Никто не знает, что я здесь
«Никто не знает, что я здесь» (исп. Nadie sabe que estoy aquí) — чилийский драматический фильм 2020 года режиссёра Гаспара Антильо. В главных ролях снялись Хорхе Гарсиа, Мильярай Лобос, Луис Гнекко, Алехандро Гоич и Гастон Паульс. Это первый оригинальный чилийский фильм Netflix[1][2].
Общие сведения
| Никто не знает, что я здесь | |
|---|---|
| исп. Nadie sabe que estoy aquí | |
| Жанр | драма |
| Режиссёр | Гаспар Антильо |
| Продюсеры |
Пабло Ларраин Хуан де Диос Ларраин |
| В главных ролях |
Хорхе Гарсиа Луис Гнекко Мильярай Лобос Алехандро Гоич |
| Длительность | 91 мин. |
| Страна |
 Чили |
| Язык | испанский |
| Год | 2020 |
| Кинопоиск | 1291280 |
| IMDb | ID 10728764 |
Сюжет
Мемо Гарридо живёт со своим дядей Браулио на небольшом зелёном острове в Льянкиуэ[3], небольшом городке на юго-востоке Чили. Хотя его жизнь там спокойна, его мучают травмирующие воспоминания из детства. Будучи довольно тихим человеком и говоря очень мало, он вызывает интерес у местной молодой женщины Марты, которая кажется заинтригованной Мемо. Она некоторое время пытается сблизиться с ним, и в конце концов они строят дружбу, которая раскрывает самый большой секрет Мемо: он был недолгое время известен как певец. На протяжении всего фильма Мемо ведёт себя (когда он один) так, как будто он выступает, надевая свой малиновый плащ с блёстками и притворяясь, что он на сцене. Это раскрывает его тайную фантазию: он хотел бы стать известным певцом.
В детстве Мемо жил в Майами (поэтому он говорит на довольно выраженном испанском), и его отец Хасинто, который заключил для него контракт с музыкальным продюсером, решил, что, хотя Мемо был талантливым певцом, его внешности было недостаточно, чтобы сделать его знаменитым. По этой причине он делает его призрачным певцом для другого мальчика по имени Анхело. Анхело в конечном итоге становится знаменитым благодаря песне Nobody Knows I’m Here, которую студия изначально записала для Мемо. В этот период Мемо, злясь на Анхело за это мошенничество, напал на него после выступления, серьёзно ранив его, что привело к необратимым травмам Анхело, из-за которых ему пришлось использовать инвалидную коляску. Зритель позже узнаёт, что Анхело больше никогда не пел после своего несчастного случая, а Мемо стал отшельником, живущим и работающим на ферме своего дяди на изолированном острове, в то время как его отец Хасинто потерял все свои деньги, продвигая номер призрачного певца своего сына.
25 лет спустя, после того как Марта и её друг опубликовали на YouTube публичное видео, на котором Мемо поёт у себя дома, о чём он не знал, она и её отец призывают его раскрыть публике личность настоящего певца. Это позволяет ему принять участие в телешоу Face to Face с Анхело, призрачным певцом, который теперь живёт как лектор и продвигает свою книгу. Шоу пытается примирить конфликт между двумя мужчинами.
Во время встречи Face to Face Анхело говорит зрителям, что именно он должен извиниться перед Мемо, но так и не признаёт, что пел Мемо. После короткой встречи на сцене Мемо в гневе покидает сцену и, после окончания шоу, берёт микрофон и поёт эту песню вживую и прекрасно, доказывая, что он был голосом с самого начала. Однако фильм предполагает, что правда Мемо так и не была раскрыта публике, поскольку шоу не транслировалось, и зритель даже задаётся вопросом, действительно ли Мемо спел всю песню — внезапно появляется группа, а также красный свет, который сопровождал серию фантазий Мемо, воображающего себя успешным певцом. Прямо перед тем, как он начинает петь, на заднем плане слышен продюсер, который, кажется, спрашивает Анхело, действительно ли он поёт. Как только песня заканчивается, Мемо бросает микрофон и выходит из студии. Выходя, он делает небольшое танцевальное движение, возможно, проявляя настоящую радость или завершение, даже если это только для него самого.
Позже Марта ложится в постель с Мемо, и сцена затухает под музыку с тонким малиновым светом на них, когда они тепло обнимаются.
В ролях
- Хорхе Гарсиа — Мемо Гарридо, неудавшийся певец, переживший травмирующий опыт славы в детстве
- Мильярай Лобос — Марта Наварро, жительница Льянкиуэ, которая знакомится с Мемо
- Луис Гнекко — Браулио Гарридо, дядя Мемо, с которым он живёт и который заботится о нём
- Алехандро Гоич — Хасинто Гарридо, отец Мемо, с которым у него конфликтные отношения
- Гастон Паульс — Анхело, призрачный певец Мемо
- Эдуардо Пачеко — Самуэль Легаро
- Нельсон Бродт — Серхио
- Хуан Фалькон — ведущий
- Хулио Фуэнтес — гость
- Мария Пас Гранхеан — Франсиска
- Соланж Лакингтон — продюсер
- Роберто Вандер — продюсер из Майами
Производство
Изначально премьера фильма «Никто не знает, что я здесь» должна была состояться на кинофестивале Трайбека[4], где чилийский режиссёр Гаспар Антильо получил награду в категории «Лучший новый нарративный режиссёр». Однако фестиваль был отложен из-за пандемии COVID-19[5]. Фильм вышел во всём мире 24 июня 2020 года на Netflix.
Реакция
Фильм получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его серьёзность и простоту, игру Хорхе Гарсиа и повествовательную структуру[6].