James Beard Foundation, "Cinco de Mayo Celebration"
  15. Jewish Food Experience (20 декабря 2015).
  16. New York Times, "A Taste of Passover, With a Mexican Accent"
  17. 1 2 3 4 5 Washington Post, "Pati Jinich: Made for TV"
  18. 1 2 3 Forbes, "From Political Analyst To Mexican Chef On PBS -- How Embracing What You Love Builds A Fabulous Career"
  19. 1 2 New York Times, "Forget the Wall: Pati Jinich Wants to Build a Culinary Bridge to Mexico"
  20. Washington Post Express, "A Real Spice Girl"
  21. About Pati Jinich
  22. 1 2 PBS Food, "Pati's Mexican Table"
  23. Asian Food Channel, "Pati's Mexican Table"
  24. SBS Food Network, "Pati's Mexican Table"
  25. TLN, "Pati's Mexican Table"
  26. TABI Channel, "Pati's Mexican Table"
  27. The Georgetowner, "Mexico Salutes 'Pati's Mexican Table'"
  28. Amazon Prime Video, Pati's Mexican Table
  29. PBS, La Frontera with Pati Jinich
  30. La Frontera with Pati Jinich (англ.). PBS. Дата обращения: 24 августа 2022.
  31. Amazon Prime Video, La Frontera with Pati Jinich
  32. Oregonian, "Cookbook review: 'Pati's Mexican Table' by Pati Jinich"
  33. Amazon, "Best Books of 2013: Cookbooks & Food Writing"
  34. Washington Post, "Washington Post's best cookbooks of 2013"
  35. The Splendid Table, "Staff book picks 2013"
  36. Serious Eats, "Our Favorite Cookbooks of 2013" Архивировано 18 сентября 2017 года.
  37. NPR The Salt, "How Mexican Cuisine Was Doing Fusion 500 Years Ago"
  38. New York Times, "Seven Dazzling New Cookbooks Bring the World to Your Table"
  39. Washington Post, "Our favorite cookbooks of 2021"
  40. San Francisco Chronicle, "The ten best cookbooks of 2021"
  41. Glamour, "The Best Cookbooks of 2021, According to the Foodies Who Know Best"
  42. Epicurious, "The Best Cookbooks of 2021"
  43. Carey, Lydia There's a passion for cuisine at this new restaurant in Mexico City (амер. англ.). Mexico News Daily (11 марта 2019). Дата обращения: 7 июля 2022.
  44. Sharon Drijanski y su guía para comprar moda nacional (исп.). CHICMagazine. Дата обращения: 7 июля 2022.
  45. Nathan, Joan. A Taste of Passover, With a Mexican Accent (англ.), The New York Times (31 марта 2009). Дата обращения: 7 июля 2022.
  46. Carman, Tim. What does Pati Jinich's family think of her success? (31 марта 2011). Дата обращения: 7 июля 2022.
  47. Parent Leadership Council (англ.). Columbia College. Дата обращения: 7 июля 2022.
  48. The Washington Post, Post Next: 50 People Shaping Our Society in 2025
  49. James Beard Foundation, The 2024 James Beard Media Award Winners
  50. International Association of Culinary Professionals, IACP 2024 Award Winners Announced
  51. International Association of Culinary Professionals, Congratulations to the 2022 Winners of the IACP Awards!
  52. Variety "Melissa McCarthy, Kelly Clarkson, Tamron Hall to Be Honored at 2022 Gracie Awards"
  53. James Beard Foundation, The 2020 James Beard Media Award Winners
  54. Alliance for Women in Media, "45th Annual Gracie Awards Winners Announced by the Alliance for Women in Media Foundation"
  55. Imagen Foundation, "35th Annual Imagen Awards Announces Winners"
  56. International Association of Culinary Professionals, The IACP 2020 Award Winners Архивировано 17 ноября 2020 года.
  57. Hola! USA, "Latina Powerhouse Top 100"
  58. Realscreen Awards, Realscreen Awards 2021 Nominees
  59. James Beard Foundation, The 2019 James Beard Media Award Winners
  60. The National Academy of Television Arts & Sciences, The Daytime Emmys Nominees: Performer Non-Drama
  61. Imagen Foundation, "Announcing the Winners of the 33rd Annual Imagen Awards"
  62. 5 People Who Bring Mexico and the U.S. Closer Together. Americas Quarterly.
  63. The 2017 James Beard Nominees. jamesbeard.org. James Beard Foundation.
  64. 1 2 The National Academy of Television Arts & Sciences, The 43rd Annual Daytime Emmy Award Nominations
  65. 1 2 James Beard Foundation, The 2016 James Beard Award Nominees Архивировано 6 марта 2019 года.
  66. Imagen Foundation, "Winners of 31st Annual Imagen Awards Announced"
  67. The Taste Awards, 6th Annual Finalists
  68. The Taste Awards, 7th Annual Finalists and Honorees
  69. The Imagen Foundation, Nominees for the 29th Annual Imagen Awards Announced Архивировано 24 июня 2014 года.
  70. IACP Announces 2014 Food Writing Finalists. Eater.com (18 февраля 2014).
  71. Gourmand International, Gourmand Awards Winners 2013 Cookbook Архивировано 3 августа 2017 года.
  72. National Museum of American History Convenes Kitchen Cabinet. si.edu. The National Museum of American History (3 июня 2014).
  73. Chef Pati Jinich Joins Global Alliance for Clean Cookstoves Chef Corps. cleancookstoves.org. Global Alliance for Clean Cookstoves (17 марта 2015). Архивировано 18 сентября 2017 года.

Литература

Ссылки