Монтейро, Дорис

Общие сведения
Дорис Монтейро
порт. нем. Adelina Doris Monteiro
Имя при рождении Аделина Дорис Монтейро
Полное имя
Дата рождения 21 октября 1934(1934-10-21)
Дата смерти 24 июля 2023(2023-07-24) (88 лет)
Место смерти Рио-де-Жанейро
Страна Бразилия
Профессии певица, актриса
Жанры Босса-нова
Награды "Лучшая женская роль", Первый кинофестиваль (1953)

Дорис Монтейро

Аделина Дорис Монтейро (23 октября 1934 г. — 24 июля 2023 г., Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильская певица и актриса. Впервые предстала перед широкой аудиторией в возрасте 15 лет в 1949 году в радиошоу Papel Carbono с Ренато Мурсе, которое транслировалось по национальному радио в Рио-де-Жанейро на французском языке[1].

С юных лет Дорис была поклонницей Лусио Алвеса, Дика Фарни, Нэта Кинга Коула, Эллы Фицджеральд. Их мягкие голоса и пение в современном стиле существенно повлияли на формирование её музыкального вкуса и манеры пения. Монтейро обладала мягким голосом, а её исполнение придавало песням очарование и лёгкость. В своём репертуаре Дорис отдавала предпочтение позитивным текстам и зарекомендовала себя как предшественница стиля, ставшего впоследствии известным как босса-нова[1][2].

Музыкальные критики называли Дорис Монтейро символом «уже вневременной современности во вселенной бразильской музыки»[3]. Певица сыграла важную роль в истории музыки Бразилии и в том контексте, что своим творчеством поспособствовала началу карьеры нескольких великих музыкантов. «Одного за другим Дорис помогала запустить таких композиторов, как Том Жобим и Долорес Дюран (Se É Por Lack of Goodbye), ныне несправедливо забытого Фернандо Сезара (Dó-Ré-Mi, Gracias a Deus и Joga a Rede no Mar), Билли Бланко (Mocinho Bonito ), Сильвио Сезара (Что мне нравится в тебе), Сидни Миллера (Alô Fevereiro), Маурицио Тапайоса и Эрминио Белло де Карвальо (Mudando de Conversa)», — писал в статье о ней журналист, биограф и писатель Руи Кастро[4].

24 июля 2023 года Дорис Монтейро скончалась в возрасте 88 лет в своём доме в Рио-де-Жанейро. По словам семьи, артистка умерла «по естественным причинам»[5].

Детство

Дорис родилась и выросла в Копакабане. Сначала жила со своей биологической матерью, которая работала горничной, но та не смогла в одиночку обеспечить дочери желаемый уход, и было принято решение, что Дорис переедет жить в семью Лазаро и Ане (работали «швейцаром» и домохозяйкой). Детство девочки прошло в достаточно скромных условиях, но приёмные родители смогли сделать упор на её образование[6]. В начальных классах она училась в частной школе Colégio Copacabana, а позже поступила в достаточно крупное федеральное учебное учреждение Colégio Pedro II. Она изучала английскую культуру и французский язык, который имела возможность практиковать при общении с матерью, прожившей в Лионе девять лет [6] [1]. Изучение французского языка сыграло решающую роль в становлении карьеры Дорис, когда в 1951 году, по настоянию соседа, услышавшего пение девочки дома и заметившего её талант, она приняла участие в программе Papel Carbano для первокурсников на французском языке. Задача заключалась в том, чтобы подражать другим певцам, и Дорис решила спеть «Болеро» в интерпретации французской певицы Люсьен Делиль[7]. За это выступление она получила первое место и впоследствии ещё не раз принимала участие в программе.

Карьера

1950е

В начале 1950-х годов певец Орландо Коррейя пригласил её на месячную стажировку на радио Guanabara, где она выступала в качестве эстрадной певицы с оркестром Napoleão Tavares e Seus Soldados Musicales. Однако Дорис хотела присоединиться к Radio Tupi, чья аудитория была намного больше. Для этого у неё была яркая черта характера — неутомимая способность настаивать на своём, пока не завоюет желаемое, а также вмешалась судьба: в одном доме с ней проживал Альсидес Герарди, востребованный на том радио певец. В итоге, в 1954 году в возрасте 16 лет её приняли на работу на Rádio Tupi, где впоследствии Дорис проработала 8 лет[6] [7]. Она пела в ночном клубе отеля Copacabana Palace Hotel и сразу записала свою первую песню "Se Você Se Importasse" (Если вам не все равно). Первый музыкальный альбом Монтейро вышел в 1954 году. В него вошли: "Vento Soprando" (Дуновение ветра) от Continental Records, "Graças a Deus" (Слава Богу) (совместно с Фернандо Сезаром) и "Jogue a Rede No Mar" (Бросьте сеть в воду) совместно с Фернандо Сезаром Назарено де Брито). В 1955 году вела собственное телешоу на TV Tupi в Рио-де-Жанейро. В 1956 году выпустила «Mocinho Bonito» («Красавчик»), ставший одним из лучших её хитов[8].

1960е

В 1960-х годах, обладая уже «более зрелой вокальной техникой Дорис погрузилась в современный репертуар, полный очарования и свинга», — отмечал журналист, продюсер, историк и музыкальный критик Родриго Фаур[9]. В 1963 году записала лонгплей самбы "Tasty" (Вкусно) на музыку Джона Мело. Песни, ставшие хитами, — «Что мне нравится в тебе» (Сильвио Сезар) и «Она посмотрела на меня» ( Эд Линкольн/Сильвио Сезар — запись Philips. В 1969 году её хит «Изменение разговора» (Мауричио Тапайос/Эрминио Белло де Карвальо) продержался в чартах около пяти месяцев. Также она выпустила «До-Ре-Ми» (Фернандо Сезар) — для Odeon[10].

1970е

В 1970-е годы Дорис Монтейро стала ещё более разноплановой певицей, хорошо чувствовала музыку и контролировала направление развития своей карьеры. В течение десятилетия она записала несколько сольных альбомов, в которых ещё больше расширила круг композиторов, с кем сотрудничала, выбирала разнообразный репертуар. Выпустила несколько композиций в партнёрстве с другими исполнителями. С 1970 по 1974 годы записала четыре пластинки с певцом Милтиньо — все под названием Doris, Miltinho e Charme. Встреча, которая до того, как она состоялась, казалась маловероятной, в итоге стала важной вехой в бразильской популярной музыке[11].

1980е и 1990е

Одно из самых знаменитых произведений, записанных певицей в 80-е, была песня "These Women" (Эти женщины) с Дорис, Элизет Картер, Хеленой и Анджелой Марией в 1986 году для Continental Records.

В 1990 году по приглашению бразильско-японской певицы Лизы Оно гастролировала по Японии с Джонни Альфом, выступая в театрах Осаки, Нагои и Токио. В то время он записал песню Praia Nova Лизы Оно и Пауло Сезара Пиньейро для альбома Bossa Nova Underground. Cотрудничала с Тито Мади над альбомом Brasil Samba Canção в рамках серии «Бразильская Музыкальная Академия», выпущенной Sony. Среди наиболее известных песен: «Идет дождь», «Круги», «Утро».

2000е

В 2000е годы Дорис продолжила пользоваться вниманием аудитории. В 2004 году в честь её 70-летия Universal и EMI подарили певице переиздание компакт-дисков с её двенадцатью лучшими альбомами[8]. По этому случаю компания провела два презентационных шоу в Бар-ду-Том в Ипанеме. Еще одним заметным выступлением стало открытие в 2008 году концертного сезона проекта Adoniran - Oito e Meia в Мемориале Латинской Америки в Сан-Паулу. В сопровождении своего мужа, клавишника Рикардо Джуниора, Дорис исполнила песни «золотого века» бразильского радио, в том числе Mocinho Bonito и Conversa de Botequim, с которыми добилась большого успеха; Вальс города Исмаэля Нетто и Антонио Марии; «Копакабана» Брагиньи и Альберто Рибейро; «Если бы все были равны тебе» Тома и Винисиуса[12].

2010е

В 2010 году вместе с саксофонистом Аурино Феррейрой была отмечена на Аллее славы в Ипанеме перед почти тысячной аудиторией. «Музыка Дорис, Аурино и их сверстников является наследием бразильской культуры, и поэтому ее следует изучать. Предпочтительно — самостоятельно», — написал по этому случаю журналист Руи Кастро[13]. В 2019 году Дорис и певица Лени Андраде были удостоены трофея виниловой ярмарки в Рио-де-Жанейро в Instituto De Arquitetos dos Brasil[14]. В том же году вместе с певицами Клодетт Соарес и Элианой Питтман она выступила в шоу As Divas do Sambalanço, Предполагалось турне с этими концертами, однако из-за наступившей в 2019 году пандемии COVID-19 было прервано[8][15].

Фильмография

Помимо музыкальной деятельности Монтейро снималась в кино в качестве актрисы.

Первый фильм, в котором сыграла Дорис Монтейро, был «Игла в стоге сена» 1953 года, где она исполнила и одноименную песню. За свою первую же роль получила награду в номинации «Лучшая женская роль» на Первом кинофестивале[16]. В 1954 году приняла участие в уличной вечеринке Алекса Вьяни, который и был режиссёром того фильма.

Также снялась в фильмах «Улица без солнца», «Солнце над грязью», «Корзина», «Простой путь», «Дворец Копакабана», «Карнавал в Кишасе» и др[17].

Примечания

  1. 1 2 3 Especial: 85 anos de Dóris Monteiro (бр. порт.). immub.org. Дата обращения: 18 октября 2020.
  2. SP, © Sesc Dóris Monteiro (бр. порт.). www.sescsp.org.br. Дата обращения: 18 октября 2020.
  3. Doris Monteiro chega aos 85 anos como símbolo de modernidade na música do Brasil (бр. порт.). G1. Дата обращения: 18 октября 2020.
  4. Opinião - Ruy Castro: A mesma voz, a mesma bossa // Folha de S.Paulo. — 2020. — 8 марта.
  5. Doris Monteiro morre no Rio aos 88 anos (бр. порт.). G1. Дата обращения: 24 июля 2023.
  6. 1 2 3 Souza, Tárik de,. MPBambas : histórias e memórias da canção brasileira.
  7. 1 2 Entrevista: Dóris Monteiro comemora os 80 anos em dó-ré-mi (бр. порт.). Esquina Musical (28 октября 2014). Дата обращения: 18 октября 2020.
  8. 1 2 3 Yemba V. Morre, aos 88 anos, cantora Doris Monteiro // tupi.fm. — 2023. — 24 июля.
  9. ZIRIGUIDUM EM CASA TEM SHOW COM DANI COIMBRA // Conteudo. — 2021. — 23 марта.
  10. Com voz doce que conquistou o país, Dóris Monteiro comemora 80 anos // globo.com. — 2014. — 21 октября.
  11. Dóris Monteiro E Miltinho – Dóris, Miltinho E Charme. Discogs.
  12. doris-monteiro/dados-artisticos. Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira. Дата обращения: 18 октября 2020.
  13. Folha de S.Paulo - Rio de Janeiro - Ruy Castro: Patrimônio da cultura - 20/02/2010. www1.folha.uol.com.br. Дата обращения: 18 октября 2020.
  14. Gois, Ancelmo Leny Andrade e Dóris Monteiro são homenageadas no Troféu Feira do Vinil (бр. порт.). Ancelmo - O Globo. Дата обращения: 19 октября 2020.
  15. Show com hits do sambalanço ganha registro fonográfico (бр. порт.). G1. Дата обращения: 19 октября 2020.
  16. Mulheres do Cinema Brasileiro - Entrevistas Depoimentos. www.mulheresdocinemabrasileiro.com.br. Дата обращения: 18 октября 2020.
  17. Усков О. Умерла звезда латиноамериканских сериалов Дорис Монтейро // Российская Газета. — 2023. — 24 июля.