Моргенштерн, Майя

Майя Моргенштерн родилась 1 мая 1962 года в Бухаресте в еврейской семье^[1]; её отец был родом из бессарабского городка Рени, мать — из Дорохоя в Молдавии^[2][3]. Дедушки и бабушки с обеих сторон были во время Второй мировой войны депортированы в Транснистрию и Освенцим.

В 1985 году окончила Академию театра и кино в Бухаресте, затем начала играть в молодёжном театре в Пьятра-Нямц. В 1988—1990 годах играла в бухарестском Государственном еврейском театре (на идише), с 1990 по 1998 год — в Национальном театре, а в 1998 году перешла в Teatrul Bulandra. С 2012 года — директор Государственного еврейского театра^[4][5].

Моргенштерн снялась во многих фильмах, в основном в румыноязычных ролях. В «Страстях Христовых» она играет роль на арамейском языке, но, как и другие актёры этого фильма, она просто фонетически запоминала свои строки^[6].

Её фамилия, Моргенштерн, в переводе с немецкого означает «Утренняя звезда», титул Девы Марии, персонажа, которого она сыграла в «Страстях Христовых». Мел Гибсон, который является католиком-традиционалистом, подумал, что это имеет большое значение при выборе её роли^[7]. В интервью она защищала «Страсти Христовы» от обвинений в антисемитизме^[8] говоря, что первосвященник Каиафа изображается не как представитель еврейского народа, а как лидер истеблишмента, добавляя, что «власти на протяжении всей истории преследовали людей с революционными идеями»^[9].

29 марта 2021 года мужчина из Румынии был арестован после того, как Моргенштерн получила электронное письмо, в котором говорилось: «Я намерен бросить её в газовую камеру»^[10].

Была замужем два раза. Сначала её мужем был Клаудио Истодор (1983—1999), затем Думитру Белтетеану (2001—2015). У нее 3 детей: Тудор Аарон, актёр, Ева Леа Кабирия и Ана Исадора^[11].

Она выиграла несколько крупных наград как актриса:

• Лучшая актриса для: Cei care platesc cu viața («Те, кто платят их жизнью», 1991), Румынский Кинематографический Союз
• UNITER (Румынский Театральный Союз) Премия Люсии Стюрдза Буландра (1990) за роль Медеи в Trilogia antică («Древняя трилогия»), снятой Андреем Щербаном^[11]
• Лучшая актриса за роль в Balanţa («Дуб») (1992), Европейская кинонаграда
• Лучшая актриса за роль в Balanţa (1992), Cinéma Tout Ecran (Кинофестиваль в Женеве)
• Лучшая актриса за роль в Balanţa (1992), Румынский Кинематографический Союз^[12]
• UNITER Лучшая актриса (1993), за роль в Ghetto «Гетто» в Румынском национальном театре
• UNITER (1995) награда за выступление в постановке Лола Блау^[11]
• Лучшая актриса за роль в «Страсти Христовы» (2004 г.) (EMMA Awards)^[13].