Маргалис, Мелани

В 2013 году выиграла две медали на Универсиаде в Казани: бронзу на дистанции 200 метров комплексом и золото в эстафете 4×200 метров вольным стилем^[2].

В 2014 году завоевала бронзовую медаль на чемпионате мира по плаванию на короткой воде в дисциплине 200 метров комплексом^[3].

В 2015 году на чемпионате мира в Казани Маргалис вышла в финал на дистанции 200 метров комплексным плаванием, где заняла седьмое место с результатом 2:10,41^[4].

В предварительном заплыве на 200 метров комплексом приплыла второй, с результатом 2 минуты 9.62 секунды^[5]. С третьим временем вышла в полуфинал^[6]. В полуфинале приплыла третьей, с результатом 2 минуты 10.1 секунды^[7]. С пятым временем вышла в финал^[8]. В финале приплыла четвёртой, с результатом 2 минуты 9.21 секунды^[9]. Участвовала в предварительном заплыве эстафеты 4×200 метров вольным стилем. Команда США приплыла первой, с результатом 7 минут 47.77 секунды^[10]. С первым временем вышли в финал^[11]. В финале команда США приплыла первой, с результатом 7 минут 43.03 секунды. Сама Маргалис в финальном заплыве не участвовала^[12].

На чемпионате мира 2017 года в Будапеште Маргалис завоевала золотую медаль в эстафете 4×200 метров вольным стилем^[4].

На чемпионате мира по плаванию на короткой воде 2018 года в Ханчжоу на дистанции 400 метров комплексным плаванием завоевала серебряную медаль^[13].

На чемпионате мира 2019 года в Кванджу выиграла золото в женской комбинированной эстафете 4×100 метров и серебро в эстафете 4×200 метров вольным стилем^[14].

Последним официальным соревнованием для Маргалис стал отборочный турнир в сборную США в апреле 2022 года. В июне того же года она заняла должность ассистента тренера в Технологическом институте Джорджии, фактически завершив соревновательную карьеру.

В сезоне 2022/23 работала ассистентом тренера в Технологическом институте Джорджии^[15]. В 2023—2025 годах занимала аналогичную должность в Южном методистском университете (SMU)^[16]. В мае 2025 года вернулась в тренерский штаб Технологического института Джорджии^[17][15].

В 2022 году Маргалис вышла замуж за пловца Ника Финка^[18]. В 2024 году у пары родился сын^[19][1].