Молодые годы Швейка

События фильма разворачиваются в Австро-Венгрии незадолго до начала Первой мировой войны. Сын пражского мясника Йозеф Швейк (Петер Александер), к неудовольствию отца занимавшийся разведением собак и кормивший их мясом из его лавки, призывается на службу в армию, сразу же по прибытии оказываясь приговорённым к трёхдневному заключению на гауптвахте за неправильное выполнение приказов на построении, тем не менее проводя это время с удовольствием благодаря встрече старого знакомого Лощека (Гюнтер Филипп), который служит охранником гауптвахты и коротает время со Швейком за игрой в карты. По возвращении в полк Швейк тайно проносит в казарму одну из своих собак, за что снова приговаривается к гауптвахте; перед уходом он дарит эту собаку случайно встреченной дочери майора (Сьюзи Николетти), за которой ухаживает обер-лейтенант Виденштейн (Эрвин Штраль), благодаря этому случаю замечающий Швейка и вскоре забирающий его из полка и назначающий своим денщиком.

Некоторое время Швейк живёт у обер-лейтенанта, помогая ему улаживать дела с многочисленными любовницами, а также пытаясь наладить свою личную жизнь со служанкой дочери майора, Анной (Лотте Ледл), однако по итогу вынужденно возвращается в армию, так как обер-лейтенанта понижают в звании в результате спровоцированного Йозефом любовного скандала. Швейк оказывается отправлен на манёвры вблизи границы с Италией, во время них отбиваясь от своих, случайно переходя границу и натыкаясь на спящих итальянских солдат с ослом, после чего уводя его с собой в Австро-Венгрию в качестве «военного трофея», за что его по прибытии в третий раз приговаривают к гауптвахте, расценив его действия как кражу. Тем не менее впоследствии обнаруживается, что в одном из мешков на спине осла находился новейший итальянский пулемёт, который австро-венгерские учёные теперь могут изучить; за успешную диверсию командира полка, гауптманна Покорны (Рольф Кучера), торжественно награждают медалью, в то время как о роли Швейка к его разочарованию никто не вспоминает. На гауптвахте Йозеф к тому же узнаёт, что Анна в его отсутствие сошлась с Лощеком, с которым ранее познакомилась благодаря Швейку, что приводит к их ссоре.

Выйдя с гауптвахты, Швейк оказывается назначен сторожем полкового склада боеприпасов, что происходит накануне приезда на манёвры генерала (Ганс Унтеркирхер), намеренного провести инспекцию полка. Прямо накануне визита генерала на склад Швейк случайно роняет свою зажжённую трубку в бочку с порохом, подрывая весь склад, но оставаясь в живых. За содеянное его признают негодным к прохождению дальнейшей воинской службы, после чего Йозеф возвращается к своим собакам в Прагу, в заключительной сцене на прощание салютуя марширующим мимо него по улице австро-венгерским солдатам.

• Петер Александер — бравый солдат Йозеф Швейк^[3]
• Оскар Вегростек — Франтишек Швейк, отец Йозефа
• Рудольф Прак — майор Фердинанд Грушковиц
• Гюнтер Филипп — Антон Лощек, охранник гауптвахты
• Сьюзи Николетти — Аманда Грушковиц, дочь майора
• Эрвин Штраль — обер-лейтенант Густл Виденштейн
• Лотте Ледль — Анна, служанка в доме Грушковиц
• Ганс Унтеркирхер — генерал
• Инге Тойфль — графиня Тимбург
• Рольф Кучера — гауптманн Покорны

• Сценаристы — Хайнц Паук, Карел Кубала^[4]
• Продюсеры — Хуберт Грубер, Карл Шветтер
• Оператор — Фридль Бен-Грунд
• Звукорежиссёр — Герберт Янечка
• Художники — Фриц Юптнер-Йоншторфф, Пауль Зельтенхаммер, Александер Савчинский
• Монтажёр — Арнфрид Хейне

Съёмки фильма проходили в Вене, на киностудии Rosenhügel Studios^[5].