Линднер, Дитер

Линднер на протяжении всей своей игровой карьеры — как в юношеском, так и во взрослом футболе — выступал за «Айнтрахт Франкфурт». Уже в 17 лет талантливый атакующий игрок был привлечён к составу команды в Оберлиге. Дебютировал 10 февраля 1957 года в гостевом матче против «Ян Регенсбург», завершившемся победой 3:1. Под руководством тренера Адольфа Патека он занял позицию центрального нападающего и на 60-й минуте вывел свою команду вперёд. В своём первом полноценном взрослом сезоне 1957/58 юный игрок провёл 22 матча и забил восемь голов. В сезоне 1958/59 под руководством тренера Пауля Освальда и в компании таких игроков, как Рихард Кресс, Иштван Сцтани, Эккехард Файгеншпан и плеймейкер Альфред Пфафф, он стал чемпионом Оберлиги Южной. В 22 матчах лиги универсальный атакующий игрок забил пять голов. Команда с Ридервалда опередила ближайшего соперника «Киккерс Оффенбах» на два очка и на шесть очков — «Нюрнберг», занявший третье место. В финальном турнире, проходившем в июне, Линднер, которому 11 июня исполнилось 20 лет, был в составе «Айнтрахта», который уверенно занял первое место с 12 очками и разницей мячей 26:11 против таких соперников, как «Вердер Бремен», «ФК Пирмазенс» и «Кёльн», и вышел в финал. В шести матчах группового этапа молодой игрок забил два гола. Финал чемпионата Германии 1959 года состоялся 28 июня на Олимпийском стадионе в Берлине против «Киккерс Оффенбах». В драматичном матче «Айнтрахт» победил со счётом 5:3 после дополнительного времени и привёз чемпионский трофей во Франкфурт. «Финал 1959 года вошёл в историю немецкого футбола как один из самых захватывающих», — писал Фридеберт Беккер в журнале «Киккер», как отмечает Харди Грюне^[5] в своей книге о чемпионате Германии. В следующем сезоне после чемпионства, 1959/60, «Айнтрахт» занял третье место после «Карлсруэ» и «Киккерс Оффенбах». Для Линднера этот сезон стал лучшим в Оберлиге: 29 матчей и 16 голов. Новый центральный нападающий Эрвин Штайн с 24 голами стал лучшим бомбардиром команды, а 3 октября 1959 года Линднер дебютировал за молодёжную сборную Германии в матче против Швейцарии в Констанце. Он вышел на замену своему бывшему одноклубнику Файгеншпану на правом фланге атаки и играл вместе с партнёрами по «Айнтрахту» Фридель Луц и Дитер Штинка. Однако главным событием стали матчи в Кубке европейских чемпионов. Чемпион ФРГ прошёл «Янг Бойз Берн», «Винер Шпорт-Клуб», а в полуфинале — чемпиона Шотландии Рейнджерс. В финал, который прошёл 18 мая 1960 года в Глазго против многократного победителя Реал Мадрид, команда вышла после двух выдающихся матчей против шотландцев. В первом полуфинальном матче 13 апреля 1960 года, завершившемся победой 6:1, Линднер, которому было всего 20 лет, проявил себя блестяще. В прессе отмечалось: «20-летний Дитер Линднер завершил свой лучший матч в футболке „Айнтрахта“ голом головой после штрафного Вайльбэхера и ещё одним мячом с близкой дистанции после передачи Альфреда Пфаффа»^[6]. В интервью Йоргу Хайнишу^[7] Линднер вспоминал о первом матче с «Рейнджерс»: «Этот матч был одним из лучших в моей жизни. Я забил два гола и сделал две отличные передачи». И в ответной игре 5 мая на стадионе «Айброкс Парк», завершившейся победой 6:3, он был одним из лучших на поле. «Уже на шестой минуте Линднер забил потрясающий гол (его удар с 23 метров влетел точно в левую „девятку“), показав, что франкфуртцы приехали не защищать преимущество, а играть в свой футбол»^[6]. В финале на глазах 127 621 зрителя на «Хэмпден Парк» Линднер и его партнёры были вынуждены признать превосходство мадридцев, проиграв 3:7. Против индивидуального мастерства, особенно двух звёзд Альфредо Ди Стефано (3 гола) и Ференц Пушкаш (4 гола), даже отличная командная игра чемпиона Германии не помогла. К тому же, «Реал» был хорошо подготовлен к сопернику. Линднер вспоминал у Хайниша^[8]:

В сезонах 1960/61 и 1961/62 Линднер с «Айнтрахтом» дважды становился вице-чемпионом Южной Оберлиги и оба раза выходил в финальный турнир чемпионата Германии. В 1961 году франкфуртцы, набрав одинаковое количество очков с «Боруссией Дортмунд» (по 7), не попали в финал, а в 1962 году, в год чемпионата мира в Чили, уступили будущему чемпиону «Кёльну». Всего в 16 матчах финальных турниров с 1959 по 1962 год Линднер забил пять голов. После четвёртого места в сезоне 1962/63 завершилась эпоха Оберлиги Южной. Уроженец Франкфурта провёл за «Айнтрахт» 132 матча и забил 49 голов в лиге. Помимо финальных турниров и еврокубка 1960 года, к ярким моментам карьеры Линднера относится и месячное мировое турне в мае-июне 1962 года с посещением Афин, Каира, Бомбея, Калькутты, Бангкока, Куала-Лумпура, Токио, Гавайев, Сан-Франциско, Ванкувера, Виннипега, Торонто и Нью-Йорка.

Линднер входил в число игроков, которые 24 августа 1963 года открывали первый сезон Бундеслиги. «Айнтрахт» начал чемпионат домашней ничьёй 1:1 с «Кайзерслаутерном». Теперь Линднер играл на позиции полузащитника и вместе с Альфред Хорн, Хорст Тримхольд и Вильгельм Хубертс составлял так называемый «магический квадрат» в тогдашней схеме WM-системы. В дебютном сезоне Бундеслиги «Айнтрахт» занял третье место — Линднер провёл 29 матчей и забил два гола — и вышел в финал Кубка Германии, где после побед над «Вольфсбургом», «Касселем», «Шальке 04» и «Гертой» встретился 13 июня 1964 года в Штутгарте с «Мюнхен 1860». В финале команда уступила сопернику 0:2, показав не лучшую игру. В книге Матхея Линднер вспоминал^[9]:

С сезона 1965/66 тренером «Айнтрахта» стал Элек Шварц, а в команду пришли Юрген Грабовски, Петер Кунтер и Карл-Хайнц Вирт. Бывший тренер «Бенфики» ввёл утренние тренировки и современную схему 4-2-4. Линднер при Шварце стал играть в центре обороны, а во втором сезоне нового тренера, 1966/67, «Айнтрахт» долгое время боролся за чемпионство. С 18 по 33 тур команда занимала второе место, но после поражения 3 июня 1967 года от «Мюнхен 1860» со счётом 1:2 опустилась на четвёртое. Линднер пропустил только один матч. В то же время «Айнтрахт» едва не вышел во второй еврокубковый финал, уступив в полуфинале Кубка ярмарок «Динамо Загреб». После побед над «Драмкондра Дублин», «Хвидовре Копенгаген», «Ференцварош Будапешт» (с Флориан Альбертом), «Бернли» (Беллами, Коутс), команда Шварца уступила в полуфинале «Динамо» только по сумме двух матчей: после поражения 0:3 дома франкфуртцы проиграли 0:4 в Загребе в дополнительное время. В том сезоне оборона «Айнтрахта» обычно выглядела так: Петер Кунтер (вратарь), в линии защиты — Фарудин Юсуфи, Линднер, Петер Блуш и Лотар Шемер, а в полузащите — Юрген Фридрих и Вильгельм Хубертс. Линднер сыграл все десять матчей в Кубке ярмарок. После всего трёх матчей в сезоне 1969/70 под руководством молодого тренера Эриха Риббека Дитер Линднер летом 1970 года завершил игровую карьеру. Однако когда после 17 туров сезона 1970/71 «Айнтрахт» с 11 очками занимал 18-е место и был под угрозой вылета, Линднера вернули в команду для укрепления обороны. До конца сезона команда набрала 17 очков и, заняв 15-е место с 28 очками, избежала вылета. «Вечный» игрок «Айнтрахта» провёл ещё 15 матчей и забил один гол. В Бундеслиге с 1963 по 1971 год Линднер сыграл 189 матчей и забил пять голов. Своё последнее выступление в еврокубках капитан «Айнтрахта» провёл 8 января 1969 года в матче Кубка ярмарок против «Атлетико Бильбао», завершив свой еврокубковый путь после 24 матчей и четырёх голов.

Живший в Нидер-Эрленбахе Линднер в сезоне 1980/81 был вице-президентом «Айнтрахта», а с 5 мая по 2 октября 1996 года — исполняющим обязанности президента клуба. Кроме того, он долгое время возглавлял наблюдательный совет. Он был почётным членом и почётным капитаном «Айнтрахта», а также членом правления фонда музея Айнтрахта Франкфурта.

В ночь на 22 декабря 2024 года Дитер Линднер скончался на 86-м году жизни после продолжительной тяжёлой болезни^[10].