Мосян Тунсю

Мосян Тунсю[1] (кит. 墨香铜臭, род. 1994, Китай) — псевдоним китайской писательницы фэнтезийных романов в жанре сянься и даньмэй. Начала публиковаться на китайской литературной онлайн-платформе «Цзиньцзян». Предположительно её настоящее имя Юань Имэй (кит. 袁依楣)[2].

Общие сведения
Мосян Тунсю
кит. 墨香铜臭
Дата рождения 1994
Место рождения
Гражданство (подданство)
Род деятельности писательница, романистка
Жанр даньмэй и сянься
Язык произведений китайский язык

Псевдоним

По словам автора, она придумала свой псевдоним, опираясь на высказывание матери. Мосян Тунсю хотела изучать литературу в колледже, а её мать настаивала на том, чтобы она изучала экономику. Мать говорила, что в этом случае дочь «будет чувствовать запах чернил в одной руке и запах денег в другой». Мо Сян (墨 香) означает «аромат туши (для письма)», а Тун Сю (铜臭) — «запах денег».

Романы

По романам создаются графические адаптации-маньхуа и аудиоверсии — как официальные, так и произведённые силами фанатов.

Критика

Диляра Яхьярова, выпускающий редактор сайта ‘98mag, пишет[8]:

Мосян можно назвать мастером по балансированию между драмой и юмором: вот персонажи весело обсуждают скорую попойку и уморительные слухи, а уже через десяток страниц они вынуждены терпеть фантазию автора, изощрённого на страдания. Тем не менее её персонажей можно описать как лучших представителей сянься. Они умны, великодушны и благородны, проходят через трудности с высоко поднятой головой и благими намерениями в сердце.

Популярность

В декабре 2021 года печатные издания первых томов всех трёх романов Мосян Тунсю в английском переводе вошли в список бестселлеров по версии The New York Times после первой недели продаж[9].

По данным Всероссийского книжного рейтинга за первое полугодие 2022 года, роман Мосян Тунсю «Благословение небожителей» вошёл в пятёрку бестселлеров (по общему рейтингу, а также в категории художественной литературы)[10]. По данным издательства «Эксмо», тираж первого тома «Благословения небожителей» в России составил 200 тысяч экземпляров, второго — 120 тысяч экземпляров[11].

Примечания

  1. Mo Xiang Tong Xiu (Creator). TV Tropes. Дата обращения: 22 декабря 2019. Архивировано 22 декабря 2019 года.
  2. 墨香铜臭. 百度百科. Дата обращения: 21 октября 2024.
  3. Renzha Fanpai Zijiu Xitong. Дата обращения: 22 декабря 2019. Архивировано 22 декабря 2019 года.
  4. Mo Dao Zu Shi. Дата обращения: 22 декабря 2019. Архивировано 22 декабря 2019 года.
  5. Tian Guan Ci Fu. Дата обращения: 22 декабря 2019. Архивировано 22 декабря 2019 года.
  6. Официальный сайт. Дата обращения: 18 сентября 2020. Архивировано 14 ноября 2020 года.
  7. Chinese Anime ‘Heaven Official’s Blessing’ Now Streaming. Дата обращения: 22 ноября 2020. Архивировано 3 ноября 2020 года.
  8. Диляра Яхьярова. Небожители, заклинатели и даньмэй: путеводитель по китайским новеллам. ‘98mag (17 января 2024). Дата обращения: 14 апреля 2025.
  9. Ним, 2022.
  10. Андрей Сапожников. Россияне в 2022 году стали читать больше беллетристики. «Коммерсантъ» (9 июня 2022). Дата обращения: 14 июня 2022. Архивировано 14 июня 2022 года.
  11. Благословение небожителей: почему весь мир читает Мосян Тунсю. eksmo.ru. Дата обращения: 23 января 2023.

Литература