Памиес, Сержи
Сéржи Пáмиес (кат. Sergi Pàmies i Bertran; род. 26 января 1960, Париж) — каталонский писатель, журналист, переводчик с французского.
Общие сведения
| Сержи Памиес | |
|---|---|
| кат. Sergi Pàmies | |
| Дата рождения | 26 января 1960[1][2] (66 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | писатель, журналист, переводчик |
| Язык произведений | каталанский |
| Дебют | T’hauria de caure la cara de vergonya (1986) |
| Награды |
Премия Мануэля Васкеса Монтальбана за спортивную журналистику[d] (2013) премия «Золотая лира»[d] (2007) премия Пруденси Бертрана[d] (1993) премия города Барселоны в области литературы и каталанского языка[d] (2006) Premio Setenil[d] (2007) премия критиков журнала «Serra d'Or»[d] (1998) премия Марии Анжелс Англады за лучшую прозу[d] (2011) |
Биография
Родился 26 января 1960 года в Париже. Отец — политик-социалист, мать — писательница «левой» ориентации. Пишет для прессы, в том числе — о спорте, сотрудничает с телевидением и радио, обычно — в паре с Кимом Монзо.
Сержи Памиес переводил произведения Аполлинера, А. Кристоф, А. Нотомб, Ф.Бегбедера, Д. Пеннака и др. Его книги переведены на многие языки, включая японский. Также его книгу «Большой роман о Барселоне» перевёл на испанский Хавьер Серкас.
Избранная библиография
Новеллы
- T’hauria de caure la cara de vergonya (1986)
- Infecció (1987)
- La gran novel·la sobre Barcelona (1987, премия критики)
- L'últim llibre de Sergi Pàmies (2000)
- Si menges una llimona sense fer ganyotes (2006, премия г.Барселона; премия Золотая буква)
- La bicicleta estàtica (2010)
- Escabeche (2010) / «Маринад» (2025, пер. О. Кулагиной)[4]
Награды и премии
- 1990 — Premio Ícaro: La primera pedra
- 1993 — Premio de Novela Prudenci Bertrana: L'instint
- 1998 — Premio de la Crítica Serra d'Or: La gran novel·la sobre Barcelona
- 2007 — Premio Ciudad de Barcelona: Si menges una llimona sense fer ganyotes
- 2007 — Premio Lletra d'Or: Si menges una llimona sense fer ganyotes[5]
Примечания
Ссылки
- Sergi Pàmies (каталан.)
- Sergi Pàmies (каталан.)