Овсянников, Анатолий Иванович

Родился 2 января 1936 года в станице Красноармейская^[1]. Родители Иван и Полина Овсянниковы, работали на пасеке. У него был младший брат Николай^[2].

Окончил сельскую школу в Красноармейской. В пятом классе, когда он начал изучать иностранный язык, учитель отметил его способности к языкам и посоветовал в дополнение к немецкому изучать английский язык. По окончании школы он в совершенстве овладел обоими языками^[1].

В 1953 году поступил в Пятигорский педагогический институт иностранных языков, который окончил, владея уже десятью европейскими языками. Затем по приглашению одного из научных центров Академии наук приехал в Москву^[3].

В 1970 году решением Политбюро ЦК КПСС был утвержден политическим обозревателем Центрального телевидения и Всесоюзного радио^[1].

27 мая 1971 года в Лужниках состоялся прощальный матч футбольного вратаря Льва Яшина «сборная СССР — сборная мира»^[4]. В сборную мира входили величайшие футбольные «звезды» того времени, говорившие на двадцати двух языках. Матч транслировался на множество стран, и в перерыве было решено взять интервью у всех участников матча. Для решения этой задачи привлекли Овсянникова, владевшего к этому моменту уже более чем тремя десятками языков^[3]. После интервью был назначен на должность собственного корреспондента Центрального телевидения в Японии^[1].

В августе 1975 года Овсянников на Хельсинкском совещании обеспечивал общение генсека Леонида Брежнева с лидерами любого из 35 государств-участников, выступая в роли его личного переводчика^[3].

В 1970-х годах работал ведущим телепередач «Международная панорама» и «Сегодня в мире». В рамках «Международной панорамы» вёл рубрику «Искусство за рубежом», где рассказывал о западных группах The Beatles, ABBA и Boney M^[2][5].

Преподавал на кафедре международной журналистики МГИМО^[6].

Почти каждый год Овсянников приезжал в родную станицу. В конце лета 1979 года перед длительной командировкой в США приехал на родину на собственной «Волге». 20 августа 1979 года, возвращаясь в Москву, погиб в автомобильной катастрофе, когда в районе Тулы на автостраду с просёлочной дороги выехал «ЗИЛ» и протаранил его машину. Водителя грузовика найти не удалось^[1].

Советский дипломат Валентин Фалин в своих воспоминаниях ставил под сомнение версию о случайной автокатастрофе^[7].

Похоронен в Москве на Кунцевском кладбище (10-й участок)^[8].

Ранее существовали инициативы по установке памятного знака на улице Комсомольской и присвоению имени журналиста новой улице в станице Полтавской, однако эти планы не были реализованы^[9][10].