Микульский, Дмитрий Валентинович
Дми́трий Валенти́нович Мику́льский (род. 13 декабря 1954, Москва, СССР) — советский и российский арабист. Доктор исторических наук, профессор. Специалист по арабо-мусульманской историографии, арабским историческим сочинениям Нового и Новейшего времени, а также традиционным институтам в современном арабском мире[1].
Общие сведения
| Дмитрий Валентинович Микульский | |
|---|---|
| Дата рождения | 13 декабря 1954 (71 год) |
| Место рождения | |
| Страна | |
| Научная сфера | востоковедение, арабистика, история |
| Место работы | Институт востоковедения РАН, Институт практического востоковедения, Московская международная академия (декан), НИУ ВШЭ |
| Образование | |
| Учёная степень | доктор исторических наук |
| Учёное звание | профессор |
| Научный руководитель | И. М. Фильштинский |
| Ученики | Павел Вячеславович Густерин |
| Известен как | востоковед-арабист |
| Награды и премии |
Медаль «За духовное единение» Совета муфтиев России (2018) Премия Шейха Хамада за перевод и взаимопонимание между народами, Катар (2019) |
Биография
Отец — Валентин Гаврилович Микульский (1928—2003) — доктор технических наук, профессор, специалист по бетонам, заведующий кафедрой новых строительных материалов и пластмасс (до 2003 года).
Мать — Раиса Борисовна Микульская (урождённая Солнышкина; 1928—1986) — преподаватель русского языка и литературы, внучка раскулаченного крестьянина Тульской губернии Ивана Ивановича Солнышкина.
Большую роль в становлении личности Д. В. Микульского сыграли прабабушка и бабушка с отцовской стороны — Варвара Ефимовна Струкова (1880—1967) и Варвара Дмитриевна Струкова (1903—1993), потомки старинных московских старообрядческих семейств, — носительницы устных преданий о дореволюционной московской жизни. Интерес к гуманитарным наукам пробудил дед по материнской линии Борис Иванович Солнышкин, участник Курской битвы, капитан Красной Армии и кавалер Ордена Красной Звезды, любитель военной истории.
Образование
В 1972 году окончил школу № 19 имени В. Г. Белинского г. Москвы.
В 1978 году окончил филологическое отделение историко-филологического факультета Институт стран Азии и Африки при МГУ (специальность — «арабский язык и литература»).
Востоковедная деятельность
В 1981 году защитил кандидатскую диссертацию «Проза аль-Масуди и арабская историографическая традиция: к историко-литературной характеристике арабской историографии (IX—X вв.)». В 2002 году защитил докторскую диссертацию «Мир арабской культуры в сочинении аль-Масуди (Х в.) „Золотые копи и россыпи самоцветов“».
До 1991 года работал в АОН при ЦК КПСС, где начал карьеру с должности переводчика и закончил в качестве старшего научного сотрудника.
С 1993 года — сотрудник Института востоковедения РАН (в настоящее время — главный научный сотрудник Отдела памятников письменности народов Востока), с 1994 года — Института практического востоковедения (с 1997 года — учёный секретарь). В 1994 году качестве приглашённого профессора читал курс лекций по исламу и этнографии мусульманских народов СНГ в Вермонтском университете (США). Занимал должность заведующего сектором исторического источниковедения Института востоковедения РАН[2].
Участник XV (1996, Будапешт), XVI (2000, Монреаль) и XVII (2004, Москва) Всемирных конгрессов востоковедов.
Действительный член Императорского православного палестинского общества[3].
Преподаватель ИПВ. Является деканом факультета практического востоковедения Московской международной академии, приглашённым преподавателем Школы востоковедения факультета мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ (читает курс «История изучаемого региона (Ближний Восток)»), а также сотрудником кафедры Восточного факультета ГАУГН, где преподаёт дисциплину «Источниковедение и историография арабских стран»[4][5][6]
По состоянию на 2026 год входил в состав редакционной коллегии научного издания «Ориенталистика»[7]. Является членом Учёного совета и Издательской комиссии учёного совета (РИСО) ИВ РАН, а также диссертационных советов Д 002.042.03 и Д.002.042.04. Входит в состав редакционных коллегий журнала «Вестник ИВ РАН» и серии «Труды Института востоковедения РАН»[7].
Библиография
Всего издано около 160 работ, в том числе художественные переводы произведений арабских писателей.
Научные труды
- «Ассоциация Братьев-мусульман» в Египте и её социально-политическая доктрина. // Вопросы научного атеизма. Вып. 36. Религия и политика / Редкол. В. И. Гараджа (отв. ред.) и др.; Акад. обществ. наук ЦК КПСС. Ин-т научного атеизма. — М.: Мысль, 1987. — С. 125—140. — 318 с. — 20 000 экз. — ISBN 5-244-00201-5.
- Общественно-политические аспекты освещения исламской проблематики в египетской газете «Аль-Ахрам» (1982—1987 гг.): Аналитический обзор. — М.: Институт Африки, 1989. — 39 с.
- Актуальные проблемы современной мусульманской общественной мысли (арабские страны). — М.: Академия духовного наследия Востока, Центральный Дом знаний о религии и атеизме, 1990. — 102 с.
- Социальное учение исламского возрожденчества (сборник статей). — М.: Академия общественных наук при ЦК КПСС, 1990. (Предисловие, составление, перевод и комментарии).
- Ислам в России и Средней Азии (сборник). — М.: Лотос, 1993. — 272 с. (В соавторстве с И.А. Ермаковым).
- «Таджикская революция» и гражданская война (1989—1994 гг.). — М.: ЦИМО Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН, 1995. — 310 с. (В соавторстве с В. И. Бушковым).
- Анатомия гражданской войны в Таджикистане (этно-социальные процессы и политическая борьба, 1992—1995). — М.: Институт этнологии и антропологии РАН, Институт практического востоковедения, 1996. — 170 с. — 250 экз. (совместно с В. И. Бушковым) (то же, 2-е изд., перераб. и доп.: Анатомия гражданской войны в Таджикистане. Этно-социальные процессы и политическая борьба, 1992—1996. — М.: Российский гуманитарный научный фонд, 1997, 166 с.).
- Арабский Геродот / Отв. ред. Л. Ю. Сергиенко. — М.: Алетейа, 1998. — 232 с. — (Vita Memoriae). — 3000 экз. — ISBN 5-89321-014-X. (То же на арабском языке. — Дамаск, 2006).
- Арабо-мусульманская культура в сочинении ал-Мас‘уди «Золотые копи и россыпи самоцветов» («Мурадж аз-захаб ва ма‘адин ал-джаухар»): X век. — М.: Восточная литература, 2006. — 175 с. — (Труды Института практического востоковедения. Том II). — ISBN 5-02-018536-1.
- База данных сюжетов и тем арабских династических хроник IX—X вв. (Часть первая).
- Алжирская народная поэма «Хизиййа» — основное содержание и среда функционирования. // Восток. — № 1. — 2010. — С. 129—133.
- [ О пользе востоковедного образования.]
- Микульский Д. В. Биографии мусульманских учёных в ал-манхал ал-‘азб фи та’рих тарабулус ал-гарб // Ars Islamica: в честь Станислава Михайловича Прозорова / Cост. и отв. ред. М. Б. Пиотровский, А. К. Аликберов. — М.: Наука — Восточная литература, 2016. — С. 157—222. — 871 с. — ISBN 978-5-02-039776-7[8].
- Новеллы (рассказы) в структуре текста раздела Ал-икд ал-фарид, посвящённого арабо-мусульманской истории // «Рассыпанное» и «собранное»: когнитивные приёмы арабо-мусульманской культуры / Отв. ред. А. В. Смирнов. М.: ООО «Садра»: Издательский Дом ЯСК, 2017. — С. 424—476. — (Философская мысль исламского мира: Исследования. Т. 10).
- Пространства и смыслы. Памятные страницы истории Арабского Востока. — М.: Издательство «Наука», 2018. — ISBN 978-5-907041-09-7[9].
- База данных тем и сюжетов арабо-мусульманских династийных хроник IX—X вв. — М.: ИВ РАН, 2018[9].
- Освоение мира. Памятные страницы истории Арабского Востока. — М.: ИВ РАН, 2020. — ISBN 978-5-907384-04-0[9].
- Хронотоп: хронологическая карта истории Евро-Азиатского пространства (300—1914). — М.: ИМА-пресс, 2020. — ISBN 978-5-604-38242-4[9].
- Бартольдовские чтения: коллективная монография. — М.: ИВ РАН, 2023. — ISBN 978-5-907671-60-7[9].
- Проблемы арабской филологии. — М.: ИВ РАН, 2023. — ISBN 978-5-907671-15-7[9].
- Проблемы истории и источниковедения Ближнего Востока и Северной Африки в Средние века и Новое время. — М.: ИВ РАН, 2023. — ISBN 978-5-907671-96-6[9].
- История Ближнего Востока и Северной Африки в Средние века и Новое время: проблемы, параллели, аналогии. — М.: ИВ РАН, 2025. — ISBN 978-5-907994-35-5[9].
- Мурудж аз-захаб… («Золотые копи…») ал-Мас‘уди: занимательные повествования о халифах из династии Омейядов, их приближённых, их противниках и обычных людях, что жили под властью этих государей // Ориенталистика. — 2024. — № 2 (7). — С. 432—457[10].
- Мурудж аз-захаб… («Золотые копи…») ал-Мас‘уди: занимательные повествования о халифах из династии Омейядов, их приближённых, их противниках и обычных людях, что жили под властью этих государей // Ориенталистика. — 2024. — № 3 (7). — С. 692—709[10].
- [Рец. на книгу:] Тикаев Г. Г. Кубачинская версия хроники «Дербенд-наме» и её место среди переводов на другие языки мира (Предисловие, транслитерация арабографического текста, перевод на русский язык и комментарии Г. Г. Тикаева) // Ориенталистика. — 2025. — № 1 (8). — С. 167—170[10].
Переводы
- Абу-л-Хасан ‘Али ибн ал-Хусайн ибн ‘Али ал-Мас‘уди. Золотые копи и россыпи самоцветов. (История Аббасидской династии: 749—947) / Перевод с арабского, предисловие, комментарии и указатели Д. В. Микульского. — М.: Наталис, 2002. — 800 с. — (Восточная коллекция). — 1200 экз. — ISBN 5-8062-0058-2.
- «Благоуханный сад для духовных услад» учёнейшего шейха Сиди Мухаммада ибн Мухаммада ан-Нафзави / Перевод с арабского и послесловие Д. В. Микульского. — М.: Таус, 2008. — 224 с. — ISBN 978-5-903011-35-3. Архивная копия от 8 ноября 2012 на Wayback Machine
Семья
Две дочери: Дарья (род. 1982) и Варвара (род. 1991).
Сестра — Екатерина Валентиновна Микульская (род. 1965) — дизайнер, модельер одежды (зарегистрированная торговая марка KATIA MOSSINA). В 1989 году окончила МАРХИ.
Д. В. Микульский — внучатый племянник генерал-лейтенанта Семёна Петровича Микульского.
Примечания
Литература
- Милибанд С. Д. Востоковеды России: биобиблиографический словарь. — Т. I. — М.: Восточная литература. — 2008. — С. 914.
Ссылки
- Д. В. Микульский на сайте Института востоковедения РАН
- Д. В. Микульский [ на сайте Института практического востоковедения]
- Д. В. Микульский. Каир в январе 2018 г.: книги, город, люди