Мяо, Нора

Но́ра Мяо Кэсю́ (кит. трад. 苗可秀, пиньинь Miáo Kěxiù), настоящее имя Чань Винха́ нь (кит. 陳詠嫻; 8 февраля 1952, Британский Гонконг) — гонконгская актриса, известная по ролям в фильмах с участием Брюса Ли.

Общие сведения
Мяо Кэсю
кит. трад. 苗可秀
Дата рождения 8 января 1952(1952-01-08) (74 года)
Место рождения
Гражданство
Профессия
Карьера 1968[1]н.в.
Направление уся, кино боевых искусств, боевик, кинокомедия
IMDb ID 0583963
Кинопоиск 173890

Биография

Мать Чань Винхань дружила с матерью Брюса Ли.

Будущая актриса окончила колледж Св.Розы[2].

Карьера

Мяо начала карьеру в 1968 году на киностудии Golden Harvest, основанной Рэймондом Чоу и Леонардом Хо. Прорыв актрисы на большие экраны пришёлся на 1971 год. Она снялась вместе с Брюсом Ли в фильме «Большой босс». Эта картина стала первой актёрской работой Брюса Ли. Роль Норы была небольшой.

Далее последовали съёмки в двух других проектах с Ли — «Кулак ярости» и «Путь дракона» .

Актриса продолжила сниматься в романтических фильмах на Тайване и в Юго-Восточной Азии. После возвращения на ТВ в 1980-х она решила переехать в Торонто.

В 1990-х годах в Канаде Мяо вела вечернее телешоу на канале CFMT, она также стала ведущей радиопрограммы, выходящей на китайском языке «Coffee Talk» на станции CCBC Radio[3]. Актриса создавала рекламные ролики и занималась благотворительностью.

Периодически она возвращалась в Гонконг для съёмок в драматических сериалах, была приглашённой звездой в фильме 1996 года «Как встретить счастливые звёзды»[1].

Актриса проживает в Торонто, она ведёт преимущественно непубличный образ жизни; в апреле 2026 года совершила визит в Гонконг[4].

Кинофильмы

За свою кинокарьеру, начавшуюся с 1971 года, актриса приняла участие в съёмках более, чем сорока кинофильмах[5].

Год Оригинальное название Английское название Русское название Роль Примечание
1971 天龍八將 The Invincible Eight «Непобедимая восьмёрка» Цзян Янь
1971 刀不留人 The Blade Spares None «Беспощадный клинок» Хэ Лицзюнь
1971 鬼流星 The Comet Strikes «Удары Кометы» Метеор-призрак Хуан Сяоюй
1971 唐山大兄 The Big Boss «Большой босс» продавщица напитков Приглашённая актриса
1972 金旋風 The Hurricane «Ураган» Дин Цзыфэн
1972 精武門 Fist of Fury «Кулак ярости» Юань Лиэр
1972 猛龍過江 The Way of the Dragon «Путь дракона» Чэнь Цинхуа
1973 心蘭的故事 The Story of Daisy букв. «История Синьлань» Синьлань
1973 黑夜怪客 The Devil's Treasure букв. «Странные гости тёмной ночи» Чжэнь-чжэнь
1972 東京 -ソウル-バンコック 実録麻薬地帯 Tokyo Seoul Bangkok Drug Triangle Паринда
1973 李小龍的生與死 Bruce Lee, the Man and the Legend букв. «Жизнь и смерть Брюса Ли» (играет саму себя) Документальный фильм
1974 黃飛鴻少林拳 The Skyhawk «Небесный ястреб» Хёнлань Приглашённая актриса
1974 綽頭狀元 Naughty! Naughty! Линь Сяоянь
1975 靈魔 The Obsessed жена Хэ Чжигана
1975 醒目雙星香港淘金記 Money Is Everything Е Хун
1975 彩雲片片 The Changing Clouds букв. «Радужные облака в кусочках»
1976 龍拳精武指 Bruce's Fingers букв. «Кулак дракона, палец Цзинъу» Мина Ло
1976 新精武門 New Fist of Fury «Новый кулак ярости» Мяо Лиэр
1977 鐵拳小子 The Kung Fu Kid букв. «Парень с железным кулаком» Сяоин
1977 楚留香 Clans of Intrigue букв. «Чу Люсян» Гун Наньянь
1977 絕不低頭 To Kill a Jaguar букв. «Не склонять голову» Бобо
1977 風雲人物 The Heroic Figure букв. «Видная фигура»
1978 過江龍獨闖虎穴 Showdown at the Equator букв. «Переправившийся через реку дракон в одиночку врывается в логово тигра»
1978 蛇鶴八步 Snake & Crane Arts of Shaolin «Искусство Шаолиня. Змея и журавль» Тан Пинъэр
1978 決鬥者的生命 My Blade, My Life букв. «Жизнь дуэлянта» Юань Фэн
1979 龍拳 Dragon Fist «Кулак дракона» Чон Мунлань
1979 夢中劍 The Dream Sword Цы Ичунь
1979 手扣 Hand Cuffs «Наручники»
1979 護花鈴 The Beauty Escort букв. «Колокольчики для защиты цветов» Мэй Иньсюэ
1980 風流殘劍血無痕 The Mask of Vengeance почти букв. «Выдающийся сломанный меч Сюэ Ухэнь»
1980 釋迦牟尼 The Story of Buddha букв. «Будда Шакьямуни»
1981 玉劍飄香 The Flower, the Killer букв. «Витающий аромат юйцзяня» И Фужун
1981 英雄對英雄 The Last Duel букв. «Герой против героя» вдова Лю Цинцин
1982 涼茶‧馬尾‧飛機頭 Young Dreams букв. «Холодный чай, конский хвост, кок» Только директор фильма
1993 多倫多竹升妹 Toronto Banana Gal букв. «Девчонка-чуксин из Торонто» мать Дафины
1996 運財五福星 How to Meet the Lucky Stars ведущая турнира по азартным играм Приглашённая актриса
2008 一個好爸爸 Run Papa Run букв. «Один хороший папа» Лэй Ин
2010 東風破 Merry-Go-Round Ева Ю
2012 低俗喜劇 Vulgaria букв. «Вульгарная комедия» миссис Чхён
2016 失戀日 L for Love, L for Lies Too Инь
2017 毒。誡 Dealer/Healer мать Чань Ва
2017 愛情奴隸獸 Never Too Late Инь
2017 三十兒立 Thirty Years of Adonis мать Ян Кэ
2019 麥路人 I'm Livin' It Лай Фун

Номинации

Тайбэйский кинофестиваль Golden Horse

  • 2008 — номинация в категории «Лучшая женская роль второго плана» («Один хороший папа», 2008)[6]

Hong Kong Film Awards

  • 2009 — номинация в категории «Лучшая женская роль второго плана» («Один хороший папа», 2008)[7]

Chinese Film Media Awards

  • 2009 — номинация в категории «Лучшая женская роль второго плана» («Один хороший папа», 2008)[8]

Hong Kong Film Critics Society Award

  • 2009 — номинация в категории «Лучшая женская роль» («Один хороший папа», 2008)[9]
  • 2011 — номинация в категории «Лучшая женская роль» («東風破», 2010)[10]

Примечания

  1. 1 2 Lee Wing-Sze. Also showing: Nora Miao Ke-hsiu (англ.). South China Morning Post (10 апреля 2008). Дата обращения: 19 мая 2026. Архивировано 2 мая 2019 года.
  2. Нора Миао: фото, биография, фильмография, новости - Вокруг ТВ. (англ.). Вокруг ТВ. Дата обращения: 25 мая 2026.
  3. Nora Miao. Alchetron. Дата обращения: 19 мая 2026.
  4. 74-летняя Нора Мяо вернулась в Гонконг. ST Headline. Дата обращения: 19 мая 2026.
  5. Nora Miao Ke-Hsiu (англ.). Hong Kong Movie DataBase. Дата обращения: 19 мая 2026. Архивировано 17 апреля 2019 года.
  6. 第 45 屆, 依獎項查看 (кит.). Taipei Golden Horse Film Festival. Дата обращения: 19 мая 2026.
  7. 第28屆香港電影金像獎提名及得獎名單 (кит.). Hong Kong Film Awards. Дата обращения: 19 мая 2026. Архивировано 6 ноября 2020 года.
  8. 第九届华语电影传媒大奖提名揭晓 (кит.). Chinese Film Media Awards. Дата обращения: 19 мая 2026.
  9. 第十五屆香港電影評論學會大獎得獎理由撮要 (кит.). Hong Kong Film Critics Society Award. Дата обращения: 19 мая 2026. Архивировано 30 июня 2017 года.
  10. 第十七屆香港電影評論學會大獎得獎理由撮要 (кит.). Hong Kong Film Critics Society Award. Дата обращения: 19 мая 2026. Архивировано 30 июня 2017 года.

Ссылки