Нина (Далейрак)

Нина теряет своего возлюбленного, который сражался на дуэли. От этого она сходит с ума. Вскоре он возвращается и возвращает ей рассудок.

Первое представление состоялось в частном театре в Шуази у герцога де Куаньи^[2].

В результате подписки (вызванной также трудным финансовым положением мадемуазель Гимар), во главе которой стоял граф д'Артуа, второе представление было дано в театре мадемуазель Гимар^[3][4][5].

С самого начала считалось, что сюжет основан на реальной истории^[6]. Действительно, среди автографов Далейрака находился текст «Безумной из Сен-Жозефа» — анекдота, послужившего сюжетом для оперы^[7]. Далейрак переходит от веселой комедии к сентиментальному жанру. Хотя идея вывести на сцену сумасшедшую в 1786 году уже не была новинкой, Марсолье и Далейрак беспокоились о приеме, который будет оказан их «Нине»: их опасения были настолько сильны, что они решили предварительно организовать частное представление^[7].

Эта драма заставляла плакать не меньше, чем «Дезертир» Монсиньи. Мадам Дюгазон обеспечила часть успеха в заглавной партии. Безумие Нины считается описанным с реализмом, но, по мнению Феликса Клемана, по-настоящему выделяется только одна ария: «Quand le bien-aimé reviendra»^[8]. Тем не менее, эта опера рассматривалась другими как шедевр и самое сильное произведение Далейрака. В «Универсальной биографии» Делоне пишет о мастерстве композитора в передаче интонаций бреда и силе ритма в мелодии^[9]. Тюрнер свидетельствует о неописуемом энтузиазме, с которым была встречена «Нина», и о моде на имя бедной сумасшедшей^[10].

Луи Милон (слова) и Луи-Люк Персюи (музыка) впоследствии переработали «Нину» в балет-пантомиму, где прославилась балерина Эмили Биготтини. Гектор Берлиоз в своих «Мемуарах» рассказывает, что присутствовал на одном из этих балетов и с восторгом узнал мелодию, которую играл на английском рожке Гюстав Вогт^[11].

«La Pazza d’amore» — итальянский перевод Джузеппе Карпани, известный прежде всего тем, что был положен на музыку Джованни Паизиелло (премьера 25 июня 1789 года в дворце Казерты).

Несколько отсылок к названию и либретто этой оперы сделаны в сценарии 4-го сезона американского сериала Очень странные дела, саундтрек которого также содержит арию «Il mio ben quando verrà» из итальянской версии оперы Паизиелло^[12].