Назарьян, Сантьяго
Сантья́го Назарья́н (порт. Santiago Nazarian; род. 12 мая 1977[1], Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский писатель[2] армянского происхождения.
Общие сведения
| Сантьяго Назарьян | |
|---|---|
| порт. Santiago Nazarian | |
| Дата рождения | 12 мая 1977[1] (49 лет) |
| Место рождения | |
| Гражданство | Бразилия |
| Образование | |
| Род деятельности | прозаик, переводчик, сценарист |
| Годы творчества | 2003 — настоящее время |
| Направление | причудливый экзистенциализм |
| Жанр | гротеск, экзистенциализм, трэш, ужасы |
| Язык произведений | португальский |
| Дебют | «Olívio» (2003) |
| Премии |
Премия фонда Конрада Весселя (2003) Финалист премии Жабути (2021) Финалист премии Oceanos (2021) |
| santiagonazarian.blogspot.com | |
Биография
Родился в семье художника Г. де Фариа и писательницы Э. Назарян. Потомок армян, эмигрировавших из Армении в Бразилию из-за геноцида, устроенного османами в начале XX века.
В 1999 году окончил школу социальных коммуникаций университета Сан-Пауло «Фонд Армандо Альвареса Пентеадо» (Fundação Armando Alvares Penteado, FAAP)[3].
По окончании университета торговал книгами, редактировал рекламу, работал диск-жокеем, преподавал английский язык, был сценаристом на телеканалах, занимался боди-артом и много путешествовал по странам Латинской Америки.
Творческая деятельность
Сантьяго Назарьян — прозаик, пишущий на португальском языке. Его литературный стиль критики определяют как «причудливый экзистенциализм» (порт. existencialismo bizarro) или «гротескный экзистенциализм»[3].
Это направление характеризуется смешением классических экзистенциальных тем с элементами поп-культуры, трэша и ужасов. В своих работах Назарьян объединяет отсылки к готике, романтизму и сюрреализму с влиянием видеоигр, поп-музыки и фильмов ужасов[3].
Сам писатель подчёркивает, что, в отличие от авторов, признающих влияние только «высокой» литературы (например, Сартра), он сознательно включает в свои произведения элементы массовой культуры, такие как отсылки к «Черепашки-ниндзя», чтобы отразить культурный код поколения, родившегося в конце XX века[3].
В 2015 году писатель совершил поездку в Армению, где собрал информацию и свидетельства о геноциде армян на территории Османской империи в 1915 году. Итогом работы стал посвящённый этой теме роман «Вера в аду» («Fé no Inferno», 2020).
В 2019 году Назарьян обратился к детской литературе, выпустив роман «Вечеринка мёртвого дракона» («A Festa do Dragão Morto», 2019)[3].
Произведения Назарьяна были переведены на испанский, итальянский, немецкий и сербский языки.
Помимо написания романов, работал переводчиком и сценаристом для кино и телевидения[4][5].
Библиография
- 2003: порт. Olívio
- 2004: порт. A Morte Sem Nome / Безымянная смерть
- 2005: порт. Feriado de Mim Mesmo / Отдых от самого себя
- 2006: порт. Mastigando Humanos / Пережёвывая человекоподобных
- 2009: порт. O Prédio, o Tédio e o Menino Cego / Дом, тоска и слепой ребёнок
- 2011: порт. Pornofantasma / Порнопризрак
- 2012: порт. Garotos Malditos / Проклятые мальчишки[6]
- 2014: порт. Biofobia / Биофобия[7]
- 2017: порт. Neve Negra / Чёрный снег[8]
- 2019: порт. A Festa do Dragão Morto / Праздник мёртвого дракона
- 2020: порт. Fé no Inferno / Вера в аду[9]
- 2023: порт. Veado assassino / Олень-убийца (название содержит игру слов, так как veado в бразильском португальском также является сленговым обозначением гомосексуала)[10]
Награды
- 2003 — За дебютный роман Olívio получил премию Фонда Конрада Весселя (порт. Prêmio Fundação Conrado Wessel de Literatura).
- 2007 — В рамках Международной книжной ярмарки в Боготе был включён в список «Богота-39» — перечень 39 наиболее значительных писателей Латинской Америки в возрасте до 39 лет.
- 2010 — Влиятельная бразильская газета Globo назвала его одним из восьми наиболее интересных отечественных дебютантов в литературе последнего десятилетия. В том же году роман для молодёжи Garotos Malditos получил грант на литературное творчество в рамках программы Petrobras Cultural.
- 2013 — Роман Mastigando Humanos был включён в список обязательной литературы для вступительных экзаменов в Государственный университет Параибы (UEPB).
- 2020 — Детский роман A Festa do Dragão Morto был отмечен премией в рамках отбора Кафедры ЮНЕСКО (порт. Cátedra da Unesco).
- 2021 — Роман Fé no Inferno стал финалистом престижных бразильских литературных премий Жабути и Oceanos, а также занял второе место в категории «роман года» на премии Машаду де Ассиса, присуждаемой Национальной библиотекой Бразилии.