Неччио

Нéччио[1] (итал. neccio, мн.ч.: necci; также — итал. niccio, ciaccio, cian) — это галета на основе каштановой муки. Блюдо типично для некоторых горных зон Тосканы и Эмилии (Италия), а также острова Корсика (Франция).

undefined

В XXI веке неччио чаще всего относят к десертам. Однако раньше крестьяне ели эти галеты с солёными блюдами[2].

Неччио — это традиционный агропищевой продукт (PAT) Тосканы[3].

Общие сведения
Неччио
итал. neccio
Входит в национальные кухни
Итальянская
Страна происхождения Италия
Продукты
Основные Каштановая мука

Названия

В Гарфаньяне, регионе Тосканы, слово neccio обозначает каштан[4] и похожие на него орехи.

Среди других названий блюда — чаччо (итал. ciaccio, в Версилии, верхнем Гарфаньяне и Фриньяно), чан (итал. cian, в Луниджане)[5], каччин (итал. caccìn, в провинции Специя), панелла (итал. panella, Сестри-Леванте и окрестностях), кастаньячо или патолла (итал. patolla) или ничу (итал. nicciu, на Корсике)[6].

Приготовление

Тесто делают на основе каштановой муки, воды и небольшого количества соли[7]. В районе Пистои каштановую муку хранят в специальных контейнерах из каштанового дерева (итал. bigonce, bugni), или в деревянных ящиках (итал. arconi). Муку процеживают через сито, затем измельчают вручную. Приготовление неччио сложное — оно требует большого мастерства. Нужны специальные диски тести (итал. testi), которые сделаны из обожжённого песчаника. Их предварительно нагревают на огне камина[8]. Также можно использовать железные диски с длинными ручками — ферри (итал. ferri или forme), которые кладут на поверхность дровяной печи. В XXI веке тести используют на Болонских Апеннинах, в то время как в горах Пистои чаще используют ферри.

Приготовление на тести — достаточно трудоёмкий процесс. Летом на убывающую луну собирают листья каштана и замачивают их в тёплой воде. Благодаря им неччио не прилипает к тести. Также листья придают блюду определённый аромат и вкус. Тести нагревают в камине, кладут на них три-четыре каштановых листа, наливают половник теста, кладут ещё три-четыре листа и ещё один горячий тести сверху. Так выкладывают ещё несколько слоёв, пока не образуется стопка — кастеллина (итал. castellina)[9]. Для стабилизации стопку тести обрамляют железным держателем. Обычно складывают один или несколько рядов тести с 10-20 неччио в каждом ряду. Диаметр стопки уменьшается кверху. Неччио готовят 2-3 минуты — после этого стопку разбирают.

Неччио с начинкой

После приготовления в неччио обычно кладут сыр рикотта (иногда с тёмной шоколадной крошкой и/или цукатами) и сворачивают в рулет в форме канноли.

undefined

Существует несколько способов подачи неччио:

  • Биушио (итал. biuscio) — без приправы.
  • Гуэрчио (итал. guercioguercio) — перед приготовлением или в качестве начинки добавляют тонкий ломтик панчетты[10]. Также иногда кладут несколько круглых ломтиков тосканской ригатино (колбаса, похожая на панчетту). Такой вид неччио типичен для Болонских Апеннин.
  • Инчиччато (итал. incicciato, с тосканского диалекта «с мясом») — пасту сальсичча кладут в канчинку или добавляют в тесто. Этот вид неччио характерен для гор Пистои и, в частности, для деревни Праккиа.
  • С Нутеллой — в такой вид неччио кладут большое количество шоколадной пасты Нутелла. Это нетрадиционный вариант блюда, особенно популярный среди молодёжи.
  • С овечьим или коровьим сыром рикотта — этот вид блюда популярен в районе Пистойских Апеннин[11].
  • С сыром крещенца. Блюдо характерно для Луниджаны.

Примечания

  1. All about Neccio. Types of Neccio, Neccio recipes and the origin of Neccio. The World Food Wiki., Worldfoodwiki. Дата обращения: 30 сентября 2025.
  2. I necci (итал.). Pesciantica. Дата обращения: 1 августа 2020. Архивировано 14 апреля 2025 года.
  3. Necci Lyrics, Songs and Albums | Lyrics.com (амер. англ.). www.lyrics.com. Дата обращения: 30 сентября 2025.
  4. Farina di Neccio della Garfagnana: tradizione millenaria (итал.). ilgiornaledelcibo.it (14 января 2015). Дата обращения: 16 августа 2020. Архивировано 26 апреля 2025 года.
  5. I cian della Lunigiana (итал.). Associazione Operatori Turistici della Lunigiana (25 октября 2019). Дата обращения: 16 августа 2020. Архивировано 21 ноября 2023 года.
  6. Schapira (1994) p. 107
  7. I Necci (итал.). Museo del Castagno. Дата обращения: 1 августа 2020. Архивировано 17 августа 2011 года.
  8. Alberto Gherardi. Vita rurale in Valdinievole (итал.) (7 июня 2007). Дата обращения: 14 августа 2020. Архивировано 20 декабря 2024 года.
  9. Come si facevano i necci di castagne nei tempi passati (итал.). Lucca italian school (16 января 2011). Дата обращения: 14 августа 2020. Архивировано 4 декабря 2024 года.
  10. Neccio guercio (итал.). CASA BONI—Comune di Granaglione (BO). Дата обращения: 1 августа 2020. Архивировано 4 декабря 2024 года.
  11. Giovanni Capecchi. Guida letteraria della montagna pistoiese : [итал.]. — Pistoia : Gli Ori, 2008. — ISBN 978-88-7336-328-6.

Категории