Мохан, Мадан (композитор)
Мадан Мохан Кохли (англ. Madan Mohan Kohli; 25 июня 1924, Багдад, Месопотамия — 14 июля 1975, Бомбей, Индия) — индийский кинокомпозитор 1950—1970-х годов. Считается одним из самых мелодичных композиторов индийского кино[1]. Особую известность получил благодаря газелям, написанным для фильмов на хинди. Лучшие работы композитора созданы в сотрудничестве с певцами Латой Мангешкар, Мохаммедом Рафи и Талатом Махмудом. С этими тремя исполнителями он работал на протяжении большей части своей карьеры[2][3].
Общие сведения
| Мадан Мохан | |
|---|---|
| Madan Mohan | |
| Имя при рождении | Мадан Мохан Кохли |
| Дата рождения | 25 июня 1924 |
| Место рождения | Багдад, Ирак |
| Дата смерти | 14 июля 1975 (51 год) |
| Место смерти | Мумбаи, Махараштра, Индия |
| Гражданство | Индия |
| Род деятельности | композитор, певец |
| Отец | Рай Бахадур Чунилал Кохли |
| Дети |
Санджив Кохли Самир Кохли |
| Награды и премии |
Национальная кинопремия (1971) |
| Сайт | madanmohan.in — официальный сайт Мадан Мохан |
Биография
Мадан Мохан родился 25 июня 1924 года в Багдаде, где его отец Рай Бахадур Чунилал Кохли работал главным бухгалтером в иракской полиции. Ранние годы жизни Мадан провёл на Ближнем Востоке[4]. После 1932 года семья вернулась в родной город Чаквал (тогда в округе Джелам провинции Пенджаб, Британская Индия)[5]. Мадан остался на попечении дедушки и бабушки, пока его отец отправился в Мумбаи (тогда Бомбей) в поисках возможностей для бизнеса.
В течение нескольких лет он посещал местную школу в Лахоре. Во время пребывания в Лахоре он недолго изучал основы классической музыки у Картара Сингха, однако так и не получил формального музыкального образования[6]. Позже семья переехала в Мумбаи, где Мадан окончил школу Святой Марии в районе Байкулла. В Мумбаи в возрасте 11 лет он начал выступать в детских программах, транслируемых All India Radio. В 17 лет он поступил в школу полковника Брауна в Дехрадуне, где завершил школьное обучение[3][7].
Карьера
В 1943 году Мадан Мохан вступил в армию в звании второго лейтенанта. Он прослужил два года до окончания Второй мировой войны, после чего оставил службу и вернулся в Мумбаи, чтобы заняться музыкой. В 1946 году он устроился программным ассистентом на All India Radio в Лакхнау. Там он познакомился с такими артистами, как Устад Файяз Хан, Устад Али Акбар Хан, Бегум Ахтар и Талат Махмуд. В этот период он также сочинял музыку для радиопрограмм.
В 1947 году его перевели на All India Radio в Дели, где он проработал недолгое время. Мадан увлекался пением, и в 1947 году ему представилась возможность записать две газели на стихи Бехзада Лакхнави: «Aane Laga Hai Koi Nazar Jalwa Gar Mujhe» и «Is Raaz Ko Duniya Jaanti Hai». Вскоре после этого, в 1948 году, он записать ещё две частные газели на стихи Дивана Шарара: «Wo Aaye To Mahfil Mein Ithlaate Huye Aaye» и «Duniya Mujhe Kahti Hai Ke Main Tujhko Bhoolaa Doon».
В 1948 году он получил первую возможность спеть дуэтом в кино. Вместе с Латой Мангешкар он записал песни «Pinjare Mein Bulbul Bole» и «Mera Chhotasa Dil Dole» для фильма «Шахид» (Shaheed) композитора Гулама Хайдера. Однако эти песни не были выпущены и не вошли в фильм. В период с 1946 по 1948 год он работал ассистентом у композиторов С. Д. Бурмана в фильме «Два брата» (Do Bhai) и Шьяма Сундара в фильме Actress[8].
Музыкальная карьера и сотрудничество
Мадан Мохан чаще всего работал с тремя певцами: Латой Мангешкар, Мохаммедом Рафи и Талатом Махмудом. Их совместные песни остаются популярными и в настоящее время. Он также сотрудничал с Кишором Кумаром, Мукешем, Хемантом Кумаром, Махендрой Капуром, Ашей Бхосле, Шамшад Бегум, Гитой Датт, Суман Кальянпур и другими исполнителями.
Первый большой успех пришёл к композитору с фильмом «Глаза» (Aankhen) в 1950 году, что положило начало длительному сотрудничеству с Мохаммедом Рафи. Следующий фильм, Ada (1951), ознаменовал начало долгой работы с Латой Мангешкар. Оба исполнителя спели для многих его фильмов. Две песни из фильма «Пьяница» (Sharabi, 1964) — «Sawan ke maheeney mein» и «Kabhi na Kabhi koi na koi toh aayega», снятые с участием Дева Ананда, считаются одними из самых известных исполнений Мохаммеда Рафи. Другими примерами служат композиции «Wo Chup Rahen To» из фильма «Джахан Ара» (Jahan Ara, 1964) и «Maine Rang Li Aaj Chunariya» из фильма «Невеста на одну ночь» (Dulhan Ek Raat Ki, 1966).
Мадан Мохан писал песни для мужских голосов: Талата Махмуда («Phir wahi Shaam, wahi gham, wahi tanhaayee hai», «Main Teri Nazar Ka Suroor Hoon» и «Teri Aankh Ke Aansoo» из «Джахан Ара»; «Meri Yaad Mein Tum Na» из «Опьянённые страстью» / Madhosh) и Мохаммеда Рафи. Среди песен Рафи выделяются «Ek Haseen Shaam Ko» (Dulhan Ek Raat Ki), «Kisi Ki Yaad Mein» (Jahan Ara), «Main Nigahen Tere Chehere Se» («Тень твоя» / Aap Ki Parchhaiyan), «Aap Ke Pehlun Mein Aakar Ro Diye» («Моя тень» / Mera Saaya), «Ye Duniya Ye Mehfil Mere Kaam Ki Nahin» («Хир и Ранджа» / Heer Ranjha), «Tere Dar Pe Aayaa Hoon» («Лейла и Меджнун» / Laila Majnu), а также «Meri Awaaz Suno» и «Tumhare Zulf Ke Sayen» («Ночь и день» / Naunihal) и «Teri Aankhon Ke Siva Duniya Mein» («Светоч» / Chirag).
С Хемантом Кумаром Мадан Мохан впервые работал над фильмом Dhoon (1953), где тот спел дуэтом с Латой Мангешкар песню «Hum Pyar Karenge» (первая работа Хеманта Кумара для Раджа Капура). Позже он привлёк Хеманта Кумара для фильма Mohar (1959) с песней «Kho Gaye Jane Kahan».
С Кишором Кумаром композитор впервые сотрудничал в фильме Ada (1951), где прозвучали две его песни: сольная «Dil Gaya Dil Gaya» и дуэт с Шамшад Бегум «Jo Tum Karo Main Kar Sakti Hoon». Хотя Мадан не часто привлекал Кишора Кумара, их партнёрство создало такие популярные песни, как «Simti Si, Sharmai Si» («Мотылёк» / Parwana), «Zaroorat Hai, Zaroorat Hai» («Свадьба моей любимой» / Manmauji), заглавную песню из Ek Muthi Aasman, «Mera Naam Abdul Rehman» («Брат-побратим» / Bhai Bhai) и «Aai Hasino, Naazanino» из Chacha Zindabad. Последней композицией Мадана Мохана перед смертью стала песня «Rahi Tha Main Aawara» в исполнении Кишора Кумара для фильма Saheb Bahadur (1977).
С Мукешем и Шамшад Бегум Мадан Мохан впервые работал в своём дебютном фильме «Глаза». С Махендрой Капуром сотрудничество началось в фильме «Тюремщик» (Jailor, 1958). Аша Бхосле и Гита Датт впервые работали с ним в фильме Ada (1951), а Суман Кальянпур — в фильмах Gazal и Jahan Ara (оба 1964 года). Тексты песен для его фильмов часто писали Раджа Мехди Али Хан, Кайфи Азми, Раджиндер Кришан, Сахир Лудхианви и Маджрух Султанпури.
В 1957 году вышел фильм «Дех Кабира плачет» (Dekh Kabira Roya), в котором певец Манна Дей исполнил мелодичную «Kaun Aaya Mere Man Ke Dwaare». В фильме «Повар» (Bawarchi) прозвучала песня «Tum Bin Jeevan Kaisa Jeevan». В том же фильме Лата Мангешкар исполнила «Tu Pyaar Kare Ya Thukraaye» и «Meri Veena Tum Bin Roye», а Талат Махмуд — «Hum Se Aaya Na Gaya». В одном из интервью Манна Дей вспоминал, что Мадан Мохан просил его проявить особую тщательность при исполнении «Kaun Aaya Mere Man Ke Dwaare».
Мадан Мохан написал музыку к фильму Четана Ананда «Реальность» (Haqeeqat, 1964) с Балраджем Сахни и Дхармендрой в главных ролях, основанному на Китайско-индийской пограничной войне 1962 года. В нём Рафи исполнил такие номера, как «Kar chale hum fida» и «Main Yeh Soch Kar». Лата Мангешкар спела «Zara Si Aahat Hoti Hai» и не вошедшую в фильм «Khelo na mere dilse». В песне «Hoke Majboor Mujhe Usne Bhulaya Hoga» объединились голоса Рафи, Талата, Манны Дея и Бхупендры. Бхупендра также впервые появился на экране, задолго до того как стал известным закадровым исполнителем. Это единственная песня, в которой вместе пели четыре ведущих закадровых певца-мужчины. В 1966 году Мадан снова работал с Латой Мангешкар над фильмом «Моя тень» (Mera Saaya).
Ещё одной работой Мадана Мохана стал фильм Раджа Хослы «Кто она?» (Woh Kaun Thi?), ремейк «Женщины в белом». В фильме прозвучали три сольных песни Латы («Naina barse rim jhim rim jhim», «Lag ja gale» и «Jo humne daastaan apni sunayee») и один дуэт.
Конец 1950-х, 1960-е и начало 1970-х годов стали самым продуктивным периодом в карьере композитора. Среди его работ — музыка к фильмам «Суд» (Adalat), «Неграмотная» (Anpadh), «Невеста на одну ночь», «Моя тень», «Стук в дверь» (Dastak), «Смеющиеся раны» (Hanste Zakhm), «Хир и Ранджа», Maharaja и «Путешествие в прошлое» (Mausam). Предпоследней работой стал фильм «Плутовка» (Chalbaaz), вышедший через пять лет после его смерти. В 1970 году, в период смены музыкальных тенденций, он написал музыку на основе раг для фильма Раджиндера Сингха Беди «Стук в дверь» (Dastak), за что получил свою единственную Национальную кинопремию за лучшую музыку к фильму (1971). Песни из этого фильма в исполнении Латы Мангешкар считаются одними из её лучших работ[9].
Важной частью его наследия является «Rasm-e-ulfat ko nibhaein to nibhaein kaise», написанная для фильма Dil Ki Rahen. Автором текста выступил Накш Льялпури, а исполнила её Лата Мангешкар. Эта композиция считается одной из лучших песен в репертуаре певицы.
Сын композитора, Санджив Кохли, воссоздал 11 неиспользованных композиций отца для саундтрека к фильму Яша Чопры «Вир и Зара» (2004). Позже Кохли выпустил альбом «Tere Baghair», в который вошли некоторые песни Мадана Мохана.
Смерть и наследие
Мадан Мохан умер от цирроза печени 14 июля 1975 года. Гроб с его телом несли актёры Раджеш Кханна, Дхармендра, Амитабх Баччан и Раджендра Кумар[10].
В 2004 году неиспользованные мелодии Мадана были воссозданы его сыном Сандживом Кохли для фильма Яша Чопры «Вир и Зара» с участием Шахруха Хана, Прити Зинты и Рани Мукерджи. Тексты песен написал Джавед Ахтар, а для исполнения большинства мелодий была приглашена Лата Мангешкар[11]. Музыка получила признание критиков. За работу над фильмом «Вир и Зара» Мадан Мохан был посмертно удостоен премии IIFA 2005 года за лучшую музыку[12].
В 2023 году Притам написал песню «What Jhumka?» для фильма «Рокки и Рани. История любви» (Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani) с Ранвиром Сингхом и Алией Бхатт. Композиция, выпущенная 12 июля, является адаптацией песни Мадана Мохана «Jhumka Gira Re» из фильма «Моя тень» (1966). Песню исполнили Ариджит Сингх и Джонита Ганди на слова Амитабха Бхаттачарьи.
Книга «Madan Mohan: An Unforgettable Composer» под редакцией В. М. Джоши и Суреша Рао представляет собой аналитический взгляд на творчество композитора. В неё вошли статьи Санджива Кохли, Акшая Кохли, О. П. Датты, Уттама Сингха, Б. Р. Ишары, доктора Ашока Ранаде и других, а также интервью с Латой Мангешкар, Шреей Гхошал, Махалакшми Айер и Реханой Султан.
Стиль
Музыка Мадана характеризовалась способностью объединять элементы индийской классической музыки с новым стилем песен на хинди. Он обладал тонким слухом к нюансам индийских классических мелодий и сочетал их с гармониями западной музыки. Это позволяло создавать музыку, которую ценили как знатоки классики, так и широкая аудитория.
Признание и критика
Лата Мангешкар называла его «Ghazal ka Shehzadaa» (Принц газелей). В конце 1990-х годов на живом концерте она отметила, что находила композиции Мадана Мохана сложными для освоения. Большинство ведущих киноактёров того времени (которые также были руководителями студий) предпочитали работать с определёнными композиторами (например, Радж Капур — с дуэтом Шанкар — Джайкишан, Дев Ананд — с Бурманами, Дилип Кумар — с Наушадом). Из-за этого Мадану Мохану часто было трудно получать заказы. В 1964 году он был номинирован на премию Filmfare за лучшую музыку к фильму «Кто она?», но в напряжённой борьбе уступил дуэту Лаксмикант — Пьярелал (фильм «Дружба» / Dosti).
Список композиций
| Год | Фильм | Песни | Роль |
|---|---|---|---|
| 1950 | Глаза (Aankhen) | «Preet Laga Ke Maine Yeh Phal Paaya» | Композитор |
| 1952 | Baap Re Baap | «Main Tere Dwar Khada» | Композитор |
| 1955 | Railway Platform | «Basti Basti Parbat Parbat» | Композитор |
| 1958 | Суд (Adalat) | «Yun Hasraton Ke Daag» | Композитор |
| 1964 | Кто она? (Woh Kaun Thi?) | «Lag Jaa Gale», «Naina Barse Rim Jhim» | Композитор |
| 1966 | Моя тень (Mera Saaya) | «Tu Jahan Jahan Chalega» | Композитор |
| 1970 | Стук в дверь (Dastak) | «Mai Ri Main Kase Kahoon» | Композитор |
| 1975 | Путешествие в прошлое (Mausam) | «Dil Dhoondta Hai» | Композитор |
Фильмография
| Год | Название фильма | Комментарий |
|---|---|---|
| 1950 | «Глаза» (Aankhen) | |
| 1951 | Adaa | |
| 1951 | «Опьянённые страстью» (Madhosh) | |
| 1952 | Aashiana | |
| 1952 | Anjaam | |
| 1952 | Khoobsurat | |
| 1952 | Nirmohi | |
| 1953 | Baaghi | |
| 1953 | Chacha Choudhary | |
| 1953 | Dhoon | |
| 1954 | Ilzaam | |
| 1954 | Mastana | |
| 1955 | Ehsaan | |
| 1955 | Railway Platform | |
| 1956 | «Брат-побратим» (Bhai-Bhai) | |
| 1956 | Fifty Fifty | |
| 1956 | Mem Sahib | |
| 1956 | «Карманник» (Pocket Maar) | |
| 1957 | Beti | |
| 1957 | Chhote Babu | |
| 1957 | «Дех Кабира плачет» (Dekh Kabira Roya) | |
| 1957 | Gateway of India | |
| 1957 | Samundar | |
| 1957 | Sheroo | |
| 1958 | Aakhri Dao | |
| 1958 | «Суд» (Adalat) | |
| 1958 | Chandan | |
| 1958 | Ek Shola | |
| 1958 | «Тюремщик» (Jailor) | |
| 1958 | Khazanchi | |
| 1958 | Khota Paisa | |
| 1958 | Night Club | |
| 1959 | Baap Bete | |
| 1959 | Bank Manager | |
| 1959 | Chacha Zindabaad | |
| 1959 | Duniya Na Maane | |
| 1959 | Jaagir | |
| 1959 | Minister | |
| 1959 | Mohr | |
| 1960 | Bahaana | |
| 1961 | Sanjog | |
| 1961 | Senapati | |
| 1962 | «Неграмотная» (Anpadh) | Номинация — Filmfare Award за лучшую музыку |
| 1962 | «Свадьба моей любимой» (Manmauji) | |
| 1963 | Akeli Mat Jaiyo | |
| 1964 | «Тень твоя» (Aap Ki Parchhaiyan) | |
| 1964 | Gazal | |
| 1964 | «Реальность» (Haqeeqat) | |
| 1964 | «Джахан Ара» (Jahan Ara) | |
| 1964 | Pooja Ke Phool | |
| 1964 | «Пьяница» (Sharabi) | |
| 1964 | Suhagan | |
| 1964 | «Кто она?» (Woh Kaun Thi?) | Номинация — Filmfare Award за лучшую музыку |
| 1965 | Bombay Race Course | |
| 1965 | Naya Kanoon | |
| 1965 | Neela Aakash | |
| 1965 | Rishte Naate | |
| 1966 | Dak Ghar | |
| 1966 | «Невеста на одну ночь» (Dulhan Ek Raat Ki) | |
| 1966 | Ladka Ladki | |
| 1966 | «Моя тень» (Mera Saaya) | |
| 1966 | Neend Hamari Khwab Tumhare | |
| 1967 | Ghar Ka Chirag | |
| 1967 | Jab Yaad Kisi Ki Aati Hai | |
| 1967 | «Ночь и день» (Naunihal) | |
| 1967 | Nawab Sirajuddaula | |
| 1968 | Ek Kali Muskaai | |
| 1969 | «Светоч» (Chirag) | |
| 1970 | «Стук в дверь» (Dastak) | Победа — Национальная кинопремия за лучшую музыку |
| 1970 | «Хир и Ранджа» (Heer Raanjha) | |
| 1970 | Maa Ka Aanchal | |
| 1970 | Maharaja | |
| 1971 | «Мотылёк» (Parwana) | |
| 1972 | «Повар» (Bawarchi) | |
| 1972 | «Преодоление» (Koshish) | |
| 1972 | Sultana Daku | |
| 1973 | Ek Mutthi Aasmaan | |
| 1973 | «Смеющиеся раны» (Hanste Zakhm) | |
| 1973 | Hindustan Ki Kasam | |
| 1973 | Prabhat | |
| 1973 | Dil Ki Rahen | |
| 1974 | Asliyat | |
| 1974 | Chowkidar | |
| 1975 | «Путешествие в прошлое» (Mausam) | Номинация — Filmfare Award за лучшую музыку |
| 1976 | «Лейла и Меджнун» (Laila Majnu) | |
| 1976 | Sharafat Chod Di Maine | |
| 1977 | Saheb Bahadur | |
| 1978 | Jalan | |
| 1979 | Inspector Eagle | Выпущен посмертно |
| 1980 | «Плутовка» (Chaal Baaz) | Выпущен посмертно |
| 2004 | «Вир и Зара» | Выпущен посмертно Номинация — Filmfare Award за лучшую музыку Номинация — Producers Guild Film Award за лучшую музыку Победа — IIFA Award за лучшую музыку Победа — Bollywood Movie Award за лучшую музыку |
| 2023 | «Рокки и Рани. История любви» | Выпущен посмертно Соавтор с Притамом (песня «What Jhumka?») |
Примечания
Литература
- Gulzar. Encyclopaedia of Hindi Cinema / Gulzar, Govind Nihalani, Saibal Chatterjee. — Popular Prakashan, 2003. — ISBN 978-81-7991-066-5.
- Madan Mohan: An Unforgettable Composer / Edited by V M Joshi & Suresh Rao.
Ссылки
- madanmohan.in — официальный сайт Мадан Мохан
- Madan Mohan (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Eternal composition called Madan Mohan (статья-трибьют)