Чан Ны Йен Кхе

Родилась 12 марта 1968 года^[2] в бывшей провинции Ансуен^[3] в Южном Вьетнаме.

В возрасте трёх лет вместе с отчимом^[4] эмигрировала во Францию^[5].

В 18 лет^[4] окончила частную Высшую школу Камондо по специальности «архитектор-дизайнер интерьера»^[5]. Выиграла конкурс красоты «Мисс Аозай» вьетнамской общины Франции^[5].

В 1987 году Йен Кхе заметил выпускник французской Национальной высшей школы Луи Люмьера Чан Ань Хунг^[4] и пригласил её на главную роль своей дипломной работы — короткометражного фильма «Замужняя женщина из уезда Намсыонг». Короткометражка вошла в конкурсную программу Каннского кинофестиваля 1989 года и была номинирована на «Золотую пальмовую ветвь»^[6].

Первый полнометражный художественный фильм Чан Ань Хунга «Аромат зелёной папайи» (1993) с Чан Ны Йен Кхе в главной роли был одобрительно принят публикой и критикой, получил несколько крупных премий. Вместе с последующими лентами «Велорикша» (1995) и «Вертикальный луч солнца» (2000), где также снялась Чан Ны Йен Кхе, он составил авторскую «вьетнамскую кинотрилогию» режиссёра, принесшую ему мировое признание^[7]. На съёмках фильмов трилогии Чан Ны Йен Кхе успела поработать и по своей основной специальности — в качестве художника-декоратора.

После снятого в стиле западных фильмов триллера «Я прихожу с дождём» (2009), где Чан Ны Йен Кхе сыграла роль наркоманки, Чан Ань Хунг захотел экранизировать роман японского писателя Харуки Мураками «Норвежский лес».

Фильм «Норвежский лес» (2010) стал первым, в котором Чан Ань Хунг решил не снимать актёров не японского происхождения^[8], и поэтому для Чан Ны Йен Кхе как для актрисы места в нём уже не нашлось. Однако она поработала в этой картине в качестве художника-постановщика и художника по костюмам под своим прежним именем Люгерн Йен Кхе^[9] и в результате в 2011 году стала одним из номинантов на 5-й церемонии награждения Азиатской кинопремией в номинации «лучшие костюмы»^[10].

В апреле 2019 года парижский Музей Гиме приобрёл созданную Чан Ны Йен Кхе в 2018 году лаковую скульптуру Borderline. Она стала первым произведением современного искусства из Юго-Восточной Азии во французских национальных коллекциях и была представлена в экспозиции музея^[11][12].

В 2023 году в галерее Galerie Quynh в Хошимине прошла её персональная выставка White Blank^[13].

• 2011 — 5-я церемония награждения Азиатской кинопремией — номинация «лучшие костюмы»^[10].
• 2024 — премия «Сезар» — номинация за лучший дизайн костюмов за фильм «Рецепт любви»^[16].

Муж Чан Ны Йен Кхе — режиссёр и сценарист Чан Ань Хунг^[17]. У супругов двое детей — дочь Чан Ланг Кхе и сын Чан Као Фи^[18]. Чан Ланг Кхе появилась в титрах фильма «Вертикальный луч солнца» (2000) как «Маленький мышонок»^[4].