АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Личные местоимения в немецком языке

Ли́чные местоиме́ния в неме́цком языке́ (нем. Personalpronomen) — один из видов местоимений в немецком языке[1]. Личные местоимения заменяют существительные и изменяются по лицам, числам и падежам[2].

Особенности

Личные местоимения указывают на участников речи, предметы или явления. Они заменяют существительные во избежание повторов. В немецком языке к личным местоимениям относятся следующие[1][3]:

  • ich — я;
  • du — ты;
  • er / sie / es — он / она / оно;
  • wir — мы;
  • ihr — вы (обращение к нескольким близким лицам);
  • sie / Sie — они / Вы (вежливая форма).

Обращение ihr (вы): Используется, когда вы обращаетесь к группе людей (двум и более), с каждым из которых вы общаетесь на «ты» (например, к друзьям, детям или коллегам)[4].

Три местоимения в немецком языке звучат одинаково, но имеют разные значения:

  • sie (с маленькой буквы) — она (глагол в ед. числе).
  • sie (с маленькой буквы) — они (глагол во мн. числе).
  • Sie (всегда с большой буквы) — Вы (вежливое обращение к одному или нескольким лицам; глагол во мн. числе)[5].

Склонение личных местоимений

Личные местоимения в немецком языке склоняются по трём основным падежам[3][2]:

Лицо и число Nominativ Dativ Akkusativ
1 л., ед. ч. ich mir (мне) mich (меня)
2 л., ед. ч. du dir (тебе) dich (тебя)
3 л., ед. ч., м.р. er ihm (ему) ihn (его)
3 л., ед. ч., ж.р. sie ihr (ей) sie (её)
3 л., ед. ч., ср.р. es ihm (ему) es (его)
1 л., мн. ч. wir uns (нам) uns (нас)
2 л., мн. ч. ihr euch (вам) euch (вас)
3 л., мн. ч. sie ihnen (им) sie (их)
Вежливая форма (Вы) Sie Ihnen (Вам) Sie (Вас)

Родительный падеж (Genitiv) личные местоимения в немецком не имеют, вместо них используются конструкции с притяжательными местоимениями[5].

Личные местоимения в 3-м лице единственного и множественного числа имеют при склонении те же окончания, что и соответствующий определённый артикль (der — er, dem — ihm, den — ihn и т. д.)[4].

Примеры употребления

  1. Местоимение в роли подлежащего[1]: Du sprichst gut Deutsch. — Ты хорошо говоришь по-немецки.; Woher kommen Sie? — Откуда Вы?
  2. Замена существительных (учитывать род!)[5]: Dort steht ein Auto. Es ist rot. — Там стоит машина. Она красная.
  3. Функция дополнения: Das Auto gehört ihm. — Машина принадлежит ему.; Können Sie uns helfen? — Вы можете нам помочь?; Ich rufe dich morgen an. — Я позвоню тебе завтра.
  4. Роль безличного подлежащего (местоимение es, выступает в качестве формального подлежащего в безличных конструкциях)[1]: Es regnet. — Идёт дождь.; Wie geht es dir? — Как поживаешь?

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Арсеньева М. Г., Нарустранг Е. В. Немецкая грамматика. Версия 2.0. — СПб.: Антология, 2012. — С. 92—93. — ISBN 978-5-94962-196-7.
  2. ↑ 1 2 В. Завьялова, Л. Ильина. Практический курс немецкого языка. Для начинающих. Издание 6-е, переработанное и дополненное. — М.: Лист Нью, 2003. — С. 84—85. — ISBN 5-88711-002-3.
  3. ↑ 1 2 Дядичева, А. В. Вся грамматика немецкого языка в 20 таблицах. — М.: АСТ, 2010. — С. 12. — ISBN 978-5-17-059022-3.
  4. ↑ 1 2 Личные местоимения. GrammaDe.ru. Дата обращения: 16 июня 2026.
  5. ↑ 1 2 3 Hilke Dreyer, Richard Schmitt. Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik. — 2009. — С. 27.

Категории

© Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».
Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ».