Максуд Сюндюкле


Максу́д Сюндюкле́ (настоящее имя — Садык Мубинович Максудов; башк. Мәҡсүт Сөндөклө, Садиҡ Мөбин улы Мәҡсүтов; тат. Максуд Сөндекле, Садыйк Мөбин улы Максудов; 2 [15] сентября 1904, Казанская губерния, Российская империя1981, Уфа, РСФСР, Башкирская АССР, СССР) — советский татарский и башкирский поэт, переводчик[1][2]. Член Союза писателей Башкирской АССР (с 1937 года). Заслуженный работник культуры Башкирской АССР (1975)[1]. Участник Великой Отечественной войны. Автор около 53 книг, изданных в Уфе, Казани, Москве и Донецке[3].

Общие сведения
Максуд Сюндюкле
башк. Садиҡ Мөбин улы Мәҡсүтов; тат. Садыйк Мөбин улы Максудов
Дата рождения 2 (15) сентября 1904
Место рождения
Дата смерти 1981
Место смерти
Гражданство  Российская империя СССР
Род деятельности поэт, переводчик
Годы творчества 1925 — 1981
Язык произведений башкирский, татарский
Награды

Биография

Родился 2 (15) сентября 1904 года в деревне Сюндюково Тетюшского уезда Казанской губернии (ныне село Сюндюково Тетюшского района Республики Татарстан)[2][1]. Начальное образование получил в родной деревне[4].

В 1924 году уехал на Донбасс, где начал трудовую деятельность чернорабочим на шахтах[1][4]. В 1925—1927 годах учился в советско-партийной школе в городе Артёмовске[2][4]. После окончания учёбы работал на Щербиновском руднике учителем ликбеза среди рабочих татарской и башкирской национальностей[4].

В 1930 году вступил в Коммунистическую партию[4]. В 1931—1935 годах работал литературным сотрудником татарской газеты «Пролетар» в городе Сталино (ныне Донецк)[2][5].

В 1935 году переехал в Башкирскую АССР и с этого времени жил в Уфе[2][1]. В 1935—1946 годах работал литературным сотрудником Республиканского комитета по радиофикации и радиовещанию при Совете Народных Комиссаров Башкирской АССР[1]. Членом Союза писателей Башкирской АССР стал в 1937 году[1][4].

В 1941—1943 годах служил в рядах Рабоче-крестьянской Красной армии, участвовал в боевых действиях Великой Отечественной войны[4]. После демобилизации работал литературным сотрудником редакции журнала «Әҙәби Башҡортостан» и республиканских газет[1][4].

Скончался 23 октября 1981 года в Уфе[1][5]. Похоронен на Магометанском (Мусульманском) кладбище Уфы[5].

Творчество

Интерес к литературе пробудился во время посещения литературного кружка при донецком журнале «Забой», которым руководил писатель Борис Горбатов[4]. Первые стихотворения были опубликованы в 1925 году в выходивших на татарском языке в Москве газете «Эшче» («Рабочий») и журнале «Яшь эшче» («Молодой рабочий»)[2]. С того же времени поэт начал подписывать произведения псевдонимом «Максуд Сюндюкле», образованным от собственного имени и названия родной деревни[4].

В литературу вошёл как прозаик, в дальнейшем работал преимущественно в поэтических жанрах[2][1]. Ранние сборники посвящены жизни и труду шахтёров[2][4].

В творчестве Максуда Сюндюкле утвердились темы социалистического труда, ударников производства и передовиков[4][1]. Значительным этапом стала поэма «Макар Мазай» (1950—1951), посвящённая героизму советского человека в годы Великой Отечественной войны; произведение было отмечено на Декаде башкирской литературы и искусства в Москве в 1955 году[4][1]. Поэма «Бирҙелә осрашыу» («Встреча в Берде», 1938) посвящена присоединению войск Салавата Юлаева к пугачёвскому движению[1]. Уфимскому революционеру Ивану Якутову посвящена одноимённая поэма, изданная на башкирском языке в 1959 году и на русском — в 1967 году[1].

Значительное место в творчестве занимает литература для детей[1].

Писал на башкирском и татарском языках[4]. Произведения переводились на русский (Николай Милованов), украинский (Валентин Лагода) и казахский языки[3]. На стихи поэта композитор Камиль Рахимов написал песни «Летнее утро» (1946), «На берегу Дёмы» (1952), «Кантату о дружбе» (1957)[3].

Книги

Максуд Сюндюкле является автором приблизительно 53 книг стихов, поэм и рассказов[3]. Основные произведения:

  • Сюндюкле М. Күмер тавышы (татар.). — М., 1930. — сборник рассказов «Голос угля», первый сборник поэта[2][1];
  • Сюндюкле М. Шахта сулый (татар.). — 1931. — «Шахта дышит»[2];
  • Сюндюкле М. Донбасс ударниклары (татар.). — 1931. — «Ударники Донбасса»[2];
  • Сюндюкле М. Донбасс турында жыр (татар.). — 1932. — «Песня о Донбассе»[2];
  • Сюндюкле М. Мәхәббәт (татар.). — Казань, 1938. — «Любовь»[2];
  • Сюндюкле М. Бирҙелә осрашыу (башк.). — 1938. — поэма «Встреча в Берде» о Салавате Юлаеве[1];
  • Сюндюкле М. Стаханов тураһында йыр (башк.). — 1938. — «Песня о Стаханове»[1];
  • Сюндюкле М. Шигырьләр, поэмалар (татар.). — Казань, 1941. — «Стихи, поэмы»[2];
  • Сюндюкле М. Аҡъял батыр (башк.). — 1943. — «Акъял батыр», сборник стихов для детей[1];
  • Сюндюкле М. Донбасс тураһында уйҙар (башк.). — 1948. — «Думы о Донбассе»[1];
  • Сюндюкле М. Урал шигырьләре (татар.). — Казань, 1948. — «Уральские стихи»[2];
  • Сюндюкле М. Макар Мазай (башк.). — 1950. — поэма (1950—1951)[1];
  • Сюндюкле М. Слава труду! / автор. пер. с башк. Н. Милованова. — М.: Советский писатель, 1952. — стихи и поэма «Макар Мазай»[3][1];
  • Сюндюкле М. Сайланма әсәрләр (татар.). — Казань, 1955. — «Избранные произведения»[2];
  • Сюндюкле М. Буяусы малайҙары (башк.). — 1957. — «Сыновья маляра», сборник для детей[1];
  • Сюндюкле М. Хорошие люди: стихи и поэмы / пер. с башк. Н. Милованова. — М.: Советский писатель, 1958. — 116 с.[4];
  • Сюндюкле М. Иван Якутов (башк.). — 1959. — поэма (издание на русском языке — 1967 год)[1];
  • Сюндюкле М. Тормыш шатлыгы (татар.). — Казань: Татарское книжное издательство, 1960. — 107 с. — «Радость жизни»[2];
  • Сюндюкле М. Һайланма әҫәрҙәр (башк.). — Уфа, 1964. — «Избранные произведения»[3];
  • Сюндюкле М. Бессмертие / автор. пер. с башк. Н. Милованова. — Уфа: Башкирское книжное издательство, 1972.[3];
  • Сюндюкле М. Беҙ ҡабыҙған уттар (башк.). — Уфа: Башкирское книжное издательство, 1974. — 256 с. — «Огни, зажжённые нами»[1][3];
  • Сюндюкле М. Кемнең кулы матур (татар.). — Казань: Татарское книжное издательство, 1977. — «Чьи руки красивы»[2];
  • Сюндюкле М. Хазина (башк.). — 1981. — «Клад», сборник для детей[1];
  • Сюндюкле М. Геройҙар тураһында поэмалар (башк.). — Уфа: Башкирское книжное издательство, 1982. — 126 с. — «Поэмы о героях», посмертный сборник[1].

Переводы на башкирский язык: поэма «Двенадцать» Александра Блока, поэма «Василий Тёркин» Александра Твардовского, произведения Александра Пушкина и Михаила Лермонтова[1][3].

Награды

  • Заслуженный работник культуры Башкирской АССР (1975)[1][3];
  • медали за участие в Великой Отечественной войне[2].

Память

Семья

Всю свою жизнь с 1932 года Максуд Сюндюкле прожил в браке с Чанышевой Ханифой Шаймардановной (1912—1985), с которой он познакомился около 1930 года, когда она из Башкортостана приехала работать на Донбасс. Дети: Рустем (1935—2017), Неля (1937—2017, жена литературоведа Марата Мингажетдинова), Виль (1939).

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Сюндюкле Максуд. Башкирская энциклопедия. Академия наук Республики Башкортостан (10 октября 2019). Дата обращения: 16 августа 2026.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Габдулхакова Г. М. Максуд Сюндюкле. Татарская энциклопедия TATARICA. Дата обращения: 16 августа 2026.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Сайфуллин Ш. С. Максудов Садык Мубинович (1904—1981). Максуд Сюндюкле. Литературная карта Республики Башкортостан. Национальная библиотека имени Ахмет-Заки Валиди Республики Башкортостан. Дата обращения: 16 августа 2026.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Романов В. Свое творчество он посвятил людям труда (К 110-летию со дня рождения поэта Максуда Сюндюкле). Информационное агентство «Башинформ» (2 сентября 2014). Дата обращения: 16 августа 2026.
  5. 1 2 3 4 Максудов Садык Мубинович (02.09.1904 — 23.10.1981). Известные люди. МБУ «Комбинат специализированного обслуживания» городского округа город Уфа. Дата обращения: 16 августа 2026.

Литература

  • Гайнуллин М., Хусаинов Г. Писатели Советской Башкирии: биобиблиографический справочник. — Уфа: Башкирское книжное издательство, 1969.
  • Гиниятуллина А. Писатели Советского Татарстана: биобиблиографический справочник. — Казань: Татарское книжное издательство, 1970.
  • Елисеев Е. Переводчик или соавтор?// «Дружба народов», 1952, № 6.

Ссылки