Магальяес, Иона

Актриса родилась в пригороде Линс-ди-Васконселус (Рио-де-Жанейро). В Салвадоре она присоединилась к театральной группе «A Barca».

В середине 1950-х годов Иона Магальяес начала артистическую карьеру, чтобы помочь семье после того, как её отец потерял работу. Её путь начался в 1954 году на радио Реде-Тупи с небольших ролей, что послужило трамплином для телевидения. Снималась в теленовеллах, благодаря чему знакома и российскому зрителю. Иона была замужем за продюсером Луисом Аугушту Мендесом, от этого брака есть сын — Маркус Мендес. После рождения сына переехала из Рио-де-Жанейро в Салвадор (штат Баия), где продолжила работать. В 1964 году сыграла роль Росы в фильме «Бог и дьявол на земле Солнце» режиссёра Глаубера Роша^[4].

В театре работала с различными бразильскими авторами: Висенте Перейра, Нелсон Родригеш, Плиний Маркус, Гильерме Фигейреду, Мигель Фалабелла, Педру Блох, Алсиони Араужо и Карлуш Е. Невис. Тем не менее, Магальяес больше работала на телевидении, принимая участие в телепроектах.

В 1964 году, по возвращении на киностудию, получила приглашение от актрисы Наталии Тимберг на работу в спектакле Свадебное платье, режиссёра Нельсона Родригеша (постановка в Муниципальном театре). Также участвовала в постановках «Террор и страдания в Третьем рейхе», режиссёра Бертольта Брехта и «Физики» Фридриха Дюрренматта.

Популярность пришла к актрисе в марте 1966 года после приглашения в сериал Я покупаю эту женщину (1966), по сценарию Глории Магадан, основанному на романе «Граф Монте-Кристо» Александра Дюма-старшего, где она сыграла в паре с актёром Карлушом Альберту. Иона Магальяес стала первой успешной главной героиней («mocinha») на телеканале TV Globo, исполнив ведущие роли в этой и других теленовеллах, таких как Тень Ребекки (1967) и Запретный человек (1968)^[5].

Актриса также играла в других сериалах по сценариям Глории Магадан: Шейх Агадир (1966) с Лейлой Диниз и Мариетой Северо, Кошка в норке (1968/1969) с Тарсисиу Мейра и Жеральду дель Рэем и Мост вздохов (1969). Иона Магальяес и Карлус Альберту создали самый известный дуэт бразильского телевидения. После 1967 года актриса полностью сосредоточилась на работе на телевидении. В теленовелле Роки-святоша (1985—1986) она исполнила роль Матильды, владелицы кабаре Sexus^[6], а после успеха сериала 49-летняя актриса снялась обнажённой для журнала «Плейбой»^[4].

Среди других значимых работ актрисы — роль Тоньи в сериале Тиета (1989)^[7]. В 1990—1991 годах Иона Магальяес сыграла в сериале Моя любовь, моя печаль в роли Валентины Вентурини. В 1993—1994 годах она исполнила роль Магнолии в теленовелле Мечта моя^[8]. В сериале Новая жертва 1995 года она сыграла роль Кармелы (Кака) Феррету ди Васконселуш, заслужив известность в России.

В 1999 году сыграла роль Бибианы в сериале Тихие страсти Магдалены.

В 2004—2005 годах сыграла роль Флавианы в сериале Хозяйка судьбы по мотивам нашумевшего романа Агиналду Силвы.

В дальнейшем играла в сериалах Тропический рай (в роли Виржинии Батисты)^[9], Дневник соблазнителя, Колыбель кота, Пощечины и поцелуй — в роли Леды.

Её последней работой на телевидении стала роль Глории Паиш в сериале Хорошая кровь (2013)^[10] по роману Марии Аделаиды Амарал и Винсента Виллари.

Иона Магальяес скончалась утром в 10:05 20 октября 2015 года в Рио-де-Жанейро. До этого она была госпитализирована 18 сентября из дома престарелых в Санта-Иосифе. Она находилась в реанимации больницы Гавеа в Южном Рио из-за проблем с сердцем. Была проведена хирургическая операция, но сердце актрисы её не выдержало. Похоронная служба состоялась на кладбище Карму Мемориал (Рио-де-Жанейро), тело было кремировано там же в 13:30^[11].

• 2013 — Холодная кровь / (порт. Sangue Bom) — Glória Pais
• 2011 — Пощечины и поцелуй / (порт. Tapas & Beijos) — Leda
• 2009 — Колыбель кота / (порт. Cama de Gato (telenovela)) — Adalgisa
• 2009 — Снова новый / (порт. Tudo Novo de Novo) — Esther
• 2008 — Китайский бизнес / (порт. Negócio da China) — Suzete Noronha
• 2008 — Дневник соблазнителя / (порт. Dicas de Um Sedutor) — Eliana
• 2007 — Тропический рай / (порт. Paraíso Tropical) — Virgínia Batista
• 2005 — Тяжелый груз / (порт. Carga Pesada) — Edna
• 2005 — Осторожно! Бар открывается / (порт. Sob Nova Direção) — Daslusa Fragoso
• 2004 — Хозяйка судьбы / (порт. Senhora do Destino (Telenovela)) — Flaviana
• 2004 — Одно лишь сердце / (порт. Um Só Coração) — Lígia do Amaral
• 2003 — Теперь их черед / (порт. Agora É Que São Elas) — Sofia
• 2001 — Дети Евы / (порт. As Filhas da Mãe) — Violante Ventura
• 2001 — Покровительница / (порт. A Padroeira) — Úrsula
• 1999 — Тихие страсти Магдалены / (порт. Vila Madalena (telenovela)) — Abigail Ramirez (Bibiana)
• 1998 — Однажды… / (порт. Era uma vez... (telenovela)) — Anita
• 1996 — Ангел мой / (порт. Anjo de Mim) — Ivete
• 1995 — Новая жертва / (порт. A Próxima Vítima (telenovela)) — Carmela Ferreto de Vasconcellos
• 1994/99 — Решать вам / (порт. Você Decide)
• 1993 — Мечта моя / (порт. Sonho Meu (Telenovela)) — Magnólia
• 1992 — Прощание для одного / (порт. Despedida de Solteiro (telenovela)) — Lola
• 1990 — Моя любовь, моя печаль / (порт. Meu Bem, Meu Mal (Telenovela)) — Valentina Venturini
• 1989 — Тиета / (порт. Tieta (telenovela)) — Tonha
• 1988 — Новая жизнь / (порт. Vida Nova) — Lalá
• 1987 — Другие / (порт. O Outro) — Índia do Brasil
• 1985 — Роки-святоша / (порт. [Roque Santeiro) — Matilde
• 1984 — Любовь возвращается с любовью / (порт. Amor com Amor se Paga) — Grace (Maria da Graça)
• 1982 — Иммигранты — третье поколение / (порт. Os Imigrantes - Terceira geração) — Mercedita (TV Bandeirantes)
• 1981 — Иммигранты / Os Imigrantes — Mercedes (TV Bandeirantes)
• 1980 — Дульсинея идёт на войну / (порт. Dulcinéa Vai à Guerra) — Pepita (TV Bandeirantes)
• 1980 — Бледный конь / (порт. Cavalo Amarelo) — Pepita (TV Bandeirantes)
• 1979 — Чайки / (порт. Gaivotas (telenovela)) — Maria Emília (TV Tupi)
• 1978 — Сигнал предупреждения / (порт. Sinal de Alerta) — Talita
• 1977 — Волшебное зеркало / (порт. Espelho Mágico) — Nora Pelegrini
• 1976 — Сарамандайя / (порт. Saramandaia) — Zélia Tavares
• 1975 — Крик / (порт. O Grito (telenovela)) — Kátia
• 1975 — На трезвую голову / (порт. Cuca Legal) — Fátima
• 1974 — Гонка за золотом / Corrida do Ouro — Valquíria
• 1973 — Полубог / (порт. O Semideus) — Adriana
• 1972 — Одна роза с любовью / (порт. Uma Rosa com Amor) — Nara Paranhos de Vasconcellos
• 1970 — Просто Мария / (порт. Simplesmente Maria) — Maria (TV Tupi)
• 1969 — Мост вздохов (порт. A Ponte dos Suspiros) — Leonor Dantolo
• 1968 — Кошка в норке / (порт. A Gata de Vison) — Dolly Parker / Meggy Parker
• 1968 — Demian, o Justiceiro — Princesa Surama
• 1967 — Тень Ребекки / (порт. A Sombra de Rebeca) — Suzuki
• 1966 — Шейх Агадир / (порт. O Sheik de Agadir) — Janette Legrand
• 1966 — Я покупаю эту женщину / (порт. Eu Compro Esta Mulher) — Maria Teresa
• 1959 — Трагическая ложь / (порт. Trágica Mentira) — (TV Tupi)
• 1955 — As Professoras — (TV Tupi)

• 1995 — Engraçadinha… Seus Amores e Seus Pecados — Geni (minissérie)
• 1985 — Grande Sertão: Veredas (minissérie)|Grande Sertão: Veredas — Maria Mutema (minissérie)

• 1958 — Радость жизни / Alegria de Viver
• 1958 — След грамма / Pista de Grama
• 1964 — Бог и дьявол на земле Солнца / Deus e o Diabo na Terra do Sol — Rosa
• 1965 — Общества кукол / Society em Baby-Doll
• 1967 — Opinião Pública

• Terror e Miséria
• Os Físicos
• Socity em Baby
• Os Inimigos Não Mandam Flores
• Balbina de Inhansãn
• Vestido de Noiva
• Mulher Integral
• Falção Peregrino
• Vagas para moças de Fino Trato
• A Partilha
• O Milagre da Santa