Мванги, Меджа
Меджа Мванги (англ. Meja Mwangi; 27 декабря 1948, Нанюки, Лайкипиа, Кения — 11 декабря 2025, Малинди, Прибрежная провинция, Кения) — кенийский писатель, крупнейший — наряду с Нгуги Ва Тхионго — романист страны[2].
Общие сведения
| Меджа Мванги | |
|---|---|
| англ. Meja Mwangi | |
| Дата рождения | 27 декабря 1948[1] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 11 декабря 2025 (76 лет) |
| Место смерти | |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | прозаик |
| Язык произведений | английский |
| Награды | |
| mejamwangi.com | |
Биография
Меджа Мванги родился 27 декабря 1948 года в Нанюки. Из народности кикуйю. Окончил школу в родном городе. Сведения о его дальнейшем образовании противоречивы: одни источники утверждают, что после окончания колледжа Кеньятта он недолго учился в Лидском университете, тогда как другие указывают на отсутствие у него высшего образования[2][3]. Сменил множество работ, прежде чем целиком занялся литературой.
В последние годы жизни писатель вёл уединённый образ жизни в Малинди, где и скончался 11 декабря 2025 года в возрасте 76 лет[4][2].
Книги писателя переведены на немецкий, французский, голландский, шведский, датский, польский, чешский, корейский языки.
Стиль и проблематика
Меджа Мванги является ярким представителем социального реализма. В центре его творчества находятся суровые реалии городской жизни, бедность, безработица и быт обитателей трущоб Найроби. При этом в своих ранних произведениях писатель обращался к исторической тематике, в частности к событиям восстания Мау-Мау[5].
Литературному стилю Мванги присущи натурализм и кинематографичность. Важной особенностью его прозы является сочетание острого социального протеста с юмором и иронией. В своих произведениях автор уделяет особое внимание повседневному опыту «маленького человека» в противовес идеологическим конструкциям, показывая его борьбу за выживание и человеческое достоинство[6].[7]
Работа в кино
Мванги работал в кино как сценарист, помощник режиссёра (в частности, сотрудничал с Сидни Поллаком над фильмом «Из Африки», Майклом Рэдфордом над фильмом «Белое зло», Майклом Эптедом над фильмом «Гориллы в тумане»)[3]. Он также выступил автором сценария для нигерийского фильма «Клич свободы» (Cry Freedom!, 1981, режиссёр Ола Балогун), который стал экранизацией его романа «Жертва для гончих псов»[3].
Произведения
- Убей меня быстро/ Kill Me Quick (1973, премия Джомо Кениаты — первый её лауреат, рус. пер. 1979, «Неприкаянные»)
- Жертва для гончих псов/ Carcase for Hounds (1974, о восстании мау-мау, рус. пер. 1983)
- Вкус смерти/ Taste of Death (1975)
- Улица Ривер-роуд/ Going Down River Road (1976, премия Джомо Кениаты, рус. пер. 1979)
- Тараканий танец/ The Cockroach Dance (1979, рус. пер. 1983)
- Часовые саванны/ The Bushtrackers (1979, рус. пер. 1981 «Тени в апельсиновой роще», 1983 «Часовые саванны»)
- Хлеб скорби/ Bread of Sorrow (1987, почётное упоминание премии Нома)
- The Return of Shaka (1989)
- Weapon of Hunger (1989)
- Striving for the Wind (1990)
- Jimi the Dog (1990)
- The Hunter’s Dream (1993)
- The Last Plague (2000, премия Джомо Кениаты, номинация на Дублинскую литературную премию)
- Mountain of Bones (2001)
- The Mzungu Boy (2005)[8]
- The Boy Gift (2006)
- Mama Dudu, the Insect Woman (2007)
- Baba Pesa (2007)
- The Big Chiefs (2007)
- Gun Runner (2007)
- Власть/ Power (2009)
- Братья по крови/ Blood Brothers (2009)
- Rafiki — Man Guitar (2013)[3]
- Christmas Without Tusker (2015)[3]
Публикации на русском языке
- Неприкаянные. Перевод с англ. и вступление К.Чугунова. // Иностранная литература. 1977. № 2,3,4.
- Улица Ривер-Роуд. Тараканий танец. М.: Радуга, 1983
Награды
- Приз Джомо Кеньятты в области литературы за книгу «Убей меня быстро» (1974 — английский победитель);
- Премия Лотоса в области литературы (1978), вручённая Ассоциацией афро-азиатских писателей (также известной как Ассоциация азиатских и африканских писателей);
- Американская библиотечная ассоциация (США) — Премия за выдающиеся детские книги для пожилых читателей, Мальчик Мзунгу (2006)[9].
Примечания
Литература
- Johansson L. In the shadow of neocolonialism: a study of Meja Mwangi’s novels, 1973—1990. Umeå: University of Umeå; Stockholm: Almqvist & Wiksell International, 1992