Материал из РУВИКИ — свободной энциклопедии

Моя девушка — кумихо

Моя девушка — кумихо
кор. 내 여자친구는 구미호
Постер телесериала «Моя девушка — кумихо».jpg
Жанр дорама
Сценарист Хон Чон Ин, Хон Ми Ран
Режиссёр Пу Сон Чхоль
В ролях
Страна Республика Корея Республика Корея
Язык корейский
Производство
Длина серии 63-68 мин.
Студия
  • Bon Factory
  • Softline
Дистрибьютор Seoul Broadcasting System
Трансляция
Телеканал SBS
На экранах 11 августа 2010 — 30 сентября 2010
Хронология
Предшественник Bad Guy[d]
Последователь Big Thing[d]
Ссылки
Сайт programs.sbs.co.kr/drama…
Кинопоиск 574910
IMDb ID 2255085

Моя девушка — кумихо (кор. 내 여자친구는 구미호, также известная как «Моя девушка — девятихвостая лисица») — южнокорейская дорама 2010 года с Ли Сын Ги и Син Мина в главных ролях[1]. Транслировалась на канале SBS с 11 августа по 30 сентября 2010 года. Сериал состоит из 16 эпизодов[2][3].

Сюжет

[править | править код]

Ча Дэ Ун (Ли Сын Ги) — обычный студент, мечтающий стать звездой боевиков. Однажды он случайно освобождает кумихо (Син Мина) — легендарную девятихвостую лису, заточённую в старинной картине Бабушкой Самшин (кор. 三神). Спасаясь бегством, Дэ Ун падает с большой высоты и оказывается на грани жизни и смерти. Его спасает лишь кумихо, отдав ему свою «лисью бусину» (кор. 여우 구슬). Когда Дэ Ун приходит в себя, он встречает загадочную и невероятно красивую девушку. Поначалу он считает её чудачкой или душевнобольной, но вскоре она открывает ему правду: на самом деле она — кумихо в человеческом обличье. Согласно мифам, кумихо питаются мужской печенью, поэтому Дэ Ун до смерти напуган, а лиса, пользуясь его страхом, неотступно следует за ним. Он даёт ей имя «Ми Хо» и, чтобы она была довольна, покупает ей говядину и скрывает её истинную сущность от остальных людей. Ми Хо больше всего на свете хочет стать человеком, и они заключают сделку: она одолжит ему свою волшебную бусину, чтобы он, получив невероятную скорость и силу, мог выполнять сложные трюки на съёмках; взамен он поможет ей обрести человеческий облик. Со временем они узнают друг друга лучше, и Дэ Ун оказывается очарован тем, с каким детским восторгом Ми Хо смотрит на мир.

Появляется Пак Тон Чжу (Но Мин У) — получеловек, полусверхъестественное существо, который для прикрытия работает ветеринаром. Его изначальной миссией было поймать кумихо и вернуть обратно в картину. Однако, увидев Ми Хо, он меняет свои планы, ведь она — вылитая Киль Даль, девушка-токкэби, которую он любил много веков назад. Подозревая, что Ми Хо — реинкарнация Киль Даль, он становится её наставником: присматривает за ней и снабжает информацией о людях, при этом постоянно предостерегая, что им нельзя доверять. Тон Чжу объясняет Ми Хо, что она сможет стать человеком, если будет следовать его указаниям: она должна выпить его кровь, а затем поместить свою бусину лисы в тело человека на сто дней. Как только она это сделает, её сверхъестественная сущность начнёт постепенно угасать. Энергия кумихо будет медленно иссякать, пока бусина, находясь в человеке, впитывает жизненную силу. Когда Ми Хо заберёт бусину обратно, она станет человеком. Девушка с радостью соглашается, а Дэ Ун принимает её бусину.

Однако Тон Чжу намеренно утаил, что этот процесс приведёт к смерти человека. Постепенно Ми Хо и Дэ Ун влюбляются друг в друга, не зная о последствиях достижения её цели: через сто дней Дэ Ун умрёт, если Ми Хо станет человеком, однако сама Ми Хо погибнет, если не вернёт свою бусину[4][5].

В ролях

[править | править код]

Главные роли[править | править код]

Актёр Персонаж Описание
Ли Сын Ги Ча Дэ Ун Непутёвый начинающий актёр, в раннем детстве потерял родителей и был воспитан состоятельными дедушкой и тётей.
Син Мина Ку Ми Хо / Пак Сон Чжу / Киль Даль Легендарная девятихвостая лисица («кумихо»), которая 500 лет была заточена в картине.
Но Мин У[en] Пак Тон Чжу Получеловек, полусверхъестественное существо, который для прикрытия работает обычным ветеринаром.
Пак Су Джин[en] Ын Хе Ин Старшая сокурсница и первая любовь Дэ Уна.
  • Ли Сун Ги исполнивший роль Ча Дэ Уна.

    Ли Сун Ги исполнивший роль Ча Дэ Уна.

  • Син Мина исполнившая роль Ку Ми Хо.

    Син Мина исполнившая роль Ку Ми Хо.

  • Но Мин У исполнивший роль Пак Тон Чжу.

    Но Мин У исполнивший роль Пак Тон Чжу.

  • Пак Су Джин исполнившая роль Ын Хе Ин.

    Пак Су Джин исполнившая роль Ын Хе Ин.

Второстепенные роли[править | править код]

Актёр Персонаж Описание
Сон Дон Иль[en] Бан Ду Хон Постановщик трюков и руководитель школы каскадёров, в которой учится Дэ Ун.
Юн Ю-сун[en] Ча Мин-сук Тётя Дэ Уна.
Бён Хи-бон[en] Ча Пун Строгий, но любящий дедушка Дэ Уна.
Ким Хо-чхан Ким Бён-су Лучший друг и одноклассник Дэ Уна по школе каскадёров.
Хёмин Бан Сон Нё Подруга Дэ Уна и дочь Бан Ду Хона.

Эпизодические роли[править | править код]

Саундтрек

[править | править код]
My Girlfriend is a Gumiho OST
кор. 내 여자친구는 구미호
Саундтрек различных исполнителей
Жанр саундтрек
Страна Республика Корея[6]
Язык песен
Лейбл Hook Entertainment
My Girlfriend Is a Gumiho (Original Television Soundtrack)[7][8]
№ НазваниеИсполнитель Длительность
1. Losing my mind (Daewoong Theme) (정신이 나갔었나봐 (대웅 Theme))Ли Сын Ги 3:28
2. Fox rain (Main Theme) (여우비 (Main Theme))Ли Сонхи 4:12
3. The person I will love (Miho Theme) (내가 사랑할 사람 (미호 Theme))Ли Сыль Би 3:39
4. Ulalah (울랄라)Ким Кон Мо 3:32
5. Two become one (Love Theme) (With Bonggu of Gilgu Bonggu) (둘이 하나 (Love Theme) (With 봉구 of 길구봉구))Лин 3:32
6. Shalalah (샤랄라)Син Мина 3:35
7. Trap (Dong Ju Theme) (덫 (동주 Theme))Но Мин У 3:40
8. Look at me (나를 바라봐)Пак Хон 3:37
9. I can give you all (다 줄 수 있어)Син Мина 4:38
10. Fox rain (Acoustic Ver.) (여우비 (Acoustic Ver.))  4:01
37:59

Мини-альбомы[править | править код]

Losing my mind[9][10]
№ НазваниеИсполнитель Длительность
1. Losing my mind (정신이 나갔었나봐)Ли Сын Ги 4:12
My Girlfriend Is a Gumiho (Original Television Soundtrack), Part 1[11][12]
№ НазваниеИсполнитель Длительность
1. Fox rain (Main Theme) (여우비 (Main Theme))Ли Сонхи 4:12
2. Fox rain (Acoustic Ver.) (여우비 (Acoustic Ver.))Ли Сонхи 4:01
My Girlfriend Is a Gumiho (Original Television Soundtrack), Part 2[13][14]
№ НазваниеИсполнитель Длительность
1. The person I will love (Miho Theme) (내가 사랑할 사람 (미호 Theme))Ли Сыль Би 3:39
2. Ulalah (울랄라)Ким Кон Мо 3:32
My Girlfriend Is a Gumiho (Original Television Soundtrack), Part 3[15][16]
№ НазваниеИсполнитель Длительность
1. Shalalah (샤랄라)Син Мина 3:35
2. I can give you all (다 줄 수 있어)Син Мина 4:38
My Girlfriend Is a Gumiho (Original Television Soundtrack), Part 4[17][18]
№ НазваниеИсполнитель Длительность
1. Two become one (Love Theme) (With Bonggu of Gilgu Bonggu) (둘이 하나 (Love Theme) (With 봉구 of 길구봉구))Лин 3:32
My Girlfriend Is a Gumiho (Original Television Soundtrack), Part 5[19][20]
№ НазваниеИсполнитель Длительность
1. The person I will love (Piano Ver.) (내가 사랑할 사람 (Piano Ver.))Ли Сонхи 4:07
I love you from now on[21][22]
№ НазваниеИсполнитель Длительность
1. I love you from now on (지금부터 사랑해 (내 여자친구는 구미호 삽입곡))Ли Сын Ги 3:46

Рейтинги

[править | править код]

Самые низкие рейтинги отмечены синим цветом, а самые высокие — красным.

Серия Дата показа Среднее значение количества просмотров
TNmS[23] AGB Nielsen[24]
Общенациональные Сеул Общенациональные Сеул
1 11 августа 2010 12,7 % 13,0 % 10,2 % 10,8 %
2 12 августа 2010 12,6 % 13,1 % 10,8 % 11,7 %
3 18 августа 2010 14,6 % 14,9 % 11,4 % 11,8 %
4 19 августа 2010 14,1 % 14,0 % 12,0 % 12,6 %
5 25 августа 2010 14,0 % 14,1 % 10,9 % 11,2 %
6 26 августа 2010 14,2 % 14,1 % 11,2 % 11,7 %
7 1 сентября 2010 13,4 % 13,4 % 11,9 % 13,3 %
8 2 сентября 2010 13,4 % 13,6 % 12,0 % 12,4 %
9 8 сентября 2010 13,2 % 12,8 % 10,8 % 11,6 %
10 9 сентября 2010 12,3 % 12,6 % 10,3 % 11,6 %
11 15 сентября 2010 13,0 % 12,8 % 10,8 % 12,2 %
12 16 сентября 2010 10,7 % 10,4 % 8,7 % 9,5 %
13 23 сентября 2010[a] 19,4 % 19,8 % 15,2 % 15,1 %
14 22,5 % 22,8 % 19,2 % 19,1 %
15 28 сентября 2010 18,6 % 18,6 % 16,6 % 17,7 %
16 30 сентября 2010 21,3 % 21,0 % 19,9 % 21,1 %
Среднее значение 15,0 % 15,0 % 12,6 % 13,3 %

Реакция

[править | править код]

Сериал снискал огромный успех как в Южной Корее, так и на международном уровне, возглавляя зрительские рейтинги на протяжении двух месяцев трансляции. Это одна из самых титулованных южнокорейских дорам за всю историю, удостоенная множества престижных наград и номинаций. Среди них — победа в категории «Лучшая зарубежная мыльная опера» на филиппинской премии USTv Students' Choice Awards, а также награды за высшее мастерство, которые получили исполнители главных ролей Ли Сын Ги и Син Мина на церемонии SBS Drama Awards.

Кроме того, на китайской стриминговой платформе Youku дорама собрала свыше 180 миллионов просмотров, а среднее число просмотров каждого эпизода достигло 11 миллионов (по данным на апрель 2016 года). Это делает её одной из самых просматриваемых южнокорейских дорам в Китае[26].

Награды и номинации[править | править код]

Награда Год Категория Номинант(ы) Результат Прим.
MelOn Music Awards 2010 Топ 10 артистов «Losing My Mind» — Ли Сын Ги Победа [27][28]
Лучший саундтрек «Losing My Mind» — Ли Сын Ги Победа
SBS Drama Awards
 За выдающиеся достижения, лучшая мужская роль в драме Ли Сын Ги Победа [29]
За выдающиеся достижения, лучшая женская роль в драме Син Мина Победа
Лучшая актриса второго плана в драме Юн Ю-сун Номинация
New Star Award Но Мин У Победа
Топ 10 звёзд Ли Сын Ги Победа
Син Мина Победа
Лучшая пара Ли Сын Ги и Син Мина Победа
Лучшая драма года по версии зрителей Моя девушка — девятихвостая лисица Номинация
DramaBeans Awards Популярная драма 2010 Победа [30]
Популярная комедийная драма Победа
Лучшая пара Победа
Лучший поцелуй Син Мина & Ли Сын Ги Победа
Лучший персонаж Син Мина Победа
Лучший персонаж Ли Сын Ги Номинация
Лучший злодей Пак Су Джин Номинация
Лучшая альтернативная пара Но Мин У & Shin Min-ah Номинация
Прорывной перформанс года Но Мин У Номинация
Лучший перформанс Ли Сын Ги Номинация
Style Icon Awards Актриса-икона стиля, телевизионная категория Син Мина Победа [31]
Drama Awards
 2011 Выдающаяся корейская драма Моя девушка — девятихвостая лисица Номинация [32]
47-я церемония вручения Baeksang Arts Awards Лучшая мужская роль на ТВ Ли Сын Ги Номинация [33]
Лучшая женская роль на ТВ Син Мина Номинация
USTv Students' Choice Awards
 2012 Лучшая зарубежная мыльная опера Моя девушка — девятихвостая лисица Победа [34]

Списки[править | править код]

Сайт Год Список Место Прим.
Навер 2010 Наиболее часто искомые термины в 2010 году 3-й [35]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Из-за Чхусока серия не выходила в среду 22 сентября 2010. Вместо этого обе серии были показаны в четверг 23 сентября 2010[25].
  1. ↑ Hong. Lee Seung-gi, Shin Min-ah to play couple in new TV series. The Asia Business Daily (21 июля 2010). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 4 ноября 2013 года.
  2. ↑ Han. Star couple seeks to lure more fans with new soap. The Korea Times (10 августа 2010). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 3 ноября 2013 года.
  3. ↑ Oh. Will two big stars create fireworks? The Korea Herald (9 августа 2010). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 6 мая 2021 года.
  4. ↑ Choi. PREVIEW: SBS TV series My Girlfriend Is Gumiho. 10Asia (5 августа 2010). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 15 марта 2023 года.
  5. ↑ Yoo. REVIEW: SBS TV series My Girlfriend is Gumiho - Finale Episode. 10Asia (1 октября 2010). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 14 июня 2023 года.
  6. ↑ https://www.imdb.com/title/tt2255085/
  7. ↑ Drama OST My Girlfriend Is a Gumiho. Spotify. Дата обращения: 30 октября 2022.
  8. ↑ 내 여자친구는 구미호 OST. Naver Vibe. Дата обращения: 30 октября 2022.
  9. ↑ Losing my mind. Spotify. Дата обращения: 30 октября 2022.
  10. ↑ 정신이 나갔었나봐. Naver Vibe. Дата обращения: 30 октября 2022.
  11. ↑ My Girlfriend Is a Gumiho OST Part 1. Spotify. Дата обращения: 30 октября 2022.
  12. ↑ 내 여자친구는 구미호 OST Part.1. Naver Vibe. Дата обращения: 30 октября 2022.
  13. ↑ My Girlfriend Is a Gumiho OST Part 2. Spotify. Дата обращения: 30 октября 2022.
  14. ↑ 내 여자친구는 구미호 OST Part.2. Naver Vibe. Дата обращения: 30 октября 2022.
  15. ↑ My Girlfriend Is a Gumiho OST Part 3. Spotify. Дата обращения: 30 октября 2022.
  16. ↑ 내 여자친구는 구미호 OST Part.3. Naver Vibe. Дата обращения: 30 октября 2022.
  17. ↑ My Girlfriend Is a Gumiho OST Part 4. Spotify. Дата обращения: 30 октября 2022.
  18. ↑ 내 여자친구는 구미호 OST Part.4. Naver Vibe. Дата обращения: 30 октября 2022.
  19. ↑ My Girlfriend Is a Gumiho OST Part 5. Spotify. Дата обращения: 30 октября 2022.
  20. ↑ 내 여자친구는 구미호 OST Part.5. Naver Vibe. Дата обращения: 30 октября 2022.
  21. ↑ I love you from now on. Spotify. Дата обращения: 30 октября 2022.
  22. ↑ 지금부터 사랑해. Naver Vibe. Дата обращения: 30 октября 2022.
  23. ↑ My Girlfriend is a Gumiho: Recap (англ.). LSGfan ~ Lee Seung Gi Blog (14 августа 2011). Дата обращения: 6 августа 2025.
  24. ↑ Рейтинги «Моя девушка — кумихо» согласно AGB Nielsen по общенациональному региону (кор.). Naver. Дата обращения: 30 октября 2022.
  25. ↑ Пак Се Йон. 종영 앞둔 `여친구`, 오늘(23일) 2회 연속방송 (кор.). Maeil Kyungje (23 сентября 2010). Дата обращения: 1 ноября 2022.
  26. ↑ 《我的女友是九尾狐》预告—韩剧—电视剧—优酷网，视频高清在线观看—又名：《My Girlfriend Is A Fox》《내여자친구는구미호》 (22 апреля 2016). Дата обращения: 23 февраля 2023. Архивировано 22 апреля 2016 года.
  27. ↑ Choi. Girls' Generation wins best artist at 2010 MelOn MUSIC AWARDS. 10Asia (16 декабря 2010). Дата обращения: 24 августа 2013.
  28. ↑ 2010 Melon Music Awards Winners And Performances. Soompi (16 декабря 2010). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 4 ноября 2013 года.
  29. ↑ Ko. Ko Hyun-jung wins grand prize at SBS Drama Awards. 10Asia (3 января 2011). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 6 октября 2014 года.
  30. ↑ 2010 Beanie Awards: Vote for your favorite dramas of the year » Dramabeans Korean drama recaps (амер. англ.). Dramabeans (9 декабря 2010). Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 11 декабря 2010 года.
  31. ↑ 신민아, 스타일아이콘어워즈 여자뉴초콜릿패셔니스타상 (кор.). m.entertain.naver.com. Дата обращения: 5 августа 2025.
  32. ↑ Kim. Seoul Drama Awards expands Hallyu awards. 10Asia (20 июля 2011). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 3 марта 2016 года.
  33. ↑ 내 여자친구는 구미호 (кор.). movie.naver.com. Дата обращения: 20 июля 2022. Архивировано 20 июля 2022 года.
  34. ↑ ABS-CBN wins big at USTv awards. ABS-CBN Corporation News (16 февраля 2012). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 29 декабря 2013 года.
  35. ↑ 보도자료 News (кор.). www.navercorp.com. Дата обращения: 5 августа 2025.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.ruwiki.ru/w/index.php?title=Моя_девушка_—_кумихо&oldid=1217455072