Маккей, Айвен

Айвен Гиффард Маккей (англ. Iven Giffard Mackay; 7 апреля 1882, Графтон30 сентября 1966, Сидней, Австралия) — австралийский военный деятель, генерал-лейтенант Австралийской армии. Участник Первой и Второй мировых войн. Командовал 6-й дивизией во время кампании в Западной пустыне и Греческой операции. В 1943—1948 годах занимал должность Верховного комиссара Австралии в Индии.

Общие сведения
Айвен Маккей
англ. Iven Giffard Mackay
Дата рождения 7 апреля 1882(1882-04-07)
Место рождения Графтон, Новый Южный Уэльс
Дата смерти 30 сентября 1966(1966-09-30) (84 года)
Место смерти Сидней, Новый Южный Уэльс
Гражданство Австралия
Образование
Род деятельности военный деятель, дипломат
Награды и премии
рыцарь-командор ордена Британской империи орден «За выдающиеся заслуги» кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия

Ранние годы и карьера

Айвен Гиффард Маккей[1] родился в Графтоне 7 апреля 1882 года. Он был старшим из трёх детей и единственным сыном преподобного Исаака Маккея, пресвитерианского священника из Армадейла (Шотландия), и его канадской жены Эмили Фрэнсис, урождённой Кинг[2]. Айвен получил образование в Высшей государственной школе Графтона, Ньюингтонском колледже и Сиднейском университете[2]. В университете он играл за крикетную команду, а также получил награды за успехи в регби и гребле. В 1904 году он получил степень бакалавра искусств[3].

Маккей служил в кадетском подразделении Ньюингтонского колледжа, дослужившись до звания сержанта. В 1899 году он выиграл школьный трофей по стрельбе из винтовки[3]. В 1911 году он стал лейтенантом Кадетского корпуса. 20 марта 1913 года он перевёлся в милицию в звании лейтенанта. В июле он стал адъютантом 26-го пехотного батальона[4], которым командовал подполковник Генри Маклорин. В рамках обучения он посещал Школу мушкетёров в Рандвике[5]. 1 июня 1914 года он был произведён в капитаны[4]. В 1905 году Маккей начал преподавать в Сиднейской англиканской гимназии, где также тренировал команды по гребле и регби. В 1910 году он вернулся в Сиднейский университет для преподавания физики[6]. С 1913 по 1914 год он учился на курсах военных наук в Сиднейском университете[5].

Первая мировая война

Маккей вступил в Австралийские имперские силы 27 августа 1914 года в качестве адъютанта 4-го пехотного батальона в звании капитана[4]. 4 сентября 1914 года он женился на Марджори Эвелин Мередит, дочери подполковника Джона Мередита. Церемония прошла в церкви Святого Филиппа в Сиднее. Пара познакомилась во время отпуска Маккея в Патерсоне в 1910 году[7].

В октябре 1914 года Маккей получил травму во время верховой езды и был доставлен в Королевскую больницу принца Альфреда с пробитым лёгким и сломанными рёбрами[8]. Из-за травмы он пропустил отправку своего батальона. Он отплыл в Египет с 1-м подкреплением 13-го пехотного батальона на транспорте HMAT Berrima 19 декабря 1914 года и прибыл в Александрию 31 января 1915 года[9]. Затем он вернулся в 4-й пехотный батальон в качестве офицера по транспорту. Он наблюдал за высадкой в Галлиполи с транспорта SS Lake Michigan, но не сошёл на берег вместе с батальоном, так как в его обязанности входил уход за лошадьми[10]. Он присоединился к батальону на берегу 8 мая 1915 года[2]. Из-за больших потерь среди офицеров в первых боях Маккей был произведён в майоры 14 июля 1915 года, а в августе получил под командование роту[4].

Галлиполи

6 августа 1915 года Маккей участвовал в битве при Одинокой сосне. Когда началась атака, Маккей возглавил наступление. Он проигнорировал первую турецкую траншею и направился прямо к своей цели. Стреляя от бедра, он убил нескольких турок в траншеях внизу. Маккей занял позицию на стыке двух траншей, продолжая вести огонь по противнику. Когда вражеские солдаты перестали появляться, он решил, что траншеи находятся в руках австралийцев, и перебежал через стык в широкий залив. Первый человек, попытавшийся последовать за ним, был застрелен, как и двое следующих. Остальные решили не следовать за ним. Маккей занял позицию на огневой ступени. В траншее появились три турецких солдата. Маккей попытался выстрелить, но его магазин был пуст. Он бросился на турок, задев одного из них и заставив всех троих бежать. Затем Маккей приказал своему отряду укрепить позицию мешками с песком. Когда баррикада была возведена, остальная часть отряда смогла присоединиться к Маккею[11]. Этот пост стал северо-восточным углом новой австралийской позиции у Одинокой сосны. Он находился на открытом месте и подвергся атаке ручными гранатами со стороны турецких войск. В ходе одной из таких атак Маккей получил лёгкое ранение. Когда ночью лейтенант Джек Мэсси был отправлен сменить Маккея, тот отказался покинуть пост[12].

На следующий день Маккей понял, что позицию удержать невозможно. Он лично сдерживал врага из своей винтовки, пока возводились новые баррикады. Убедившись в безопасности новой позиции, он доложил командиру батальона, который отправил его на перевязку ран[13]. Травмы Маккея оказались достаточно серьёзными, и он был эвакуирован на Мальту, а затем в Англию. Он вернулся в свой батальон только в феврале 1916 года, когда тот уже был выведен в Египет[14]. За свои действия у Одинокой сосны Маккей был номинирован на Крест Виктории. Он не получил эту награду[15], но позже был упомянут в приказах[16].

Западный фронт

Маккей отплыл во Францию 20 марта 1916 года на транспорте Minnewaska в составе передового отряда 1-й дивизии[17]. 18 апреля 1916 года он был произведён в подполковники и принял командование 4-м пехотным батальоном[4]. Он командовал им в битве при Позьере в июле, где батальон участвовал во взятии города[18]. Здесь произошёл известный инцидент:

Полковники Стивенс и Маккей покинули свой штаб и пошли вперёд по Дороге Мертвеца (затонувший конец дороги Мелового карьера) к её пересечению с главной дорогой, чтобы составить поспешные планы продвижения своих людей и проинструктировать командиров рот. Когда они стояли на этом пустынном углу (самом активно обстреливаемом в Позьере), окружённые изрезанными стволами деревьев и мертвецами, к ним подбежал запыхавшийся посыльный с конвертом с пометкой «Срочно и секретно». Они поспешно разорвали его. В сообщении говорилось: «В последнее время произошло несколько случаев, когда люди не отдавали честь командующему армией, когда он проезжал в своей машине, несмотря на то, что на капоте машины был его флаг. Эта практика должна прекратиться»[19].

За участие в битве Маккей был упомянут в приказах во второй раз[20]. Он был награждён орденом «За выдающиеся заслуги» за храбрость у Одинокой сосны, участие во взятии Позьера и роль в отражении немецкой контратаки на ферме Муке близ Позьера[21][22].

undefined

В январе 1917 года Маккей временно исполнял обязанности командира 1-й пехотной бригады. В 1917 году он занимал эту должность пять раз в общей сложности 92 дня[23]. Он командовал 4-м пехотным батальоном при наступлении на линию Гинденбурга, включая взятие укреплённого города Эрми. Во время немецкой контратаки при Ланьикуре в апреле 1917 года его батальон удержал свои позиции, отбросив немцев с большими потерями[24].

Вновь исполняя обязанности командира бригады во время второй битвы при Бюллекуре в мае, Маккей был упомянут в приказах в третий раз[25] и награждён планкой к ордену «За выдающиеся заслуги». В его наградном листе говорилось:

За выдающуюся храбрость и преданность долгу. Исполняя обязанности бригадира, когда бригада на правом фланге была прорвана противником, батальон под его командованием контратаковал и помог выбить противника и восстановить положение. Его действия по отражению контратаки имели огромную ценность, а его быстрые действия и крайняя решительность продемонстрировали лидерство высокого порядка[26].

Вместе с бригадным генералом Гордоном Беннеттом и другими Маккей получил личные поздравления от фельдмаршала сэра Дугласа Хейга. Позже он получил свои медали от короля Георга V на церемонии в Букингемском дворце[27]. Маккей снова возглавил свой батальон в битве при Брудзейнде, заслужив четвёртое упоминание в приказах[28]. В марте 1918 года четыре пулемётные роты в каждой дивизии были объединены в пулемётные батальоны. Маккей получил под командование 1-й пулемётный батальон, новый батальон 1-й дивизии, которым он командовал в битве при Азбруке[29]. 3 июня 1918 года он получил временное звание майора 26-го пехотного батальона в Австралии[4].

6 июня 1918 года Маккей направлялся в отпуск в Лондон, чтобы навестить свою жену, которой удалось добраться до Англии после долгой борьбы с ограничениями на поездки военного времени. Он был остановлен и возвращён в Булонь британской военной полицией. Он был назначен командиром 1-й пехотной бригады и должен был немедленно вернуться. Он был сразу же произведён в полковники и временные бригадные генералы[30]. Маккей командовал 1-й пехотной бригадой на поздних этапах боёв вокруг Азбрука. В операциях к востоку оттуда в июне и июле его бригада была исключительно активна в форме мелких операций и патрулирования, которые стали известны как «мирное проникновение»[31].

В августе 1-я дивизия двинулась на юг в сектор Соммы для участия в битве при Амьене, а затем в атаке на линию Гинденбурга[2]. Благодаря своей «тщательной предварительной подготовке и глубоким тактическим знаниям» Маккей внёс вклад в успехи своей бригады и был ещё раз упомянут в приказах. За службу в качестве командира бригады он был назначен кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия в 1919 году[32]. Он также был награждён французским Военным крестом за службу на Западном фронте[33].

Между войнами

undefined

После окончания войны Маккей воспользовался образовательной программой бригадного генерала Джорджа Лонга для изучения физики в Эммануэль-колледже Кембриджского университета под руководством Эрнеста Резерфорда. Его первый ребёнок, Джин Маргарет, родилась в Кембридже в 1919 году. Позже у Айвена и Марджори родились ещё двое детей — сын Айвен Джон, родившийся в Сиднее в 1920 году, и дочь Элисон, родившаяся в Сиднее в 1930 году[34].

Они вернулись в Австралию на транспорте Mantua, который прибыл в Сидней 19 февраля 1920 года. После окончания войны Австралийские имперские силы были демобилизованы, и назначение Маккея было прекращено 4 апреля 1920 года[35]. Маккей вернулся к чтению лекций по физике в Сиднейском университете. В период с 1922 по 1932 год он был советником студентов. С 1925 года он также был секретарём факультета[2]. С 1932 по 1940 год Маккей также работал по вечерам цензором Апелляционного совета Содружества по фильмам[36].

В 1933 году он был назначен директором школы Крэнбрук в Сиднее. Устав школы был изменён, чтобы позволить Маккею, пресвитерианину, занять этот пост[37]. В результате ошибки идентификации после смерти генерал-майора Кеннета Маккея в 1935 году Маккей прочитал собственный некролог в The Times под названием «Спортсмен, солдат и директор школы». Обычно он избегал публичности, но этот инцидент привлёк к нему внимание всей страны[38].

Маккей оставался активным в милиции на протяжении всего межвоенного периода. Он носил звание почётного бригадного генерала с 21 января 1920 года до конца июня 1937 года, когда он был произведён в это звание на постоянной основе. Он командовал 9-й пехотной бригадой с 1 июля 1920 года по 30 апреля 1921 года; 8-й пехотной бригадой с 1 мая 1921 года по 30 апреля 1926 года; и 5-й пехотной бригадой с 1 мая 1930 года по 31 декабря 1932 года. 24 марта 1937 года он принял командование 2-й дивизией. 1 июля 1937 года он был произведён в генерал-майоры[4]. Маккей был одним из четырёх офицеров милиции, получивших это звание в период с 1929 по 1939 год[39].

Его срок полномочий в Крэнбруке закончился со скандалом после того, как судья Кеннет Стрит и другие обвинили Маккея в медленном восстановлении школы после Великой депрессии, и школьный совет проголосовал за его отстранение 25 октября 1939 года. Маккею было дано уведомление за двенадцать месяцев. Когда в декабре 1939 года дочь Маккея Джин вышла замуж за лейтенанта У. Х. Траверса[40], внука генерал-майора Уильяма Холмса[41], приём состоялся в Крэнбруке[40].

Вторая мировая война

undefined

В начале войны в 1939 году Маккей занимал седьмое место в списке старшинства армии[42]. После формирования второй пехотной дивизии для Вторых Австралийских имперских сил в 1940 году генерал-лейтенант сэр Томас Блейми был назначен командующим вновь созданным I корпусом. Маккей был выбран для командования 7-й дивизией по совету генерала сэра Бруденелла Уайта, но кабинет министров после консультации с Блейми изменил это назначение на 6-ю дивизию[43]. Маккей принял командование 4 апреля 1940 года[4], получив серийный номер NX363[42], и отплыл из Мельбурна на Ближний Восток на океанском лайнере RMS Strathaird 15 апреля[44].

Войска прозвали его «Мистер Чипс» в честь главного героя бестселлера 1934 года «До свидания, мистер Чипс» и последующего фильма 1939 года. Это было отсылкой к его профессии в мирное время, а также к впечатлению, которое он производил: хладнокровный, сдержанный и строгий. Некоторые из его штабных офицеров относились к нему с осторожностью. Полковник Алан Вейси, его помощник адъютанта и генерал-квартирмейстер, утверждал, что Маккею не хватало безжалостности, чтобы отстранять офицеров милиции, которые не справлялись со своими обязанностями[2]. Вейси злился на «этого чёртова школьного учителя, который хочет расставить все точки над 'i'»[45]. Многие кадровые офицеры были озлоблены годами медленного продвижения по службе, за которыми последовал приказ премьер-министра Роберта Мензиса о передаче командования в 6-й дивизии офицерам милиции. Полковник Фрэнк Берриман считал это «чертовским оскорблением профессионального солдата, рассчитанным на то, чтобы расколоть армию пополам. Мы должны были стать рубщиками дров и водоносами. Мы, единственные люди, которые действительно знали своё дело, должны были помогать этим парням из милиции»[46]. Берриман, который тесно сотрудничал с Маккеем в качестве начальника штаба, высоко ценил его. «По моральному и физическому мужеству, — говорил Берриман, — мало кто мог сравниться с ним — никто никогда не превосходил его. Он был образованным и очень знающим солдатом... и чрезвычайно терпеливым»[47]. Его командующий Королевской австралийской артиллерией, резервист бригадир Эдмунд Херринг, считал Маккея «очень компетентным и способным командиром в Северной Африке и Греции, но немного старым... Скромным, достойным, застенчивым и учёным... В бою он никогда не знал, что такое страх...»[45].

Ливия

Назначение Маккея командующим 6-й дивизией означало, что он руководил её первыми боями в войне. Сомнения в способностях Маккея вскоре исчезли после участия дивизии в операции «Компас». Во время битвы при Бардии в Ливии в январе 1941 года 6-я дивизия захватила укреплённый город вместе с 36 000 итальянских пленных[48]. За этот успех Маккей был произведён в рыцари-командоры ордена Британской империи. В войне быстрого передвижения на большие расстояния Маккей продемонстрировал тщательное планирование и признал необходимость закрепления успеха[2]. Он также впечатлил других тем, как заботился о жизнях солдат. «Я не только хочу получить Тобрук быстро, — сказал он своим бригадирам перед битвой, — но я также хочу получить его дёшево»[49]. За победой при Бардии последовали успехи в Тобруке, Дерне и Бенгази[50].

Греция

undefined

Следующей кампанией 6-й дивизии стала неудачная битва за Грецию. Находясь в Греции, Маккей возглавлял наспех собранное австралийско-британско-новозеландско-греческое формирование, известное как «Силы Маккея», защищавшее перевал Клиди в битве при Веви. Союзники были вынуждены отступить под яростным натиском бригады «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер». Маккей стал единственным австралийским генералом, столкнувшимся в бою с войсками СС[51].

Как и в Ливии, Маккей разделял тяготы полевой жизни со своими людьми и впечатлял их своим хладнокровием во время воздушных налётов. Они видели, как он сидел на открытом месте во время атак; в одном из таких случаев 19 апреля 1941 года Маккей переждал двух с половиной часовой налёт, когда его машина была подбита, а водитель ранен[52]. Один штабной офицер «заметил, что Маккей двигался перед своей палаткой, совершенно не обращая внимания на движение вражеских самолётов. Он не смотрел ни на самолёты, ни на бегающих людей, но они видели его, и те, кто бежал в укрытие, останавливались, а многие из тех, кто уже укрылся, возвращались к своим обязанностям. Личный пример — единственное, что работает в таких обстоятельствах»[53]. За свои действия в Греции он был упомянут в приказах в шестой раз и награждён Греческим военным крестом (первого класса)[54].

Среди потерь в Греции был зять Маккея, капитан У. Х. Траверс, который попал в плен в битве за Крит[55]. Маккей решил реформировать батальоны, уничтоженные в Греции, и восстановить свою разбитую дивизию из остатков, эвакуированных в Александрию[56]. Он разработал программу обучения в Сирии, в которой попытался применить уроки кампании в Греции[57].

Оборона Австралии

undefined

Одним из уроков Греции было то, что современная война — дело молодых. Бригадир Сидней Роуэлл рекомендовал Блейми отправить в отставку всех генералов старше 50 лет. В июле 1941 года Эрнест Тернбулл, представлявший киноиндустрию, обратился к Мензису и нескольким членам его кабинета с предложением назначить Маккея главным цензором Содружества по фильмам. У Мензиса был на примете другой пост. 24 июля 1941 года Военный кабинет решил назначить главнокомандующего внутренними силами. В телеграмме Блейми Мензис оговорил, что Военный кабинет хочет видеть на этом посту высокопоставленного офицера, такого как Маккей, с опытом активной службы в текущей войне. Блейми ответил, что считает «Маккея наиболее подходящим для этого назначения»[58].

14 августа 1941 года Маккей передал командование 6-й дивизией Херрингу. Маккей вылетел из Каира в Австралию на летающей лодке 22 августа. По пути он остановился в Сингапуре, чтобы посовещаться с Беннеттом, теперь командиром 8-й дивизии, базировавшейся там, и поужинал в отеле Raffles со своим сыном, лейтенантом Айвеном Маккеем, офицером 2/18-го пехотного батальона 8-й дивизии[59].

Маккей принял командование внутренними силами 1 сентября 1941 года в звании генерал-лейтенанта. Его задачей было подготовить милицию к отражению японского вторжения. Официальный историк Дадли Маккарти отмечал:

Если Маккей и был каким-либо образом обманут высокопарностью своего нового титула, его иллюзии вскоре рассеялись, когда он принял командование 1 сентября. Первоначально было нежелание предоставлять ему обещанное повышение. Он обнаружил, что его власть не распространяется на передовые районы Новой Гвинеи и Северной территории; он также не должен был нести ответственность за «оборону Австралии» как таковую, поскольку эта ответственность оставалась за генералом Стерди, начальником Генерального штаба. Короче говоря, его командование было гораздо более ограниченным, чем он мог ожидать, с дополнительным недостатком, требующим политической тонкости, на обладание которой он не претендовал. Он был храбрым и успешным солдатом с долгим послужным списком выдающейся службы своей стране и человеком инстинктивной и скромной вежливости. Но ни его качества характера и темперамента, ни академическое уединение его жизни между войнами не делали его подходящим для роли старшего военного советника кабинета министров, неопытного в военных делах[60].

После падения Сингапура в феврале 1942 года сын Маккея Айвен стал военнопленным японцев[55]. Японское вторжение в Австралию теперь стало реальной возможностью, поэтому Маккей представил план действий в чрезвычайных ситуациях, в котором изложил стратегию обороны, согласно которой армия должна была сосредоточиться на защите наиболее жизненно важных районов восточной и южной Австралии[61]. Позже это привело к появлению противоречивой, но мифической «линии Брисбена»[62].

Кадровые офицеры пользовались возможностью наносить Маккею мелкие оскорбления. Штаб армии постоянно обращался к нему как к «генерал-майору», хотя его повышение до генерал-лейтенанта было опубликовано в официальной газете, а его жалованье составляло всего 1564 фунта стерлингов по сравнению с 2269 фунтами стерлингов Стерди[63]. У него отобрали серийный номер Австралийских имперских сил и прислали документы нового новобранца для заполнения. Военный совет даже попытался вызвать его на медицинскую комиссию, чтобы решить вопрос о его годности к дальнейшей службе. Только вмешательство министра армии Фрэнка Форда предотвратило это[64]. Во время масштабной реорганизации армии Блейми Маккей стал командующим Второй армией 6 апреля 1942 года[65].

Новая Гвинея

undefined

Когда Блейми освободил Роуэлла от командования I корпусом в Новой Гвинее, он выдвинул Херринга в качестве преемника. Блейми предложил Маккея в качестве второго выбора, но предпочёл Херринга, так как тот был намного моложе, что было важно в тяжёлом климате Новой Гвинеи[66]. Когда Блейми отказался от командования Силами Новой Гвинеи 30 января 1943 года, он передал временное командование Маккею, чтобы Херринг мог уйти в отпуск. Этот период был спокойным, крупных операций не проводилось, и Маккей передал командование обратно Херрингу и вернулся к командованию Второй армией в Парраматте в мае 1943 года[67].

28 августа 1943 года Маккей вновь принял командование Силами Новой Гвинеи[4]. На этот раз проводились важные операции в битве при Финшхафене, и период командования Маккея был омрачён разногласиями со штабом генерала Дугласа Макартура по поводу подкрепления Финшхафена[68]. Младшие командиры считали, что Маккей должен был действовать более решительно и заручиться поддержкой своего начальника Блейми на более раннем этапе. Блейми согласился с ними, чувствуя, что его старый коллега сбавляет обороты и больше не обладает энергией, необходимой для кампании в Новой Гвинее[69][70]. Маккей покинул Новую Гвинею в ноябре 1943 года, передав командование Силами Новой Гвинеи генерал-лейтенанту сэру Лесли Морсхеду, а 20 января 1944 года Маккей отказался от командования Второй армией и Силами Новой Гвинеи[4].

Индия

В ноябре 1943 года было объявлено, что премьер-министр Джон Кёртин с одобрения Блейми назначил Маккея Верховным комиссаром в Индии[71]. Сэр Айвен и леди Маккей отплыли из Перта на SS Tanda 14 февраля 1944 года. Их прибытие в Дели ознаменовало начало австралийского дипломатического присутствия в Индии. Когда лейтенант Айвен Маккей был освобождён, Верховный главнокомандующий Командования Юго-Восточной Азии адмирал лорд Луис Маунтбеттен привёз его в Дели для воссоединения с семьёй[72]. С окончанием войны Маккей уволился из армии 27 февраля 1946 года, и должность Верховного комиссара постепенно стала гражданской[2]. Индия ещё не была независимой, но собиралась ею стать, и Маккей встречался с будущими лидерами Джавахарлалом Неру, Индирой Ганди и Мухаммадом Али Джинной[72]. Маккей и министр иностранных дел доктор Г. В. Эватт поддерживали независимость Индии, выражая надежду, что Индия останется в составе Британского Содружества. Маккей также способствовал развитию торговли между Индией и Австралией и поддерживал план обучения индийских студентов и технических специалистов в Австралии. Его срок полномочий в качестве верховного комиссара закончился в мае 1948 года[2].

После войны

Маккею предложили рассмотреть возможность выдвижения кандидатом от Либеральной партии Австралии в Сенат Австралии, но он отказался[73]. Вместо этого он принял должность директора компании Australian Cotton Textile Industries. С 1950 по 1952 год он возглавлял вербовочный комитет Нового Южного Уэльса, созданный федеральным правительством для увеличения набора в вооружённые силы. Сиднейский университет назначил Маккея почётным эсквайром-беделем в 1950 году и присудил ему почётную степень доктора права в 1952 году. Когда Блейми умер в 1951 году, Маккей поспешил в Мельбурн, чтобы стать одним из тех, кто нёс его гроб. Маккей посетил Грецию в 1952 году для открытия мемориала военнослужащим Британского Содружества, погибшим в кампании 1941 года. В 1961 году он вернулся для освящения военного кладбища Содружества в Фалиро. На этот раз он также вновь посетил поля сражений в Галлиполи, отправившись к Дарданеллам на HMY Britannia в качестве гостя фельдмаршала принца Генри, герцога Глостерского. Маккей снова поднялся от пляжа в бухте АНЗАК к Одинокой сосне. Когда стало известно, что он посещает Соединённые Штаты в 1961 году, армия США отвезла его посмотреть Форт-Силл[74].

Маккей умер в своём доме в Ист-Линдфилде 30 сентября 1966 года и был кремирован после службы в церкви Святого Стефана в Сиднее. У него остались жена, сын и две дочери[2]. Ветераны выстроились вдоль улиц, и десять генералов несли его гроб: Херринг, Вудворд, Стивенс, Пулвер, Стивенсон, Макартур-Онслоу, Догерти, Харрисон, Каллен и Галлеган[75]. Бумаги и портреты Маккея хранятся в Австралийском военном мемориале в Канберре.

Примечания

  1. Буква G в имени Giffard произносится мягко, как в слове "general". Chapman, 1975, p. 2
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Grey, 2000, pp. 235–237
  3. 1 2 Chapman, 1975, p. 7
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 The Army List of Officers of the Australian Military Forces. — Melbourne: Australian Military Forces, 1945. — С. 2.
  5. 1 2 Chapman, 1975, p. 10
  6. Chapman, 1975, p. 8
  7. Chapman, 1975, p. 13
  8. Chapman, 1975, p. 15
  9. Chapman, 1975, p. 17
  10. Chapman, 1975, pp. 31–33
  11. Bean, 1924, pp. 511–512
  12. Bean, 1924, pp. 533–534
  13. Bean, 1924, p. 538
  14. Chapman, 1975, p. 68
  15. Cameron, 2012, p. 322
  16. No. 29455, The London Gazette (Supplement) (28 January 1916), С. 1208. Дата обращения: 10 июля 2026. (Mentioned in Despatches – Gallipoli)
  17. Chapman, 1975, p. 70
  18. Chapman, 1975, pp. 74–75
  19. Bean, 1929, p. 537
  20. No. 29890, The London Gazette (Supplement) (4 January 1917), С. 254. Дата обращения: 10 июля 2026. (Mentioned in Despatches – Western Front)
  21. No. 29886, The London Gazette (Supplement) (1 January 1917), С. 28. Дата обращения: 10 июля 2026. (Distinguished Service Order)
  22. Honours and Awards – Iven Giffard Mackay – Recommended: Distinguished Service Order. Австралийский военный мемориал. Дата обращения: 10 июля 2026. Архивировано 27 ноября 2012 года.
  23. Chapman, 1975, p. 85
  24. Chapman, 1975, p. 88
  25. No. 30448, The London Gazette (Supplement) (31 December 1917), С. 13566. Дата обращения: 10 июля 2026. (Mentioned in Despatches – Bullecourt)
  26. No. 30135, The London Gazette (Supplement) (18 June 1917), С. 5980. Дата обращения: 10 июля 2026. (Distinguished Service Order – bar)
  27. Chapman, 1975, p. 91
  28. No. 31089, The London Gazette (Supplement) (28 December 1918), С. 15225. Дата обращения: 10 июля 2026. (Mentioned in Despatches – Broodseinde)
  29. Chapman, 1975, pp. 100–102
  30. Chapman, 1975, pp. 105
  31. Chapman, 1975, pp. 106–107
  32. No. 31092, The London Gazette (Supplement) (1 January 1919), С. 5. Дата обращения: 10 июля 2026. (Companion of the Order of St Michael and St George)
  33. No. 31109, The London Gazette (Supplement) (7 January 1919), С. 313. Дата обращения: 10 июля 2026. (Croix de guerre)
  34. Chapman, 1975, pp. 123–124
  35. Chapman, 1975, p. 125
  36. Chapman, 1975, p. 131
  37. Chapman, 1975, p. 136
  38. Chapman, 1975, p. 2
  39. Horner, 1998, p. 108
  40. 1 2 Chapman, 1975, pp. 143–145
  41. Long, 1952, p. 165
  42. 1 2 Long, 1952, p. 43
  43. Long, 1952, p. 84
  44. Chapman, 1975, p. 156
  45. 1 2 Chapman, 1975, p. 165
  46. Chapman, 1975, p. 152
  47. Chapman, 1975, p. 166
  48. Stockings, 2009, p. 2
  49. Chapman, 1975, p. 199
  50. Chapman, 1975, pp. 200–211
  51. Long, 1953, pp. 56–59
  52. Long, 1953, pp. 128–129
  53. Long, 1953, p. 135
  54. Honours and Awards – Iven Giffard Mackay. Австралийский военный мемориал. Дата обращения: 10 июля 2026. (Greek War Cross)
  55. 1 2 Chapman, 1975, p. 155
  56. Chapman, 1975, p. 239
  57. Long, 1953, p. 537
  58. Chapman, 1975, pp. 239–240
  59. Chapman, 1975, pp. 240–241
  60. McCarthy, 1959, p. 5
  61. McCarthy, 1959, pp. 6–8
  62. Chapman, 1975, pp. 283–289
  63. Chapman, 1975, p. 245
  64. Chapman, 1975, pp. 265–266
  65. McCarthy, 1959, p. 25
  66. Blamey for Prime Minister and General MacArthur, 26 September 1942, NAA (ACT) A5954 266/1. Национальный архив Австралии. Дата обращения: 10 июля 2026.
  67. Chapman, 1975, pp. 272–276
  68. Chapman, 1975, pp. 278–279
  69. Chapman, 1975, pp. 280–281
  70. Coates, 1999, pp. 140–144
  71. Chapman, 1975, p. 281
  72. 1 2 Chapman, 1975, pp. 293–301
  73. Chapman, 1975, p. 303
  74. Chapman, 1975, pp. 303–305
  75. Chapman, 1975, p. 308

Литература

Дополнительно по теме