Окоцкая земля

Начиная с 80-х годов XVI века в дошедших до наших дней донесениях (старорусск. отписках) терских воевод и делах о посольских сношениях русского правительства (старорусск. статейных списках) с Кавказом, начинают часто упоминаться те или иные Горские земли. Иногда в документах встречаются целые списки их. Варианты названий довольно устойчивы, и позволяют современным исследователям определить круг Горских землиц, находившихся в сфере влияния и контактов русской администрации Терского города, а также, с различной степенью вероятности, сопоставить эти русские экзотопонимы с реальными нахскими территориями^[1].

В старорусских источниках имелась различная форма написания топонима Окоцкая земля, например, реже мог встречаться вариант Акоцкая земля, Ахоцкая земля. Помимо общего термина «земля», означающего некую страну, употреблялось и старинное слово с тем же смыслом — землица^[2]. В русской лексике того периода для обозначения государственного образования или некой территории могли использовать наименование народа, там проживавшего — синонимом Окоцкой земли могли быть собственно Ококи, Окохи, Окочане, Окочаны, Окоченя, Окуки, Окучане, реже — Акозы, Акочане (в старорусск. орфографии этнонимы обычно указывались с большой буквы).