Киньяр, Паскаль
Паскаль Киньяр (фр. Pascal Quignard, род. 23 апреля 1948, Вернёй-сюр-Авр) — французский писатель, прозаик, эссеист, переводчик, лауреат Гонкуровской премии (2002). Известность ему принесли романы «Вюртембергский салон» (1986), «Лестницы Шамбора» (1989), «Все утра мира» (1991).
Общие сведения
| Паскаль Киньяр | |
|---|---|
| фр. Pascal Quignard | |
| Дата рождения | 23 апреля 1948 (78 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство |
|
| Род деятельности | писатель |
| Жанр | сказание[d], эссе, Роман, Фрагмент и трактат |
| Премии |
Гонкуровская премия, 2002; Большая премия Французской академии за роман, 2000; Премия критики, 1980; Премия Форментор, 2023; Премия Жана Монне по европейской литературе, 2025 |
| Награды | |
Биография
Рос в Гавре. Увлекался музыкой и древними языками. В 1966 году поступил на философский факультет университета Нантер, где учился вместе с Даниэлем Кон-Бендитом; среди их преподавателей были Эмманюэль Левинас и Поль Рикёр[1]. События мая 1968 года отвернули его от академической карьеры; Киньяр прекратил работу над диссертацией и занялся литературным творчеством[2].
В 1992 году при поддержке президента Франции Франсуа Миттерана совместно с Филиппом Боссаном основал Международный фестиваль оперы и театра барокко в Версале и возглавлял его до 1994 года[3][4]. По собственной инициативе распустил фестиваль и оставил пост секретаря и члена редакционного совета издательства Gallimard, чтобы целиком посвятить себя писательству.
В феврале 2026 года провёл в Монако конференцию «Пирам и Фисба», организованную Фондом князя Пьера[5].
Стиль и основные темы
Литературный стиль Паскаля Киньяра характеризуется фрагментарностью, лаконичностью и жанровой гибридностью. Его произведения представляют собой сложный синтез романа, философского эссе и поэзии[6]. Испытав влияние постструктурализма, писатель дистанцировался от академической философии, отдав предпочтение свободному эссеистскому формату[7].
Одной из центральных тем в его творчестве является музыка, которую Киньяр рассматривает как пограничное состояние между речью и её отсутствием. С ней тесно связана тема молчания, выступающего первоисточником, из которого рождается письмо[8].
Важное место в работах писателя занимают история и античность[8]. Кроме того, сквозными мотивами его текстов являются происхождение (доязыковое и досознательное состояние) и телесность[7][9].
Библиография
- L'Être du balbutiement: essai sur Sacher-Masoch, 1969. О Захер-Мазохе;
- Alexandra de Lycophron, 1971;
- La Parole de la Délie: essai sur Maurice Scève, 1974. О Морисе Сэве;
- Michel Deguy, 1975. О Мишеле Деги;
- Écho, suivi de Épistolè Alexandroy, 1975;
- Sang, 1976;
- Le Lecteur, 1976;
- Hiems, 1977;
- Sarx, 1977;
- Les Mots de la terre, de la peur et du sol, 1978;
- Inter aerias fagos, 1979;
- Sur le défaut de terre, 1979;
- Carus, 1979 (подзаголовок: «или Тот, кто дорог своим друзьям»);
- Le Secret du domaine, 1980;
- «Записки на табличках Апронении Авиции» (Les Tablettes de buis d'Apronenia Avitia, 1984). Стилизация под дневник древнеримской патрицианки;
- Petits traités, тома 1–8, 1981–1990;
- Le Vœu de silence: essai sur Louis-René des Forêts, 1985;
- Longin, 1985;
- Une Gêne technique à l'égard des fragments, 1986;
- «Салон в Вюртемберге» (Le Salon du Wurtemberg, 1986). Музыкант, играющий на виоле-де-гамба, затворяется в своём доме в Вюртемберге;
- La leçon de musique, 1987;
- «Лестницы Шамбора» (Les Escaliers de Chambord, 1989). Об антикваре, любителе игрушек и замке Шамбор;
- «Альбуций» (Albucius, 1990). Об эротическом писателе в Древнем Риме;
- «Все утра мира» (Tous les matins du monde, 1991). О французском музыканте XVII века Марене Маре. Экранизация режиссёра Алена Корно с Жераром Депардьё;
- Georges de la Tour, 1991. О художнике Жорже де ла Туре;
- Le Nom sur le bout de la langue, 1993. Эссе;
- L'Occupation américaine, 1994. Роман о любви в 1950-е годы;
- Les septante, 1994;
- L'amour conjugal, 1994;
- «Секс и страх» (Le Sexe et l'Effroi, 1994). Эссе о роли секса в античном мире;
- Rhétorique spéculative, 1995;
- La Haine de la musique, 1996. Эссе;
- La Frontière, 1998;
- Vie secrète, 1998;
- «Терраса в Риме» (Terrasse à Rome, 2000). Действие происходит в XVII веке;
- Tondo, 2002;
- Le Dernier Royaume. Двенадцать томов:
- I: Les ombres errantes, 2002;
- II: Sur le jadis, 2002;
- III: Abîmes, 2002;
- IV: Les paradisiaques, 2005;
- V: Sordidissimes, 2005;
- VI: La barque silencieuse, 2009;
- VII: Les Désarçonnés, 2012;
- VIII: Vie secrète (переиздание в цикле), 2013;
- IX: Mourir de penser, 2014;
- X: L'Enfant d'Ingolstadt, 2018;
- XI: L'Homme aux trois lettres, 2020;
- XII: Les Heures heureuses, 2023;
- Écrits de l'éphémère, 2005;
- Pour trouver les Enfers, 2005;
- «Вилла Амалия» (Villa Amalia, 2006). О женщине-композиторе. Экранизация Бенуа Жако с Изабель Юппер (2009);
- L'Enfant au visage couleur de la mort, 2006;
- Triomphe du temps, 2006;
- Ethelrude et Wolframm, 2006;
- Le Petit Cupidon, 2006;
- Requiem, 2006;
- La Nuit sexuelle, 2007;
- Boutès, 2008;
- Trésor caché, 2025;
- Il n'y a pas de place pour la mort, 2026.
Публикации на русском языке
- Секс и страх. М.: Текст, 2000;
- Записки на табличках Апронении Авиции. СПб.: Азбука-Классика, 2004; М.: Текст, 2012;
- Лестницы Шамбора. М.: Флюид/Free Fly, 2004;
- Терраса в Риме. СПб.: Азбука-Классика, 2005;
- Альбуций. СПб.: Азбука-Классика, 2005;
- Все утра мира. СПб.: Азбука-Классика, 2007;
- Вилла «Амалия». СПб.: Азбука-Классика, 2007;
- Салон в Вюртемберге. СПб.: Азбука-Классика, 2008;
- Американская оккупация. М.: Астрель, 2010;
- Ладья Харона. М.: Астрель, 2012;
- CARUS, или Тот, кто дорог своим друзьям. СПб.: Азбука-Классика, 2012;
- Тайная жизнь: Роман / Пер. с фр. Е. В. Баевской, М. Брусовани. — М.: Азбука PREMIUM, 2013.
Награды
- Лауреат Гонкуровской премии 2002 года за книгу Les ombres errantes[10];
- Большая премия Французской академии за роман (2000) за «Террасу в Риме»[2];
- Премия критики за «Карус» в 1980 году[2];
- Премия Форментор (2023) за всё творчество;
- Премия Жана Монне по европейской литературе (2025) за роман Trésor caché[11].
Литература
- Marchetti A. E.a. Pascal Quignard: la mise au silence. Seyssel: Champ Vallon, 2000
- Lapeyre-Desmaison Ch. Mémoires de l’origine: un essai sur Pascal Quignard. Paris: Les Flohic éditeurs, 2001
- Pascal Quignard, figures d’un lettré/ Philippe Bonnefis, Dolorès Lyotard, eds. Paris: Galilée, 2005
- Pautrot J.-L. Pascal Quignard ou le fonds du monde. Amsterdam; New York: Rodopi, 2007
- Pascal Quignard. Paris: Revue Critique, 2007
- Kristeva I. Pascal Quignard: la fascination du fragmentaire. Paris: Harmattan, 2008
- Rabaté D. Pascal Quignard: étude de l’oeuvre. Paris: Bordas, 2008
- Santi S. Pascal Quignard l’anarchiste. Paris: Classiques Garnier, 2025[12]